语言文字. 本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明本合同文件以及与合同相关的来往函件均以中文简体语言书写,并按中文语言习惯进行解释和说明。
Appears in 5 contracts
Samples: 不锈钢制品采购及安装项目, 工程货物招标文件, 工程货物招标文件
语言文字. 本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明。如专用条款约定使用两种以上 (含两种)语言文字时,汉语应为解释和说明本合同的标准语言文字。
Appears in 2 contracts
Samples: Construction Contract, Construction Contract
语言文字. 本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明。如专用条款约定使用两种以上 (含两种)语言文字时,汉语应为解释和说明本合同的标准语言文字。 在少数民族地区,双方可以约定使用少数民族语言文字书写和解释、说明本合同。
Appears in 1 contract
Samples: 采购合同
语言文字. 本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明本合同文件应当使用中文书写、解释和说明。专用术语使用外文的,应附有中文注释,并以中文解释为 准。
Appears in 1 contract
Samples: 监理招标文件
语言文字. 本合同文件使用汉语语言文字书写、解释和说明本合同文件使用汉语言文字书写、解释和说明。如专用条款约定使用两种以上(含两种)语言文字时,汉语应为解释和说明本合同的标准语言文字。
Appears in 1 contract
Samples: Construction Contract