Diritto applicabile e foro competente. 13.1 Il rapporto contrattuale fra il cliente e FFS Cargo sottostà al diritto svizzero o alle disposizioni legali internazionali vigenti in materia.
13.2 La competenza a dirimere qualsiasi vertenza relativa al rapporto contrattuale spetta esclusivamente al foro di Basilea/Svizzera.
Diritto applicabile e foro competente. Il presente contratto è soggetto al diritto svizzero.
Diritto applicabile e foro competente. 30.1 È applicabile esclusivamente il diritto svizzero.
30.2 Il foro esclusivo è quello di Berna.
Diritto applicabile e foro competente. Il presente accordo è soggetto esclusivamente al diritto svizzero. Il foro competente è Basilea Città. In alternativa FFS Cargo ha il diritto di citare il cliente presso il tribunale del suo luogo di domicilio o presso un altro tribunale competente.
Diritto applicabile e foro competente. 19.1 Al presente rapporto contrattuale tra la FFS Cargo SA e l’Azienda è applicabile il diritto svizzero. È esclusa l’applicazione delle disposizioni della convenzione di Vienna (Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di beni mobili, stipulata a Vienna l’11.4.1980).
19.2 Per tutte le controversie derivanti dal presente rapporto contrattuale il foro competente esclusivo è Basilea.
Diritto applicabile e foro competente. 16.1 Il contratto di manutenzione (comprese le presenti CG-M) è soggetto al diritto svizzero. Non è applicabile la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci dell’11 aprile 1980 (Convenzione di Vienna).
16.2 Il foro competente per ambedue le parti contraenti è Zu- rigo. Ci riserviamo tuttavia il diritto di citare il cliente in giudizio anche al foro della sua sede sociale.
Diritto applicabile e foro competente. 28.1 Si applica esclusivamente il diritto svizzero. Le disposi- zioni della Convenzione delle Nazioni Unite dell’11 aprile 1980 sui contratti di compravendita internazio- nale di merci (Convenzione di Vienna) sono escluse.
28.2 Foro esclusivo è Berna.
Diritto applicabile e foro competente. Gli accordi relativi alle presenti CG sottostanno esclusivamente al diritto svizzero. Il foro esclusivo per tutte le controversie inerenti al presente accordo è – a meno che non sia disposto diversamente dalla procedura civile – Berna.
Diritto applicabile e foro competente. Tutte le relazioni del Cliente con la Banca sono sottoposte al diritto svizzero. Il luogo di esecuzione, il foro esecutivo per i Clienti domiciliati all’estero e il foro esclusivo per ogni procedura sono presso la sede della Banca a Ginevra. La Banca ha tuttavia il diritto di promuovere un’azione presso il domicilio del Cliente oppure dinanzi a ogni altro tribunale competente; in tal caso il diritto svizzero rimane applicabile a titolo esclusivo.
Diritto applicabile e foro competente. Il rapporto contrattuale è disciplinato dal diritto tedesco. Azioni contro HanseMerkur possono essere intentate ad Amburgo o nel luogo presso cui il contraente abbia la propria residenza nel momento in cui viene intentata l’azione legale, oppure, in assenza di questa, il proprio luogo di dimora abituale.