Common use of Övergångsbestämmelser Clause in Contracts

Övergångsbestämmelser. Om ett företag för närvarande tillämpar bestämmelser om ersättning för för- skjuten arbetstid, vilka är förmånligare än de nu överenskomna riktlinjera, skall någon försämring inte ske för tjänstemän som har dessa förmåner. Jämförelsen mellan riktlinjerna och de hittills tillämpade ersättningsbestämmelserna skall avse den totala förmånsnivån för den enskilde tjänstemannan med utgångspunkt från de arbetstidsförhållanden som gäller för honom när riktlinjerna träder i kraft mellan parterna den 1 maj 2007. Försämringen kan undvikas på olika sätt, t.ex. genom avlösning. Motsvarande skall gälla beträffande ersättning för jourtid respektive beredskaps- tjänst.

Övergångsbestämmelser. Om ett företag för närvarande tillämpar bestämmelser om ersättning för för- skjuten arbetstid, vilka är förmånligare än de nu överenskomna riktlinjera, skall någon försämring inte ske för tjänstemän som har dessa förmåner. Jämförelsen Jäm- förelsen mellan riktlinjerna och de hittills tillämpade ersättningsbestämmelserna ersättningsbestämmel- serna skall avse den totala förmånsnivån för den enskilde tjänstemannan med utgångspunkt från de arbetstidsförhållanden som gäller för honom när riktlinjerna rikt- linjerna träder i kraft mellan parterna den 1 maj 2007. Försämringen kan undvikas på olika sätt, t.ex. genom avlösning. Motsvarande skall gälla beträffande ersättning för jourtid respektive beredskaps- tjänstbered- skapstjänst.