Common use of Garantias Limitadas e Direitos Adicionais Clause in Contracts

Garantias Limitadas e Direitos Adicionais. A MicroStrategy garante que (a) por um período de seis (6) meses da data de entrada em vigor de uma encomenda (de ora em diante, “Período de Garantia da Plataforma em Nuvem”), cada Produto listado na encomenda e Atualizações fornecidas do Produto, no decurso do Período de Garantia da Plataforma em Nuvem, estará substancialmente conforme às especificações técnicas previstas na Documentação; e (b) antes do respetivo lançamento, a MicroStrategy verificou em detalhe cada versão dos Produtos utilizando um programa de deteção de vírus reconhecido e removeu qualquer vírus detetado por tal programa de deteção de vírus, previamente ao lançamento de tal versão dos Produtos. Em relação a qualquer incumprimento da garantia prevista na subsecção a) acima, o direito exclusivo a ressarcimento do Cliente e a total responsabilidade civil da MicroStrategy será (1) a correção dos erros no Produto que tenham causado o incumprimento da garantia ou (2) a substituição do Produto ou (3) se nenhuma das alternativas anteriores puder ser executada de forma razoável, a devolução dos montantes pagos pela licença, bem como quaisquer honorários previamente pagos por Serviços de Suporte Técnico em relação ao Produto, não utilizados, desde que as licenças de Produto sejam cessadas.

Garantias Limitadas e Direitos Adicionais. A MicroStrategy garante que (a) por um período de seis (6) meses da data de entrada em vigor de uma encomenda (de ora em diante, “Período de Garantia da Plataforma em NuvemEnterprise”), cada Produto listado na encomenda e Atualizações fornecidas do Produto, no decurso do Período de Garantia da Plataforma em NuvemEnterprise, estará substancialmente conforme às especificações técnicas previstas na Documentação; e (b) antes do respetivo lançamento, a MicroStrategy verificou em detalhe cada versão dos Produtos utilizando um programa de deteção de vírus reconhecido e removeu qualquer vírus detetado por tal programa de deteção de vírus, previamente ao lançamento de tal versão dos Produtos. Em relação a qualquer incumprimento da garantia prevista na subsecção a) acima, o direito exclusivo do Cliente a ressarcimento do Cliente e a total responsabilidade civil da MicroStrategy será (1) a correção dos erros no Produto que tenham causado o incumprimento da garantia ou (2) a substituição do Produto ou (3) se nenhuma das alternativas anteriores puder ser executada de forma razoável, a devolução dos montantes pagos pela licença, bem como quaisquer honorários previamente pagos por Serviços Técnicos de Suporte Técnico em relação ao Produto, não utilizados, desde que as licenças de Produto sejam cessadas.