Language of Lease Sample Clauses

Language of Lease. 26.1 Le Locataire a exige que ce bail soit redige en anglais. The Tenant has required that this lease be drawn in the English language. AND IT IS AGREED, that the provisions hereof shall be binding upon and enure to the benefit of the successors, heirs, legal representatives and assigns of the parties except as may be hereinabove otherwise provided, and if there is more than one tenant, the covenants herein contained on the part of the Tenant shall be construed as being several as well as joint, and where necessary, the singular number shall be taken to include the plural, and the neuter, the masculine and/or the feminine gender.
AutoNDA by SimpleDocs
Language of Lease. The language in all parts of this Lease shall in all cases be construed as a whole and simply according to its fair meaning and not strictly for nor against either Lessor or Lessee, and the construction of this Lease and any of its various provisions shall be unaffected by any claim, whether or not justified, that it has been prepared, wholly or in substantial part, by or on behalf of either party.
Language of Lease. (a) This Lease is written in English. The English language version of this Lease governs over any other version, whether translated by Landlord or Tenant. Tenant acknowledges that it is Xxxxxxxx’s policy to conduct all business, including both written and verbal correspondence between Landlord and Xxxxxx, in English. Landlord may, but is not obligated to, provide this Lease or any written or verbal correspondence between Landlord and Tenant in Tenant’s preferred language, if such language preference is known by or communicated to Landlord. Any communication between Landlord, Xxxxxxxx’s agent, or any person or entity claiming to act on Landlord’s behalf and Tenant in any language other than English does not obligate Landlord to continue communicating with Tenant in any language other than English.

Related to Language of Lease

  • Date of Lease June 29, 2001

  • Use of Leased Premises The Leased Premises are to be used by Tenant solely for the Permitted Use and for no other purposes without the prior written consent of Landlord.

  • Term of Lease This Lease shall commence 1st day of May, 2022 to 30th day of April, 2023, unless renewed or extended pursuant to the terms herein.

  • Terms of Lease The primary term of this Lease shall be for twelve (12) months commencing on the 1st day of May, 2005, and ending on the 30th day of April, 2006, both dates inclusive, unless sooner terminated as herein provided. Thereafter, the Lease shall continue on a month to month basis on the same terms and conditions, except as provided in paragraph 4.

  • Status of Lease Except as amended by this Amendment, the Lease remains unchanged, and, as amended by this Amendment, the Lease is in full force and effect.

  • Amendment of Lease The Lease is hereby amended as follows:

  • Term of Leases All Leases for residential dwelling units with respect to the Mortgaged Property satisfy each of the following conditions:

  • Notice of Lease Owner shall give to Standard & Poor's Ratings Services, a Standard & Poor's Financial Services LLC business, a copy of any notice regarding a lease of the Aircraft required to be given to the Mortgagee pursuant to clause (w) of the first sentence of the penultimate paragraph of Section 4.02(b) of the Trust Indenture, at the time such notice is given to Mortgagee, if at such time Standard & Poor's is then rating the Pass Through Certificates.

  • DEMISE OF LEASED PREMISES Landlord hereby leases to Tenant and Tenant hereby leases from Landlord for Tenant's own use in the conduct of Tenant's business and not for purposes of speculating in real estate, for the Lease Term and upon the terms and subject to the conditions of this Lease, that certain interior space described in Article 1 as the Leased Premises, reserving and excepting to Landlord the right to fifty percent (50%) of all assignment consideration and excess rentals as provided in Article 7 below. Tenant's lease of the Leased Premises, together with the appurtenant right to use the Outside Areas as described in Paragraph 2.2 below, shall be conditioned upon and be subject to the continuing compliance by Tenant with (i) all the terms and conditions of this Lease, (ii) all Laws governing the use of the Leased Premises and the Property, (iii) all Private Restrictions, easements and other matters now of public record respecting the use of the Leased Premises and Property, and (iv) all reasonable rules and regulations from time to time established by Landlord. Notwithstanding any provision of this Lease to the contrary, Landlord hereby reserves to itself and its designees all rights of access, use and occupancy of the Building roof, and Tenant shall have no right of access, use or occupancy of the Building roof except (if at all) to the extent required in order to enable Tenant to perform Tenant's maintenance and repair obligations pursuant to this Lease.

  • Acceptance of Leased Premises Tenant acknowledges that: (a) it has been advised by Landlord, Landlord’s Broker and Tenant’s Broker, if any, to satisfy itself with respect to the condition of the Leased Premises (including, without limitation, the HVAC, electrical, plumbing and other mechanical installations, fire sprinkler systems, security, environmental aspects, and compliance with applicable laws, ordinances, rules and regulations) and the present and future suitability of the Leased Premises for Tenant’s intended use; (b) Tenant has made such inspection and investigation as it deems necessary with reference to such matters and assumes all responsibility therefor as the same relate to Xxxxxx’s occupancy of the Leased Premises and the Term of this Lease; and (c) neither Landlord nor Landlord’s Broker nor any of Landlord’s agents has made any oral or written representations or warranties with respect to the condition, suitability or fitness of the Leased Premises other than as may be specifically set forth in this Lease. Tenant accepts the Leased Premises in its AS IS condition existing on the date Tenant executes this Lease, subject to all matters of record and applicable laws, ordinances, rules and regulations. Tenant acknowledges that neither Landlord nor Landlord’s Broker nor any of Landlord’s agents has agreed to undertake any alterations or additions or to perform any maintenance or repair of the Leased Premises except for the routine maintenance and janitorial work specified herein and except as may be expressly set forth in Exhibit B. If Landlord, for any reason whatsoever, cannot deliver possession of the Leased Premises to Tenant on the estimated commencement date in the condition specified in this Section 2.2, Landlord shall neither be subject to any liability nor shall the validity of this Lease be affected; provided, the Term and the obligation to pay Gross Rent shall commence on the date possession is actually tendered to Tenant (which date shall become the Term Commencement Date) and the Term Expiration Date shall be extended commensurately. If the Term Commencement Date and/or the Term Expiration Date is other than the Term Commencement Date and Term Expiration Date specified in the Basic Lease Information or is not set forth in the Basic Lease Information, the parties shall execute that certain Confirmation of Term of Lease, substantially in the form of Exhibit C hereto specifying the actual Term Commencement Date, Term Expiration Date and the date on which Tenant is to commence paying Rent. Tenant shall execute and return such Confirmation of Term of Lease to Landlord within fifteen (15) days after Xxxxxx’s receipt thereof. If Xxxxxx fails to execute and return (or reasonably object in writing to) the Confirmation of Term of Lease within fifteen (15) days after receiving it, Tenant shall be deemed to have executed and returned it without exception.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!