Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give to Staff Members or official visitors of the Offices personal advantage. They are granted solely to ensure that the Organization is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence.
(2) The Organization shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the Organization.
(3) In all cases, the Organization engages to encourage its Staff Members to comply with their legal obligations.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give personal advantages to the persons to whom they are accorded. They are granted solely to ensure that ICPO-Interpol is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence. ICPO-Interpol engages to encourage its staff members to comply with their legal obligations.
(2) ICPO-Interpol shall provide suitable procedures for settling:
a) disputes arising out of contracts or other disputes in private law to which ICPO-Interpol is party;
b) disputes involving a staff member of the Academy, any official of ICPO- Interpol or officer of ICPO-Interpol who, by reason of his or her official situation, benefits from immunity, provided that such immunity has not been waived by the Secretary General.
(3) ICPO-Interpol shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of ICPO-Interpol.
(4) ICPO-Interpol agrees that, in the case of attachment, pursuant to a decision by the judicial or administrative authorities, of the salary, emoluments or indemnities owed by ICPO-Interpol to a staff member of the Academy, it shall follow the instructions of the authority concerned, unless within 14 business days of the date on which it is notified of said decision it informs the Austrian authorities that compliance would be prejudicial to the interests of ICPO- Interpol.
Purpose of privileges and immunities. 1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give personal advantages to the persons to whom they are accorded. They are granted solely to ensure that the Centre is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence. The Centre engages to encourage its staff members to comply with their legal obligations.
2) The Centre shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the Centre.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give to officials or official visitors of the Secretariat personal advantage. They are granted solely to ensure that the Energy Community is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence.
(2) The Energy Community shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the Energy Community.
Purpose of privileges and immunities. 1. Privileges and immunities provided by the present Agreement to representatives, the Director-General, the Staff members and experts are accorded not for the personal benefit of the individuals themselves, but in order to safeguard the independent exercise of their activities in connection with the work of the Laboratory.
2. Each Member State should consider waiving the immunity of its representatives whenever this immunity could obstruct the course of justice, providing that, in the sole opinion of the Member State, this waiving of immunity does not prejudice the purposes for what the immunity was accorded.
3. The Director-General shall have the right and the duty to waive those privileges and immunities accorded to any Staff member or expert in any case where they would impede the course of justice and can be waived without prejudice to the purpose for which the privileges and immunities are accorded.
4. The Council may waive the immunities of the Director-General.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give personal advantages to the persons to whom they are accorded. They are granted solely to ensure that the PCA is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence. The PCA engages to encourage its officials to comply with their legal obligations.
(2) The PCA shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the PCA.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give personal advantages to the persons to whom they are accorded. They are granted solely to ensure that the Academy is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence. The Academy engages to encourage its staff members to comply with their legal obligations.
(2) The Academy shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the Academy. In the case of attachment, pursuant to a decision by the judicial authorities, of the salary, emoluments or indemnities owed by the Academy to a staff member of the Academy immunity is deemed to be waved, unless the Academy informs the Austrian authorities within 14 business days of the date on which it is notified of said decision that it does not waive its immunity.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities provided for in this Agreement are not designed to give personal advantages to the persons to whom they are accorded. They are granted solely to ensure that the Institute is able to perform its official activities unimpeded at all times and that the persons to whom they are accorded have complete independence. The Institute shall engage to encourage its officials to comply with their legal obligations.
(2) The Institute shall waive immunity where it considers that such immunity would impede the normal course of justice and that it can be waived without prejudicing the interests of the Institute.
Purpose of privileges and immunities. The privileges and immunities provided for in the present Agreement are not established for the personal benefit of those persons in whose favor they are granted. Their purpose is solely to ensure, in all circumstances, the freedom of action of the Sava Commission and the complete independence of the persons concerned in the carrying-out of their duties with respect to the Sava Commission.
Purpose of privileges and immunities. (1) The privileges and immunities under this Agreement are granted in the interest of Eurofound and the Union, not for the personal benefit of the individuals themselves.
(2) Without prejudice to the privileges and immunities granted in accordance with the Protocol and this Agreement, the staff of Eurofound shall observe the laws and regulations of Ireland.
(3) The Director of the Agency shall waive the immunity accorded to an official or other servant of the Agency wherever it considers that the waiver of such immunity is not contrary to the interests of the European Union. The Governing Board of the Agency shall waive the immunity accorded to the Director wherever it considers that the waiver of such immunity is not contrary to the interests of the European Union.
