Return of an Aircraft. In the event of the Buyer desiring to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, the Buyer shall notify the Seller of its intention to do so and the Seller shall, prior to such return, have the right to inspect such Aircraft and thereafter, without prejudice to its rights hereunder, to repair such Aircraft, at its sole option, either at the Buyer’s facilities or at another place acceptable to the Seller. Return of any Aircraft by the Buyer to the Seller and return of such Aircraft to the Buyer’s facilities shall be at the Buyer’s expense.
Return of an Aircraft. If the Buyer and the Seller mutually agree, prior to such return, that it is necessary to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, the Seller shall bear the direct costs of fuel and landing fees to and from the Seller’s facilities for such return of the Aircraft. The Buyer shall make its reasonable efforts to minimize the duration of the corresponding flights.
Return of an Aircraft. If the Buyer and the Seller mutually agree, prior to such return, that it is necessary to return an Aircraft to the Seller for accomplishment of a warranty correction, the Seller shall bear the direct costs of fuel, taxes, navigation fees and landing fees to and from the Seller’s facilities for such return of the Aircraft. The party that will bear the additional costs, such as Buyer’s crew cost, shall be mutually agreed at the time. The Buyer shall make its reasonable efforts to minimize the duration of the corresponding flights.
Return of an Aircraft. If the Warranty Beneficiary and the Seller mutually agree, prior to such return, that it is necessary to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, [*CTR*].
Return of an Aircraft. In the event of the Buyer desiring to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, the Buyer shall notify the Seller of its intention to do so and the Seller shall, prior to such return, have the right to inspect such Aircraft and thereafter, without prejudice to its rights hereunder, to repair such Aircraft, at its sole option, either at the Buyer's facilities or at another place acceptable to the Seller. Return of any Aircraft by the Buyer to the Seller and return of such Aircraft to the Buyer's facilities shall be at the Buyer's expense. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. A319/A320 – CSN – 01/04 CC-C 3370036/02
Return of an Aircraft. If the Buyer wishes to return an Aircraft to the Seller under a Warranty Claim, the Buyer will initially notify the Seller of its intention to do so. Before such return, the Seller has the right to inspect the Aircraft and thereafter, without prejudice to its rights hereunder, to repair the Aircraft, either at the Buyer’s facilities or in a mutually agreed place. [CONFIDENTIAL MATERIAL OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT]
Return of an Aircraft. If the Buyer desires to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, the Buyer will notify the Seller of its intention to do so, and the Seller will, prior to such return, have the right to inspect such Aircraft, and without prejudice to the Seller’s rights hereunder, to repair such Aircraft either at the Buyer’s facilities or at another mutually acceptable location at the Seller’s expense. If the Seller agrees that the return or movement of the Aircraft to another facility is necessary to effect the repair or correction, the Aircraft will be transported to and from such facility at the Seller’s expense. If the Seller does not agree that the return of an Aircraft is necessary for the handling of a Warranty Claim, then the return of such Aircraft by the Buyer to the Seller and return of such Aircraft to the Buyer’s facilities will be at the Buyer’s expense.
Return of an Aircraft. If the Warranty Beneficiary and the Seller mutually agree, prior to such return, that it is necessary to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, [CONFIDENTIAL PORTION HAS BEEN OMITTED BECAUSE IT (I) IS NOT MATERIAL AND (II) WOULD BE COMPETITIVELY HARMFUL IF PUBLICLY DISCLOSED]
Return of an Aircraft. In the event that the Buyer desires to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, [***].
Return of an Aircraft. In the event of the Buyer desiring to return an Aircraft to the Seller for consideration of a Warranty Claim, the Buyer shall notify the Seller of its intention to do so and the Seller shall, prior to such return, have the right to inspect such Aircraft and thereafter, without prejudice to its rights hereunder, to repair such Aircraft, at its sole option, either at the Buyer’s facilities or at another place acceptable to the Seller. Return of any Aircraft by the Buyer to the Seller and return of such Aircraft to the Buyer’s facilities shall be at the Seller’s expense, provided however that the Seller will only bear the expenses of such flights necessary to return the Aircraft not having a commercial nature (i.e. passenger or freight). The expenses credited by the Seller are limited to the direct out-of-pocket costs (such as fuel, oil and landing / navigation fees) incurred in ferrying the Aircraft to the Seller and back to the Buyer’s facility. The Buyer shall minimize the lengths of those flights, meaning commercial flights shall be scheduled where reasonably practicable but shall not result in increased costs or loss to the Buyer.