Sublease, Transfer and Exchange. 8.1 Without any written consent of Party A, Party B shall not sublease, transfer the lease or exchange the rights and interests of the Premises or any parts of it to a third party, nor shall Party A do it in any disguised way.
Sublease, Transfer and Exchange. 8.1 Except that Party A has consented to Party B’s sublease of the Premises in the Supplemental Terms of this Contract, during the Lease Term, Party B shall not sublease any part or all of the Premises to a third party without Party A’s prior written consent, provided that a single residential unit shall not be subleased in parts. (Not applicable, see Article 21.3
Sublease, Transfer and Exchange. 13.1 The house can only be used by Party B itself; without Party A’s written consent, Party B shall not have any of the following behaviors:
Sublease, Transfer and Exchange. 8-1 Except that Party A has agreed to sublease the premises to Party B in the supplementary terms hereof, Party B may sublease part or all of the premises to others only with the prior written consent of Party A within the term hereof. However, Party B shall not sublease part or all of the same residential premises to two or more lessees.
Sublease, Transfer and Exchange. 8.1 Without the written approval of Party A, Party B should not initiate sublease, transfer, exchange or disguised sublease in any other ways to transfer or exchange the equity of the Premises or any part to a third party except for item 8.2. Without the approval of Party A, any way to grant the person or company beyond that stipulated in sub-article 8.1 to own the use or operational right of the Premises will be deemed as a violation against sub-article 8.1.
Sublease, Transfer and Exchange. 8-1 Unless Party A has agreed Party B to sublease in the supplementary articles of this Agreement, Party B shall receive the written agreement of Party A in advance within the lease term to sublease part or all of this House to others. However, the same house for accommodation cannot be separated for sublease.
Sublease, Transfer and Exchange. 8.1 Party B may only sublet all or part of the tenements to others after obtaining Party A's written consent during the lease term, excluding those situations stated in the supplementary articles that allow a sublet. One tenement shall not be segmented for subletting.
Sublease, Transfer and Exchange. 8.1 The Office Building or any part of the Office Building shall not be subleased, transferred, exchanged or actually subleased, transferred, or exchanged in any other means to a third party except otherwise agreed upon by Party A in writing.
Sublease, Transfer and Exchange. 1. During the lease term, Party B shall not sublease the Leased Premises.
Sublease, Transfer and Exchange l. During the lease term, Party B shall not sublease, transfer, sublease, lend, associate, share or exchange with others.
