Description of assistance services. The assistance services whose scope and limits correspond are detailed below. To those determined according to the contracted assistance product, whose details are indicated in the contracted voucher, where determine the conditions of each product and its scope. Medical assistance for accident or illness, including:
Description of assistance services. The assistance services whose scope and limits correspond are detailed below. To those determined according to the contracted assistance product, whose details are indicated in the contracted voucher, where determine the conditions of each product and its scope. Medical assistance for accident or illness, including: I - MEDICAL CONSULTATIONS: Will be provided in case of accident or sudden acute and unforeseen illness, always taking into account note that the object of this contract is not the final treatment, but the continuation of the trip, vacation or repatriation to the country of origin, where the Beneficiary may be treated definitively. From the first assistance the Holder must subsequently communicate to the 3 | 18 Assistance Center whenever it requires new medical attention; not interpreting that the first authorization is extensive to following attentions. In those cases in which for special circumstances it is not possible to refer a medical professional for the Attention of the Beneficiary by the Assistance Center, AVRIL will reimburse the Holder for the expenses that he had incurred to get medical attention; be they medical fees, hospital practices and / or medications, a circumstance that must be previously evaluated and authorized by the Assistance Center. - In cases of reimbursement, the Holder must verify by reliable means the inability to communicate with the AVRIL Assistance Center; as well as its obligation to accompany all medical records. The amounts to which XXXXX commits are established in the maximum limits according to the plan acquired by the Holder.
Description of assistance services. The Assistance Service is described in the Arikara Product Specification v1 ..0. The Assistance Service is designed to provide the assistance data to LBT’s server which shall cache this data and provide the cached data to LBT’s Products. LBT’s server shall connect to the Assistance Server periodically to update the assistance data that it has within its cache (hereafter the Cache Update Period). The Cache Update Period shall be no more frequently than five (5) minutes.
