Term of Cooperation. 15 years, from May 18th 2006 to July 30th 2021. When the term expires, Party A and Party B shall liquidate the school and finish the handing-over of the school, and then their rights and obligations shall terminate.
1. Land use right and attachments are owned by Party A; after Party A and Party B jointly establish the school, newly-built education and teaching rooms, equipments and facilities shall become owned by Party A after the term expires. Party B shall hand over the schoolhouses, equipments and facilities save and sound, to Party A after the term expires.
Term of Cooperation. 1. The cooperation period between Party A and Party B starts from January 1, 2023 to December 31, 2023. Upon the expiration of the above cooperation period, the data promotion services under the Agreement will be terminated. If the Agreement is canceled or terminated in advance, the above cooperation period will expire on the date of early cancellation/termination.
2. If there is still any prepaid cash balance (hereinafter referred to as the “Cash Balance”) in the accounts of Party B and its customers that has not been consumed for release after the expiration of the above cooperation period and Party B chooses to continue to use it, the Cash Balance can only be used for bidding data promotion within three natural months (hereinafter referred to as the “Extension Period”) after the expiration of the above cooperation period. Unless otherwise agreed by the Parties, the data promotion during the Extension Period shall still be subject to the provisions of the Agreement. After the expiration of the Extension Period, Party A and the Data promotion platform shall have the right to close the accounts and account authorities of Party B and its customers. After the expiration of the above cooperation period, Party B shall not renew charge procedures under the Agreement, but can only consume the aforementioned Cash Balance during the Extension Period, provided that the consumption generated after the expiration of the above cooperation period and during the Extension Period cannot be used for accounting for corresponding rebates or similar preferential policies based on the Agreement and/or supplementary agreements and other documents subsequently signed by the Parties.
3. If there is any prepaid cash balance in accounts of Party B and its customers that has not been consumed before the signing of the Agreement, Party B shall confirm that the prepaid cash balance will be transferred to the Agreement and subject to the Agreement from the cooperation start date agreed in the Agreement.
4. Party B confirms that the grant amount in the account of Party B’s customers shall be subject to the following rules of use:
(1) The grant amount can only be used during the cooperation period of the Agreement and any Extension Period (if any), provided that the accounts of Party B and its customers can operate normally. If the accounts of Party B or its customers are banned or restricted from use, or Party B/its customers close the account voluntarily, the grant amount shall not be...
Term of Cooperation. 1. Both parties are committed to establishing a long-term strategic cooperative relationship. If either party considers that the other party’s behavior infringes upon its legitimate rights and interests, or for any other appropriate reason, the party may terminate this Framework Agreement by consensus when the party deems it unnecessary or impossible to cooperate. In this situation, neither party shall be liable for any legal liabilities and consequences. Upon termination of this Framework Agreement, both parties shall immediately stop the external publicity in the name of the other party.
2. If either party intends to terminate this Framework Agreement, the party shall negotiate with the other party at least one month in advance.
3. If both parties agree to terminate this Framework Agreement, they shall continue to perform all project contracts signed during the cooperation period until the performance of the project contract is completed, or they can terminate the project contracts upon mutual consent of both parties.
Term of Cooperation. (1) Both parties confirm that the term of cooperation shall be one year from the effective date of this agreement.
(2) Upon the expiration of this agreement, if both parties fail to confirm continued cooperation in writing, then this agreement shall automatically become invalid. If the cooperation is required to be continued, both parties shall sign a separate written agreement.
(3) The dissolution and termination of this agreement will not affect the validity of specific business contract that has already been confirmed by the Parties hereunder.
Term of Cooperation. 1. Both parties are committed to establishing a long-term and in-depth cooperative relationship. If either party considers that the other party’s behavior infringes upon its legitimate rights and interests, or for any other appropriate reason, the party may terminate This Agreement by consensus when the party deems it unnecessary or impossible to cooperate. In this situation, neither party shall be liable for any legal liabilities and consequences. Upon termination of This Agreement, both parties shall immediately stop the external promotion in the name of the other party.
2. If either party intends to terminate this Agreement, the party shall negotiate with the other party at least 30 days in advance.
3. If both parties agree to terminate this Agreement, they shall continue to perform the purchase and/or sales agreement of each project that had been signed during the cooperation period until the completion of such purchase and/or sales agreement, or until the termination of such project cooperation upon mutual consent of both parties.
Term of Cooperation. 7.1 The Contract shall be valid only after being signed and sealed by the legal representatives or authorized representatives of the Parties, and enter into force from the date of signature and seal by the Parties until [Date].
7.2 Either party shall give the other party a written notice thirty days prior to the expiration of the Agreement if it does not intend to renew the Agreement. Otherwise, it shall be deemed that the Parties agree to extend the cooperation automatically for one year, with a maximum of two extensions.
Term of Cooperation. Party A and Party B agree and confirm that the term of cooperation under this Agreement shall commence from the execution date hereof and end on the expiration date of the operation term of Party B (“Term of Cooperation”).
Term of Cooperation. The cooperation shall start from [January] [1], [2021] to [December] [31], 2021.
Term of Cooperation. The term of cooperation is three years, starting from January 1st, 2011 to December 31st, 2013.
Term of Cooperation. This contract shall come into force on the date of signing by both parties and shall expire on December 28, 2018