Common use of Legge applicabile - Foro competente Clause in Contracts

Legge applicabile - Foro competente. 8.1 Le presenti condizioni generali di vendita, come pure le singole forniture dei PRODOTTI dal VENDITORE al COMPRATORE, sono regolate dalla legge italiana; la Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili si applicherà nella misura in cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le presenti condizioni generali di vendita. 8.2 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale di Parigi come in vigore nel momento in cui si è perfezionato ogni singolo accordo per la fornitura dei PRODOTTI. 8.3 Il Tribunale di Bologna (Italia) avrà la competenza esclusiva su tutte le controversie che possano originarsi con riferimento alla validità, 8.4 In deroga a quanto previsto dal precedente comma, il VENDITORE ha il diritto di convenire in giudizio il COMPRATORE, anche al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il COMPRATORE ha la sua sede.

Legge applicabile - Foro competente. 8.1 Le Ciascun Contratto di Compravendita stipulato fra l’Acquirente ed il Venditore, per quanto non espressamente regolato dalle presenti condizioni generali Condizioni Generali di venditaVendita, come pure le singole forniture dei PRODOTTI dal VENDITORE al COMPRATORE, sono regolate sarà normato dalla legge italiana; Italiana. Qualora si sia in presenza di una vendita internazionale per quanto non regolamentato dalle presenti Condizioni Generali di Contratto si applicherà la Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale del 1980, salvo sua rinuncia espressa e/o tacita in favore della legge italiana, e per quanto comunque dalla stessa non regolamentato dalle norme del Codice Civile italiano e dalla normativa vigente in materia. Qualsiasi controversia insorta tra le Parti circa l’interpretazione, la validità o l’esecuzione di beni mobili si applicherà nella misura in ciascun Contratto di Compravendita regolamentato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, non di competenza del collegio arbitrale di cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le presenti condizioni generali di vendita. 8.2 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale di Parigi come in vigore nel momento in cui si è perfezionato ogni singolo accordo per la fornitura dei PRODOTTI. 8.3 Il al precedente articolo 14, sarà devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Bologna (Italia) avrà Reggio Xxxxxx, salva la competenza esclusiva su tutte del Tribunale delle Imprese di Bologna per le controversie che possano originarsi con riferimento alla validità, 8.4 In deroga materie ad esso riservate. È tuttavia concesso, unicamente a quanto previsto dal precedente commafavore del Venditore, il VENDITORE ha il diritto di convenire agire, in giudizio il COMPRATOREqualità di attore, anche sotto la giurisdizione dell’Acquirente innanzi al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il COMPRATORE ha la sua sedeGiudice territorialmente competente.

Legge applicabile - Foro competente. 8.1 7.1 Le presenti condizioni generali di vendita, come pure le singole forniture dei PRODOTTI dal VENDITORE al COMPRATORE, sono regolate dalla legge italiana; la italiana con esclusione dell’applicazione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili si applicherà nella misura in cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le presenti condizioni generali di venditamobili. 8.2 7.2 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale di Parigi come in vigore nel momento in cui si è perfezionato ogni singolo accordo per la fornitura dei PRODOTTI. 8.3 7.3 Il Tribunale di Bologna (Italia) avrà la competenza esclusiva su tutte le controversie che possano originarsi con riferimento alla validità,, all’interpretazione e all’esecuzione delle presenti condizioni generali di vendita e dei singoli accordi di fornitura dei PRODOTTI. 8.4 7.4 In deroga a quanto previsto dal precedente comma, il VENDITORE ha il diritto di convenire in giudizio il COMPRATORE, anche al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il COMPRATORE ha la sua sede.

Legge applicabile - Foro competente. 8.1 Le Ciascun Contratto di Compravendita stipulato fra l’Acquirente ed il Venditore, per quanto non espressamente regolato dalle presenti condizioni generali Condizioni Generali di venditaVendita, come pure le singole forniture dei PRODOTTI dal VENDITORE al COMPRATORE, sono regolate sarà normato dalla legge italiana; Italiana. Qualora si sia in presenza di una vendita internazionale per quanto non regolamentato dalle presenti Condizioni Generali di Contratto si applicherà la Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale del 1980 e per quanto dalla stessa non regolamentato dalle norme del Codice Civile italiano. Qualsiasi controversia insorta tra le Parti circa l’interpretazione, la validità o l’esecuzione di beni mobili si applicherà nella misura in cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le ciascun Contratto di Compravendita regolamentato dalle presenti condizioni generali Condizioni Generali di vendita. 8.2 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale di Parigi come in vigore nel momento in cui si è perfezionato ogni singolo accordo per la fornitura dei PRODOTTI. 8.3 Il Vendita sarà devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Bologna (Italia) avrà Reggio Xxxxxx, salva la competenza esclusiva su tutte del Tribunale delle Imprese di Bologna per le controversie che possano originarsi con riferimento alla validità, 8.4 In deroga materie ad esso riservate. È tuttavia concesso, unicamente a quanto previsto dal precedente commafavore del Venditore, il VENDITORE ha il diritto di convenire agire, in giudizio il COMPRATOREqualità di attore, anche sotto la giurisdizione dell’Acquirente innanzi al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il COMPRATORE ha la sua sedeGiudice territorialmente competente.