DURATION OF THE COMPANY The Company shall continue in perpetuity unless terminated sooner by operation of law or by decision of the Member.
Termination of the Company Upon the voluntary termination of the Company upon the consent of the Members, the sale or other transfer of all or substantially all of the Company's assets or any other termination of the Company in accordance with the provisions of this Agreement, the Company shall wind up its affairs and shall then be liquidated as provided in Article 13.
Termination of the Contract 11.1. The Coordinator may terminate the contract if the Co-beneficiary has inadequately discharged or failed to discharge any of the contractual obligations, insofar as this is not due to force majeure, after notification of the Co-beneficiary by registered letter has remained without effect for one month.