Common use of NO CONTRACTING OUT Clause in Contracts

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospitalHospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union Union, the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The following provision will appear in all Collective Agreements. 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff lay-off of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services services, which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; , and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s hospitals collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangementagreement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 Full-Time and Part-Time 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1a) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2b) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 ‌ 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their his or her review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-casual part- time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; , and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s hospitals collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangementagreement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s hospital‟s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining bargaini ng unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out contracting -out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized utili zed to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The following provision will appear in all Collective Agreements (subject to maintaining superior conditions): 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which that fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-contracting out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees employee thus displaced from the hospital; Hospital, and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement Collective Agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-contracting out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union Union, the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their her or his review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff lay-off of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospitalHospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 ‌ 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union Union, the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 ‌ 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, contractor agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 Full-Time and Part-Time 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff lay-off of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospitalHospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 ‌ 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit this Bargaining Unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-casual part time employees results from such contracting out. Contracting out to an Employer who is organized and who will employ the employees of the Bargaining Unit who would otherwise be laid off with similar terms and conditions of employment is not a breach of this provision. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-contracting out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1a) to employ the employees thus displaced from the hospitalHospital; and (2b) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s hospitals collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-contracting out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union Union, the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality practicability of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s 's collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 ‌ 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual, part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-contracting out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital for the purposes of the hospital’s hospital‟s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services services, which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff lay-off of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospitalHospital; and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.

NO CONTRACTING OUT. 15.01 12.01 The Hospital shall not contract out any work usually performed by members of the bargaining unit if, as a result of such contracting out, a layoff of any employees other than Casual casual part-time employees results from such contracting out. 15.02 12.02 Notwithstanding the foregoing, the hospital Hospital may contract out work usually performed by members of the bargaining unit without such contracting-contracting out constituting a breach of this provision if the hospital Hospital provides in its commercial arrangement contracting out the work that the contractor to whom the work is being contracted, and any subsequent such contractor, agrees: (1) to employ the employees thus displaced from the hospital; Hospital, and (2) in doing so to stand, with respect to that work, in the place of the hospital Hospital for the purposes of the hospitalHospital’s collective agreement Collective Agreement with the Union, and to execute into an agreement with the Union to that effect. In order to ensure compliance with this provision, the hospital Hospital agrees that it will withdraw the work from any contractor who has failed to meet the aforesaid terms of the contracting-contracting out arrangement. 15.03 12.03 On request by the Union Union, the Hospital will undertake to review contracted services which fall within the work of the bargaining unit. The purpose of the review will be to determine the practicality of increasing the degree to which bargaining unit employees may be utilized to deliver such services in the future. The Hospital further agrees that the results of their review will be submitted to the Labour Adjustment Staff Planning Committee for its consideration.