Common use of Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar Clause in Contracts

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara de handlingar som avses i artikel 17.315.3 under minst tre år. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år ska bevara en kopia av denna fakturadeklaration och de handlingar som avses i artikel 22.519.3 under minst tre år. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.215.2 under minst tre år. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år ska bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos demdem under minst tre år.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- MED-fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara de handlingar som avses i artikel 17.315.3 under minst tre år. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år ska bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5arti- kel 19.3 under minst tre år. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.215.2 under minst tre år. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år ska bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos demdem under minst tre år.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.521.3. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara de handlingar som avses i artikel 17.315.3 under minst tre år. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år ska bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.519.3 under minst tre år. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år ska bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.215.2 under minst tre år. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år ska bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos demdem under minst tre år.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall ska under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR– MED-MED- fakturadeklaration skall ska under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat varu­ certifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall ska under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.521.3. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat varucer- tifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett ansökningsblan- kett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR–MED-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-–MED och de fakturadeklarationer och EUR-–MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem. Beslut nr 1/2005 (2006/287/EG).

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall ska under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR–MED-MED- fakturadeklaration skall ska under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall ska under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall ska under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-–MED och de fakturadeklarationer och EUR-–MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem.

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUREURMED-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-MED och de fakturadeklarationer och EUR-MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem. Beslut nr 2/2005 (2006/19/EG).

Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar. 1. En exportör som ansöker om ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall under minst tre år bevara de handlingar som avses i artikel 17.3. 2. En exportör som upprättar en fakturadeklaration eller EUR–MED-MED- fakturadeklaration skall under minst tre år bevara en kopia av denna och de handlingar som avses i artikel 22.5. 3. Den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat EUR.1 eller EUR-–MED skall under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2. 4. Tullmyndigheterna i importlandet skall under minst tre år bevara de varucertifikat EUR.1 och EUR-–MED och de fakturadeklarationer och EUR-–MED-fakturadeklarationer som lämnats in hos dem. Beslut nr 1/2006 (2006/508/EG).