Common use of Civil Society Clause in Contracts

Civil Society. The Parties recognise the role and potential contribution of civil society organisations and academic institutions in support of the cooperation under this Agreement, and shall promote, to the extent possible, dialogue with them and their meaningful participation in relevant fields of cooperation, in accordance with their respective laws, rules, regulations and policies.

Civil Society. The Parties recognise the role and potential contribution of civil society organisations and academic institutions in support of the cooperation under this Agreement, and shall agree to promote, to the extent possible, dialogue with them and their meaningful participation in relevant fields of cooperation, in accordance with their respective laws, rules, regulations and policies.

Civil Society. The Parties recognise the role and potential contribution of civil society organisations society, especially academics, social partners, as well as links between think-tanks and academic institutions social partners, in support of the dialogue and cooperation process under this AgreementAgreement and agree to encourage and promote effective dialogue with civil society, and shall promote, to the extent possible, dialogue with them promote their effective and their meaningful constructive participation in relevant fields of cooperation, in accordance with their respective laws, rules, regulations and policiesas well as multi-stakeholder partnerships.