Common use of Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto Clause in Contracts

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale di appalto. In caso di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresa. 2. In caso di norme del capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. 20.1 In caso di discordanza tra i vari elaborati posti a base di gara vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaboratiquali il servizio è stato previsto e, saranno ritenute preminenti quelle comunque, quella meglio rispondente ai criteri di ragionevolezza e di buona tecnica esecutiva, stabiliti dal responsabile unico del capitolato speciale di appalto. In caso di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresaprocedimento. 2. 20.2 In caso di norme del capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione 20.3 L'interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra i vari elaborati di progetto vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale quali il lavoro è stato progettato e comunque quella meglio rispondente ai criteri di appalto. In caso ragionevolezza e di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresabuona tecnica esecutiva. 2. In caso di norme del capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero oppure all'ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione L'interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appaltopresente Capitolato speciale, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvato; per . Per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra i vari elaborati di progetto, vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale quali il lavoro è stato progettato e comunque quella meglio rispondente ai criteri di appalto. In caso ragionevolezza e di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresabuona tecnica esecutiva. 2. In caso di norme del presente capitolato speciale di appalto tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento all’ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del presente capitolato speciale d'appaltodi appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione l’attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra i vari elaborati di progetto vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale quali il lavoro è stato progettato e comunque quella meglio rispondente ai criteri di appalto. In caso ragionevolezza e di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresa. 2buona tecnica esecutiva. In caso di norme del capitolato presente Capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero oppure all'ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione L'interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appaltopresente Capitolato speciale, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. 23.1 In caso di discordanza tra i vari elaborati posti a base di gara vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaboratiquali il servizio è stato previsto e, saranno ritenute preminenti quelle comunque, quella meglio rispondente ai criteri di ragionevolezza e di buona tecnica esecutiva, stabiliti dal responsabile unico del capitolato speciale di appalto. In caso di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresaprocedimento. 2. 23.2 In caso di norme del capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione 23.3 L'interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvatoapprovato ; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra i vari elaborati di progetto vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale quali il lavoro è stato progettato e comunque quella meglio rispondente ai criteri di appalto. In caso ragionevolezza e di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresabuona tecnica esecutiva. 2. In caso di norme del capitolato speciale Capitolato Speciale tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni disposizione legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento all’ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior maggiore dettaglio e infine quelle di carattere ordinariostraordinario. 3. L’interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del capitolato speciale d'appaltoCapitolato Speciale di Appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione l’attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da art. dal 1362 a al 1369 del codice civileCodice Civile.

Interpretazione del contratto e del capitolato speciale di appalto. 1. In caso di discordanza tra i vari elaborati di progetto vale la soluzione più aderente alle finalità per le varie disposizioni dei diversi elaborati, saranno ritenute preminenti quelle del capitolato speciale quali il lavoro è stato progettato e comunque quella meglio rispondente ai criteri di appalto. In caso ragionevolezza e di disposizioni contrastanti sul medesimo elaborato, saranno ritenute preminenti quelle in favore dell’impresabuona tecnica esecutiva. 2. In caso di norme del presente capitolato speciale di appalto tra loro non compatibili o apparentemente non compatibili, trovano applicazione in primo luogo le norme eccezionali o quelle che fanno eccezione a regole generali, in secondo luogo quelle maggiormente conformi alle disposizioni legislative o regolamentari ovvero all'ordinamento all’ordinamento giuridico, in terzo luogo quelle di maggior dettaglio e infine quelle di carattere ordinario. 3. L’interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del presente capitolato speciale d'appaltodi appalto, è fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei risultati ricercati con l'attuazione l’attuazione del progetto approvato; per ogni altra evenienza trovano applicazione gli articoli da 1362 a 1369 del codice civile.