Common use of Personale chiave Clause in Contracts

Personale chiave. 1. Fatte salve le proprie leggi e regolamentazioni nazionali, ogni Parte accorda alle persone fisiche di un’altra Parte e al personale chiave impiegato da persone fisiche o giuridiche delle altre Parti l’ingresso e il soggiorno temporaneo nel suo territorio per esercitare attività collegate alla presenza commerciale, compresa la fornitura di consulenza o di servizi tecnici.

Personale chiave. 1. Fatte salve le proprie leggi e regolamentazioni nazionali, ogni Parte accorda alle persone fisiche di un’altra Parte e al personale chiave impiegato da persone fisiche o giuridiche delle altre Parti di un’altra Parte l’ingresso e il soggiorno temporaneo temporanei nel suo territorio per esercitare al fine di esercitarvi attività collegate connesse alla presenza commerciale, compresa comprese la fornitura di consulenza consu- lenza o di servizi tecnicitecnici fondamentali.

Personale chiave. 1. Fatte salve le proprie leggi e regolamentazioni nazionali, ogni Parte accorda alle persone fisiche di un’altra Parte e al personale chiave impiegato da persone fisiche o giuridiche delle altre Parti di un’altra Parte l’ingresso e il soggiorno temporaneo temporanei nel suo territorio per esercitare al fine di esercitarvi attività collegate connesse alla presenza commerciale, compresa comprese la fornitura di consulenza o di servizi tecnicitecnici fondamentali.