Termination for Breach by Either Party. Either Party may terminate this Agreement,: (i) upon thirty (30) days prior written notice to the other Party of a material breach by the other Party if such breach remains uncured at the expiration of such notice period; or (ii) immediately in the event the other Party becomes the subject of a petition in bankruptcy or any other proceeding relating to insolvency, receivership, liquidation or assignment for the benefit of creditors. In the event the Agreement is terminated, all Order Forms are simultaneously terminated. Upon any termination by Client pursuant to this Section, Serraview shall refund Client any prepaid fees for the affected Service that were to be provided after the effective date of termination.
Termination for Breach by Either Party. Without limiting its other rights or remedies, either Party may terminate the Agreement with immediate effect by giving written notice to the other Party if: the other Party suspends or ceases to operate all, or a substantial part, of its business; either Party becomes insolvent, or it is declared bankrupt, or it is placed into receivership, administration or liquidation, or a petition has been presented for its winding up, or it enters into any arrangement or composition for the benefit of its creditors, or it is unable to pay its debts as they fall due and any required repayment of funds would be in accordance with and pursuant to any dissolution or liquidation proceeding; the other Party makes an assignment of this Agreement in breach of clause 27 (Assignment and Sub-contracting); and/or the right for either Party to terminate this Agreement as a result of a Force Majeure Event arises pursuant to clause 25 (Force Majeure) of this Agreement.
Termination for Breach by Either Party. Either party may terminate this Agreement upon written notice to the other party, if the other party breaches a material term of this Agreement and such breach remains uncured for thirty (30) days after the other party’s receipt of such notice.
Termination for Breach by Either Party. Upon breach of any material provision of this Agreement, the breaching Party will be given written notice and ninety (90) days within which to remedy such breach. Failure to remedy any such breach within this time period will constitute sufficient grounds for termination by the other Party without any further notice.
Termination for Breach by Either Party. If either Party determines that the other Party (the “Breaching Party”) has breached a material term of this Agreement, the Reporting Party (the “Reporting Party”) shall provide the Breaching Party with written notice, compliant with Section 13 of this Agreement, of the existence of the breach and shall provide the Breaching Party with fifteen (15) calendar days to cure the breach to the reasonable satisfaction of Reporting Party. Failure by the Breaching Party to cure the breach within the 15-day cure period shall be grounds for immediate termination of this Agreement and the Services Agreement.
Termination for Breach by Either Party. Subject to Section IX.B. if either party breaches any provision of this Agreement and if such breach is not cured within thirty (30) days after receiving written notice from the other party specifying such breach in reasonable detail, the non-breaching party shall have the right to terminate this Agreement by giving written notice thereof to the party in breach, which termination shall go into effect immediately on receipt.
Termination for Breach by Either Party. 26.3.1 Without limiting its other rights or remedies, either Party may terminate the Agreement with immediate effect by giving written notice to the other Party if:
(a) the other Party suspends or ceases to operate all, or a substantial part, of its business;
(b) the other Party makes an assignment of this Agreement in breach of clause 30 (Assignment and Sub-contracting);
(c) the right for either Party to terminate this Agreement as a result of a Force Majeure Event arises pursuant to clause 28 (Force Majeure) of this Agreement; and/or (d) any of the Leases are terminated.
Termination for Breach by Either Party. Upon breach of any material provision of **Certain portions of this exhibit have been omitted based upon a request for confidential treatment that has been filed with the Commission. The omitted portions have been filed separately with the Commission. this Agreement, the breaching Party will be given written notice and ninety (90) days within which to remedy such breach. Failure to remedy any such breach within this time period (or if the breach is not capable of remedy in such time period, to undertake continuous and diligent efforts to remedy such breach) will constitute sufficient grounds for termination by the other Party without any further notice. Upon termination of this Agreement due to unremedied breach by either Party, the breaching Party shall have no liability to the other Party (or to any third party)for any damages, losses, indemnity, compensation, costs or expenses of any kind for lost profits or prospective sales, investments made or expenses incurred in connection with the establishment, development or maintenance of its business, markets or customers, fees for transferring Compounds, product registrations, or any similar claims, damages, fees or payments.
Termination for Breach by Either Party. If either Party materially breaches any representation, term or condition of this Agreement and fails to remedy such material breach within *** after receipt of notice in writing of such material breach from the other Party requesting such breach to be remedied and notifying the Party in breach that the Agreement may otherwise be terminated, the non-breaching Party may, at its option and in addition to any other remedies that such Party may have in law or in equity, terminate this Agreement by sending written notice of termination to the breaching Party.
Termination for Breach by Either Party. Upon breach of any material provision of this Agreement, the breaching Party will be given written notice and ninety (90) days within which to remedy such breach. Failure to remedy any such breach within this time period will constitute sufficient grounds for termination by the other Party without any further notice. Cephalon can not terminate this Agreement unless Lundbeck breaches a material obligation and does not remedy same in accordance with this Section.
