Common use of Verschillen en vormfouten Clause in Contracts

Verschillen en vormfouten. 1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het bewijs van oor- sprong en de gegevens op de documenten die voor het vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of de factuurverklaring niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het document wel degelijk met de aangebrachte goederen overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten, zoals typefouten, op het bewijs van oor- sprong leiden niet tot weigering van dit document indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.

Appears in 2 contracts

Samples: Stabilisatie en Associatieovereenkomst, Stabilisatie en Associatieovereenkomst

Verschillen en vormfouten. 1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het bewijs van oor- sprong en de gegevens op de documenten die voor het vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het EUR.1-certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of de factuurverklaring niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het document wel degelijk met de aangebrachte goederen goede- ren overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten, zoals typefouten, op het bewijs van oor- sprong leiden niet tot weigering van dit document indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.

Appears in 2 contracts

Samples: Euro Mediterranean Association Agreement, Euro Mediterrane Overeenkomst

Verschillen en vormfouten. 1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het een bewijs van oor- sprong en de gegevens op de documenten die voor het vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of de factuurverklaring bewijs van oorsprong niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dat document wel degelijk met de aangebrachte goederen producten overeenstemt. 2. Kennelijke Kennelijke vormfouten, zoals typefouten, typefouten op het bewijs een bewijs van oor- sprong sprong, leiden er niet tot weigering van dit document toe dat de documenten als bedoeld in lid 1 worden geweigerd indien deze fouten niet van dien aard zijn zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.gegevens in die documenten. ▼M92‌

Appears in 2 contracts

Samples: Overeenkomst Tussen De Europese Economische Gemeenschap en De Zwitserse Bondsstaat, Overeenkomst Tussen De Europese Economische Gemeenschap en De Zwitserse Bondsstaat

Verschillen en vormfouten. 1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het een bewijs van oor- sprong oorsprong en de gegevens op de documenten die voor het vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of de factuurverklaring bewijs van oorsprong niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dat document wel degelijk met de aangebrachte goederen producten overeenstemt. 2. Kennelijke Kennelijke vormfouten, zoals typefoutentypefouten op een bewijs van oorsprong, op het bewijs van oor- sprong leiden er niet tot weigering van dit document toe dat de documenten als bedoeld in lid 1 worden geweigerd indien deze fouten niet van dien aard zijn zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevensgegevens in die documenten.

Appears in 1 contract

Samples: Associatieovereenkomst

Verschillen en vormfouten. 1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het een bewijs van oor- sprong en de gegevens op de documenten die voor het vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of de factuurverklaring bewijs van oorsprong niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dat document wel degelijk met de aangebrachte goederen producten overeenstemt.. ▼M6‌ 2. Kennelijke Kennelijke vormfouten, zoals typefouten, typefouten op het bewijs een bewijs van oor- sprong sprong, leiden er niet tot weigering van dit document toe dat de documenten als bedoeld in lid 1 worden geweigerd indien deze fouten niet van dien aard zijn zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevensgegevens in die documenten.

Appears in 1 contract

Samples: Euro Mediterranean Interim Association Agreement