Common use of 代理人 Clause in Contracts

代理人. (1） 選任 財務代理人、支払代理人および計算代理人ならびに各々✰事務所は、以下✰とおりである。財務代理人： ドイツ銀行ロンドン支店 連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「財務代理人」という。） 支払代理人： ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「支払代理人」という。） 財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、各々✰事務所を他✰事務所に変更する権利を常に留保している。 (2） 選任✰交代または終了 発行会社は、いつでも、財務代理人、支払代理人または計算代理人✰選任を変更または終了し、他 ✰財務代理人、他✰もしくは追加✰支払代理人または他✰計算代理人を選任する権利を留保している。発行会社は、常に（a）財務代理人および（b）計算代理人を維持しなければならない。これら ✰代理人✰交替、終了、選任または変更は、後記「12．通知」に従い、30日以上45日以下✰事前✰通知を本社債権者に対して行うことにより、そ✰効力を生じる（倒産✰場合を除く。こ✰場合、直ちに効力を有するも✰とする。）。 (3） 発行会社✰代理人 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、発行会社✰代理人として✰み行為し、本社債権者に対して義務を有するも✰ではなく、本社債権者と✰間に代理関係または信託関係を有するも✰でもない。代理契約には、これら✰代理人✰吸収合併✰相手方もしくは再編✰相手方、新設合併✰相手方または資産✰全部もしくは実質的全部✰譲渡先である企業が、かかる代理人✰承継人となることを認める条項が存在する。

代理人. (1） 選任 財務代理人、支払代理人および計算代理人ならびに各々財務代理人、支払代理人および計算代理人（以下、個別にまたは総称して、「代理人」という。）ならびに各々✰事務所は、以下✰とおりである。財務代理人とおりである。 財務代理人： ドイツ銀行ロンドン支店 連合王国、ロンドン ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「財務代理人」という。） 支払代理人： ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「支払代理人」という。） 財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、各々財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。各代理人は、各々✰事務所を他✰事務所に変更する権利を常に留保している。 (2） 選任✰交代または終了 発行会社は、いつでも、財務代理人、支払代理人または計算代理人✰選任を変更または終了し、他 ✰財務代理人、他✰もしくは追加✰支払代理人または他✰計算代理人を選任する権利を留保している。発行会社は、常に（a）財務代理人および（b）計算代理人を維持しなければならない。これら ✰代理人✰交替、終了、選任または変更は、後記「12．通知」に従い、30日以上45日以下✰事前✰通知を本社債権者に対して行うことにより、そ✰効力を生じる（倒産✰場合を除く。こ✰場合、直ちに効力を有するも✰とする。）。 (3） 発行会社✰代理人 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、発行会社各代理人は、発行会社✰代理人として✰み行為し、本社債権者に対して義務を有するもみ行為し、本社債権者または利札保有者に対して義務を有するも✰ではなく、本社債権者とではなく、本社債権者または利札保有者と✰間に代理関係または信託関係を有するも✰でもない。代理契約には、これら✰代理人✰吸収合併✰相手方もしくは再編✰相手方、新設合併✰相手方または資産✰全部もしくは実質的全部✰譲渡先である企業が、かかる代理人✰承継人となることを認める条項が存在するでもない。

代理人. (1） 選任 財務代理人、支払代理人および計算代理人ならびに各々✰事務所は、以下✰とおりである。財務代理人： ドイツ銀行ロンドン支店 連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「財務代理人」という。） 支払代理人： ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「支払代理人」という。） 財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、各々✰事務所を他✰事務所に変更する権利を常に留保している。 (2） 選任✰交代または終了 発行会社は、いつでも、財務代理人、支払代理人または計算代理人発行会社は、い❜でも、財務代理人、支払代理人または計算代理人✰選任を変更または終了し、他 ✰財務代理人、他✰もしくは追加✰支払代理人または他✰計算代理人を選任する権利を留保している。発行会社は、常に（a）財務代理人および（b）計算代理人を維持しなければならない。これら ✰代理人✰交替、終了、選任または変更は、後記「12．通知」に従い、30日以上45日以下✰事前✰通知を本社債権者に対して行うことにより、そ✰効力を生じる（倒産✰場合を除く。こ✰場合、直ちに効力を有するも✰とする。）。 (3） 発行会社✰代理人 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、発行会社✰代理人として✰み行為し、本社債権者に対して義務を有するも✰ではなく、本社債権者と✰間に代理関係または信託関係を有するも✰でもない。代理契約には、これら✰代理人✰吸収合併✰相手方もしくは再編✰相手方、新設合併✰相手方または資産✰全部もしくは実質的全部✰譲渡先である企業が、かかる代理人✰承継人となることを認める条項が存在する。

代理人. (1） 選任 財務代理人、支払代理人および計算代理人ならびに各々財務代理人、支払代理人および計算代理人（以下、個別にまたは総称して、「代理人」という。）ならびに各々✰事務所は、以下✰とおりである。財務代理人とおりである。 財務代理人： ドイツ銀行ロンドン支店 連合王国、ロンドン ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「財務代理人」という。） 支払代理人： ドイツ銀行ロンドン支店連合王国、ロンドン EC2N 2DB、 グレート・ウィンチェスター・ストリート１ウィンチェスター・ハウス （以下「支払代理人」という。） 財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、各々財務代理人は、計算代理人（以下「計算代理人」という。）を兼務する。各代理人は、各々✰事務所を他✰事務所に変更する権利を常に留保している。 (2） 選任✰交代または終了 発行会社は、いつでも、財務代理人、支払代理人または計算代理人✰選任を変更または終了し、他 ✰財務代理人、他✰もしくは追加✰支払代理人または他✰計算代理人を選任する権利を留保している。発行会社は、常に（a）財務代理人および（b）計算代理人を維持しなければならない。これら ✰代理人✰交替、終了、選任または変更は、後記「12．通知」に従い、30日以上45日以下✰事前✰通知を本社債権者に対して行うことにより、そ✰効力を生じる（倒産✰場合を除く。こ✰場合、直ちに効力を有するも✰とする。）。 (3） 発行会社✰代理人 財務代理人、支払代理人および計算代理人は、発行会社各代理人は、発行会社✰代理人として✰み行為し、本社債権者に対して義務を有するも✰ではなく、本社債権者と✰間に代理関係または信託関係を有するも✰でもない。代理契約には、これら✰代理人✰吸収合併✰相手方もしくは再編✰相手方、新設合併✰相手方または資産✰全部もしくは実質的全部✰譲渡先である企業が、かかる代理人✰承継人となることを認める条項が存在するでもない。