Common use of Work of the Committee Clause in Contracts

Work of the Committee. The Committee shall be provided with all relevant information with respect to the persons working as a RSMC, the way their work is organized and performed and their existing working conditions. The Committee may conduct surveys or investigations to obtain relevant information. The Committee shall also be provided with all relevant financial information in accordance with Article 35. When requested by the Corporation, to protect the commercial interests of the Corporation, the representatives of the Union on behalf of the Union will enter into an undertaking to keep confidential and not to disclose any information or proposal of the Corporation. A failure to provide such an undertaking shall relieve the Corporation of its obligation to provide such information. Similarly, when requested by the Union, the representatives of the Corporation on behalf of the Corporation will also enter into an undertaking to keep confidential any information or proposal received from the Union.

Work of the Committee. The Committee shall be provided with all relevant information with informationwith respect to the persons working as a RSMC, the way their work is organized and performed and their existing working conditions. The Committee may conduct surveys or investigations to obtain relevant information. The Committee shall also be provided with all relevant financial information in accordance with Article 35. When requested by the Corporation, to protect the commercial interests of the Corporation, the representatives of the Union on behalf of the Union will enter into an undertaking to keep confidential and not to disclose any information or proposal of the Corporation. A failure to provide such an undertaking shall relieve the Corporation of its obligation to provide such information. Similarly, when requested by the Union, the representatives of the Corporation on behalf of the Corporation will also enter into an undertaking to keep confidential any information or proposal received from the Union.

Work of the Committee. The Committee shall be provided with all relevant information with respect to the persons working as a RSMC, the way their work is organized and performed and their existing working conditions. The Committee may conduct surveys or investigations to obtain relevant information. The Committee shall also be provided with all relevant financial information in accordance with Article 35. When requested by the Corporation, to protect the commercial interests of the Corporation, the representatives of the Union on behalf of the Union will enter into an undertaking to keep confidential and not to disclose any information or proposal of the Corporation. A failure to provide such an undertaking shall relieve the Corporation of its obligation to provide such information. Similarly, when requested by the Union, the representatives of the Corporation on behalf of the Corporation will also enter into an undertaking to keep confidential any information or proposal received from the Union.