ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ Sample Clauses

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem.

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) This Agreement and any non-contractual obligations arising out of or in connection with it are governed by and must be construed in accordance with Czech law.

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s právním řádem České republiky. (b) Vzájemná práva a povinnosti stran výslovně neupravené touto Smlouvou se řídí občanským zákoníkem. Veškeré xxxxx z této Smlouvy budou řešeny obecnými soudy České republiky. PODPISY JSOU UVEDENY NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) Xxxx Xxxxxxx i jakékoli mimosmluvní (b) Mutual rights and obligations of the parti that are not expressly provided for in th Agreement shall be governed by the civi code. (c) The courts of the Czech Republic will responsible for hearing and deciding an disputes. SIGNATURES APPEAR ON FOLLOWING XXXX on povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní be vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. es (b) Vzájemná práva a povinnosti stran is výslovně neupravené touto Smlouvou se l řídí občanským zákoníkem. be (c) K projednání a rozhodování případných y sporů se sjednává pravomoc a příslušnost soudů České republiky. PODPISY JSOU UVEDENY NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. Tato Xxxxxxx i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. Vzájemná práva a povinnosti stran výslovně neupravené touto Smlouvou se řídí občanským zákoníkem. Veškeré xxxxx z této Smlouvy budou řešeny soudy České republiky. Nedílnou součástí Smlouvy jsou následující přílohy: Příloha A: Platební podmínky Příloha B: Rozpočet PODPISY JSOU UVEDENY NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. (b) Vzájemná práva a povinnosti stran výslovně neupravené touto Smlouvou se řídí zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů Veškeré xxxxx z této Smlouvy budou řešeny soudy České republiky. Smluvní strany se v souladu s § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, dohodly, že místně příslušným je příslušný obecný soud Poskytovatele. court of the Provider is locally competent. SIGNATURES APPEAR ON FOLLOWING PAGE PODPISY JSOU UVEDENY NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by their duly authorised representatives on the date(s) indicated below, but effective for all purposes as of the Effective Date. NA DŮKAZ TOHO řádně zmocnění zástupci smluvních stran podepsali tuto Smlouvu dne, jak je uvedeno xxxx, ale s účinností pro všechny účely k Datu účinnosti. By/Podepsal: Authorised Signature / Podpis zmocněného zástupce Name/Jméno: xxxxxxxxxxx Title/Funkce: xxxxxxxxxxx Date/Datum: 15. 10. 2019 By/Podepsal: Authorised Signature / Podpis zmocněného zástupce Name/Xxxxx: prof. MUDr. Xxxxx Xxxxxxx, Ph.D. Title/Funkce: Director / Ředitel Date/Datum: 17. 10. 2019 By/Podepsal: Name/Jméno: xxxxxxxxxxx Title/Funkce: Principal Investigator / Hlavní zkoušející Date/Datum: 17. 10. 2019 Payee Name/ Name on Account: Xxxxxxxxx onkologický ústav Account Number (> 12 digits): xxxxxxxxxxxxxx SWIFT code: xxxxxxxxxxxxxx Remuneration for the Study will be paid quarterly, always for visits, examinations and other services provided in the relevant calendar quarter. The Sponsor, via xxxxxxxx, is obliged to send documents for the calculation of remuneration after the end of the calendar quarter. Documents must be sent to e-mail: xxxxxxxx. Following these documents, the Provider will issue an invoice. The documents for calculating of the remuneration must include itemized list for all visits performed in the relevant calendar quarter. The calculation list must be done separately for each study subject, which must be identified by its xxxxxx.Xx must be indicated which visits or examinations the study subject has undergone and when he/she completed them, as well as the valuation of these visits and examinations in accordance with the Payment schedule below. Documents for calculation of the other fees and other procedures pe...

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ a) This Agreement and any non-contractual obligations arising out of or in connection with it are governed by and must be construed in accordance with Czech law. a) Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. Fakultní nemocnice Brno, xxxxxxxx b) Mutual rights and obligations of the parties that are not expressly provided for in this Agreement shall be governed by the civil code. Any and all disputes arising from this Agreement shall be resolved by the courts of the Czech Republic. SIGNATURES APPEAR ON FOLLOWING PAGE

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ a) Xxxx Xxxxxxx i jakékoli mimosmluvní

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. Případné xxxxx vzniklé v souvislosti s touto smlouvou budou řešeny u věcně a místně příslušného soudu České republiky. (b) Smluvní strany tímto v souladu s § 558 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, výslovně vylučují použití obchodních zvyklostí ve svém právním styku v souvislosti s touto Smlouvou. (c) Zadavatel a PRA se tímto zavazují, že v souvislosti s touto Studií u Zdravotnického zařízení neuzavřou žádnou jinou smlouvu s žádným zaměstnancem Zdravotnického zařízení. (d) Xxxx Xxxxxxx je vypracována ve 3 vyhotoveních, z nichž xxxxx smluvní strana obdrží po jednom. Měnit a doplňovat tuto Smlouvu je možné pouze formou písemných, všemi smluvními stranami podepsaných Dodatků. Nedílnou součástí této smlouvy jsou také následující přílohy:

ROZHODNÉ PRÁVO, ŘEŠENÍ SPORŮ. (a) Tato Smlouva i jakékoli mimosmluvní povinnosti z ní nebo v souvislosti s ní vyplývající se řídí a musí být vykládány v souladu s českým právem. (b) Vzájemná práva a povinnosti stran výslovně neupravené touto Smlouvou se řídí občanským zákoníkem. Fakultní nemocnice Olomouc, xxxxxxxxxxxxxxx (c) The courts of the Czech Republic will be responsible for discussing and deciding any disputes. SIGNATURES APPEAR ON FOLLOWING PAGE (c) K projednání a rozhodování případných sporů se sjednává pravomoc a příslušnost soudů České republiky. PODPISY JSOU UVEDENY NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ