Government Employment. 1. Notwithstanding this Agreement, the provisions regarding social security of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961 and the Vienna Convention on Consular Relations of 24 April 1963 continue to apply to persons covered by those conventions.
2. A person who is employed by the government or another public employer of a Party and who is sent by that Party to perform services in the territory of the other Party is subject only to the legislation of the first Party in respect of those services.
3. Except as provided in paragraphs 1 and 2, a person who resides in the territory of a Party and who is employed in that territory by the government of the other Party is subject only to the legislation of the first Party in respect of that employment.
Government Employment. If Consultant or any person working for Consultant in the performance of this Agreement has been a United States government employee within the past five years, Consultant agrees to furnish Weston all relevant information regarding any potential conflict of interest.
Government Employment. If AALC or any person performing work for AALC hereunder has been a United States government employee within the past three (3) years, AALC agrees to furnish Weston all relevant information regarding any potential conflict of interest.
Government Employment. 1. The members of the staff of the Diplomatic Missions and of the Consular Offices of each of the Parties, accredited in the Territory of the other, shall be governed by the provisions of the Vienna Conventions on Diplomatic Relations of April 18, 1961 and on Consular Relations of April 24, 1963.
2. Civil servants and assimilated staff of one of the Parties who in the exercise of their functions are sent to the Territory of the other Party, shall be subject to the Legislation of the Party on whose administration they depend.
3. If a national of a Party is hired by a Diplomatic Mission or Consular Office of the latter or by an official of a Diplomatic Mission or Consular Office of this Party in the Territory of the other Party, he will be subject to the Legislation of the Party where he works. However, he may choose, within the period of the first six months after the beginning of the work activity or after the entry into force of this Agreement, for the application of the Legislation of the first Party, which will govern during the work activity as if the national were working there. The option must be communicated to the employer.
Government Employment. 1. This Agreement shall not affect the provisions of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of April 18, 1961, or of the Vienna Convention on Consular Relations of April 24, 1963.
2. Nationals of one of the Contracting States who are employed by the Government of that State in the territory of the other Contracting State but to whom the Conventions mentioned in paragraph 1 of this Article do not apply shall be subject to the laws of only the first Contracting State. For the purpose of this paragraph, employment by the Government of a Contracting State includes employment by an instrumentality thereof.
Government Employment. Part III of this Agreement shall not apply to the categories of persons listed in the provisions of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of April 18, 1961, and of the Vienna Convention on Consular Relations of April 24, 1963. Click to read annotation Nationals of the United States employed by the Government of the United States in the territory of Switzerland who are not exempt from Swiss laws by virtue of the Conventions mentioned in paragraph 1, shall be subject to the laws on compulsory coverage of only the United States. For the purpose of this paragraph, employment by the United States Government includes employment by an instrumentality thereof. Click to read annotation An employee of any nationality of a public service in Switzerland who is posted to the territory of the United States shall be subject only to Swiss laws. Click to read annotation
Government Employment. 1. Notwithstanding any provision of this Agreement, the provisions regarding social security of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961 and the Vienna Convention on Consular Relations of 24 April 1963 shall continue to apply.
2. A person engaged in government employment for a Party who is posted to work in the territory of the other Party shall, in respect of that employment, be subject only to the legislation of the first Party.
3. Except as provided in paragraphs 1 and 2, a person who resides in the territory of a Party and who is engaged therein in government employment for the other Party shall, in respect of that employment, be subject only to the legislation of the first Party. However, if that person has, prior to the start of that employment, made contributions under the legislation of the employing Party, he or she may, within 6 months of the start of that employment or the entry into force of this Agreement, whichever is later, elect to be subject only to the legislation of the latter Party.
Government Employment. 1. This Agreement shall not affect the provisions of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of April 18, 1961, or of the Vienna Convention on Consular Relations of April 24, 1963. Click to read annotation
2. Nationals of one of the Contracting States who are employed by the Government of that State in the territory of the other Contracting State but to whom the Conventions mentioned in paragraph 1 of this Article do not apply shall be subject to the laws of only the first Contracting State. For the purpose of this paragraph, employment by the Government of a Contracting State includes employment by an instrumentality thereof. Click to read annotation Article 10
Government Employment. The District shall approve a leave not exceeding two (2) years for employment in a government agency - local, state or national.
Government Employment a) Remuneration, other than pensions, paid by a Contracting State, or one of its territorial administrative units or local communities to an individual under the heading of services rendered to this State or this unit or community is taxable only in this State.
b) However, this remuneration is taxable only in the other Contracting State if the services are rendered in this State and if the individual is a resident of this State whom:
(i) is a national of this State, or
(ii) did not become a resident of this State for the sole purpose of rendering these services. 2.
a) Pensions paid by a Contracting State, or one of its territorial administrative units or local communities, whether directly, or out of funds created by this State or this unit or community, to an individual, under the heading of services rendered to this State or this unit or community, are taxable only in this State.
b) However, these pensions are taxable only in the other State if the individual is a resident of this State and is a national of it.
