Common use of Závazky smluvních stran Clause in Contracts

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní účet projekt převodem na účet/hotově/* příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce prohlašuje, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinenže: a. při peněžních operacích podle článku V. a) zrealizoval projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnil tak účelové určení dle čl. IV. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený smlouvy, b) se řídil podmínkami této smlouvy, vyhlášeným dotačním programem a právními předpisy, c) v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace podnikající osoby je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvypovinen: • vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), a to v členění na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstnáklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. 3 této smlouvy finanční vypořádání Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 563/1991 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplaúčetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla účetní doklad, • umožnit na požádání poskytovateli nahlédnutí do provozu. ii. kopie všech účetních dokladů za zrealizované prácetýkajících se projektu, dodávky a služby (např. faktury• řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. • umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, • nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, • neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, • neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. MMK.SML.01.05.03 c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 15.2.2019 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, MMK.SML.01.05.03 od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je ……………………….., tel.kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné. 12. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu MMK.SML.01.05.03 Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. 13. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 14. V případě rozdělení příjemce na dva či více samostatné podniky ve smyslu čl. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel na základě této smlouvy poskytne finanční příjemci výpomoc podle této smlouvy před vlastní realizací předmětu podpory. 2) Poskytovatel poskytne výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v článku I. této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou do 10 kalendářních 15 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. a) při peněžních operacích podle článku V. VI. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: XXX. b. b) bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. c) doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III30.11.2021 na předepsaném formuláři vyúčtování, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., . a které bude obsahovat: i. : - kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. - kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. - kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. d) v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvěsmlouvy, nejpozději ve lhůtě 30 a to do 10 kalendářních dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneode dne, kdy má být podle této smlouvy předloženo vyúčtování výpomoci. e. e) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv objektu) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1Společnost se zavazuje poskytnout Klientovi finanční prostředky (úvěr) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený pořízení výše uvedených předmětů financování v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistímaximální výši uvedené v tabulce výše. Klient prohlašuje, že příjemce neplní některou Náklady spojené s poskytnutím úvěru, uhradil ke dni podpisu této Úvěrové smlouvy přímo Prodejci (jsou-li Náklady spojené s poskytnutím úvěru splatné při podpisu Úvěrové smlouvy). Klient se zavazuje do uplynutí sjednané doby úvěru vrátit poskytnutý úvěr Společnosti a zaplatit sjednané úroky a případné poplatky v pravidelných splátkách, není-li stanoveno jinak. Výše jednotlivých splátek je stanovena rovněž ve Splátkovém kalendáři, který tvoří přílohu a je nedílnou součástí této Úvěrové smlouvy (dále jen „Splátkový kalendář“). Klient je povinen uhradit Společnosti Náklady spojené s poskytnutím úvěru, a to způsobem stanoveným v Úvěrové smlouvě. Platby Klienta se započítávají na pohledávku Společnosti bez ohledu na to, na jaké závazky byla platba Klientem poukázána, v pořadí pojistné (pokud je součástí splátek dle Úvěrové smlouvy), náklady spojené s pojištěním, běžná splátka úvěru a dalších plateb a smluvní pokuty. Klient není oprávněn bez předchozí písemné dohody se Společností k zadržení nebo snížení splátek úvěru a dalších plateb. Proti pohledávkám Společnosti vyplývajícím z povinností stanovených touto smlouvouÚvěrové smlouvy není přípustné započtení Klientem. Klient dále podpisem Úvěrové smlouvy předem souhlasí s tím, či že Společnost je plnění některé oprávněna postoupit kdykoli svá práva a povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této z Úvěrové smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacetřetí osobu. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), úvěru převodem na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání účet Prodejce ve smyslu § 10a odst. d) odstavce 1.4 Podmínek, pokud je Klient a Prodejce plátce daně z přidané hodnoty, není Společnost povinna ověřovat, zda v okamžiku poskytnutí úvěru jsou u Klienta naplněny podmínky pro vznik ručení za daň z přidané hodnoty dle §109 zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 235/2004 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné (dále jen „zákon o dani z přidané hodnoty“). Pokud Klient z tohoto důvodu bude požadovat, aby část úvěru byla poskytnuta jako zvláštní způsob zajištění daně dle §109a zákona o DPH, je povinen o tom Společnost informovat a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny poskytnout jí veškeré potřebné účetní a jiné dokladyúdaje.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do ………, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude . Závěrečná zpráva musí obsahovat: i. kopii dokladu a) označení příjemce a název projektu, vč. názvu akce, b) popis realizované akce ve výsledném provedení a související fotodokumentaci průkazně svědčící o výměně proběhlé akci (projektu) v roce 2018 včetně publicity (umístění loga Města Mikulov a grafické značky Města Mikulov), c) celkové vyhodnocení splnění účelu a přínosu akce (projektu), d) finanční vyúčtování dotace - tzn. vyplněný formulář Finanční vyúčtování dotace, e) přehled financování akce (zdroje teplafinancování), za který nejpozději do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 14. 1. Následujícího roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní činnost převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši xxx,- Kč (slovy xxxx korun českých) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich odepsání z účtu příjemce. Neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle §22 zákona č. 250/2000 Sb., d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci činnosti nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že činnost nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich odepsání z účtu příjemce, e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat činnost, nejpozději do 31. 12. 2017, d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených účelu dotace či změn u konkrétních nákladových položek, na které chce dotaci využít, a to v této souladu se zásadami písemnou formou, prostřednictvím formuláře žádosti o změnu účelu, který tvoří přílohu č. 4 Zásad. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31. 10. 2017 a o změnu u nákladových položek do 30. 11. 2017. Přípustná odchylka u schválené nákladové položky, jejíž výše je uvedena ve smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace a to bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnamožná v maximální výši 10%. c. doložit 4. Vyúčtování dotace (finanční vypořádání) předloží příjemce poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku IIIVyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, odstkterý tvoří přílohu č. 3 Zásad a je k dispozici na webových stránkách poskytovatele a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení nákladů na činnost uvedenou v čl. IV, této smlouvy finanční ve výši poskytnuté dotace (kopie faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury). Součástí vyúčtování je též závěrečná zpráva s vyhodnocením činnosti, vč. fotodokumentace činnosti. Z vyúčtování dotace, resp. z finančního vypořádání musí být zřejmý rovněž přehled o čerpání a použití poskytnutých peněžních prostředků a o jejich (případném) vrácení do rozpočtu poskytovatele. 5. Příjemce musí zajistit ve smyslu § 10a odstsvém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. dúčtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) zákona čvykazován na podporovanou činnost a skutečně odpovídá charakteru projektu. 250/2000 Sb.Subjekty, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích činnosti. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“(označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování činnosti. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 6. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do ………, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude . Závěrečná zpráva musí obsahovat: i. kopii dokladu a) označení příjemce a název projektu, vč. názvu akce, b) popis realizované akce ve výsledném provedení a související fotodokumentaci průkazně svědčící o výměně proběhlé akci (projektu) včetně publicity (umístění znaku Města Xxxxxxx), c) finanční vyúčtování dotace - tzn. vyplněný formulář Finanční vyúčtování dotace, d) přehled financování akce (zdroje teplafinancování), za který nejpozději do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. Následujícího roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, c) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, 5. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory de minimis ve výši Kč ...,-- ve smyslu Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 24. 12. 2013 v částce L 352). 6. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. Odstavce 5 a 6 tohoto článku smlouvy se uvedou v případě, že se bude jednat o poskytnutí podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet ➢ příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.. (v případě, že příjemcem není příspěvková organizace obce) ➢ zřizovatele příjemce, kterým je město/obec ..., konkrétně převodem na jeho účet vedený u … (např. České spořitelny a. s., Ostrava), č. ú. …, jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. (v případě, že příjemcem je příspěvková organizace obce) 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený procentní podíl poskytovatele na celkových skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu (použije se v případě, že se nebude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24), nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na pořízení motorového vozidla a nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na technické zhodnocení motorového vozidla. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24) d) dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je plnění některé povinnosti vážně ohroženojejí nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele, a to do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, f) v případě, že poskytování služby přeruší nebo předčasně ukončí, případně nabude právní moci rozhodnutí o zrušení registrace dle § 82 odstavce 3 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, nebo bude rozhodnuto o výstupu sociální služby z Krajské sítě sociálních služeb, která je součástí Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb a dalších aktivit v Moravskoslezském kraji na léta 2024 – 2026, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně a následně vrátit dotaci na tuto službu zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit; u dotačního titulu KSS 4/24 povinnost vrátit dotaci na tuto službu nevzniká. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, g) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, h) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do …, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na účet poskytovatele uvedený v článku I. této příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, e) označit originály všech účetních dokladů a kopie všech elektronických faktur vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .výši použité dotace v Kč. Povinnost dle tohoto ustanovení se vztahuje pouze na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2024 nejpozději do 15. 1. následujícího kalendářního roku. Způsob a okamžik předložení průběžného vyúčtování jsou upraveny v čl. XIV podmínek Dotačního programu, (v případě, že se jedná o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvěrealizaci víceletého projektu) h) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacepříloh, pokud se vztahují k danému příjemci a projektu) a bezchybné. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je rámci závěrečného vyúčtování již příjemce není povinen předložit kopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, které předložil v rámci průběžného vyúčtování, (v případě, že se jedná o realizaci víceletého projektu) i) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat:nejpozději do ..... (uvede se konkrétní datum – poslední den měsíce následujícího po ukončení realizace projektu, u projektů končících v prosinci 2024 se uvede 24. 1. 2025, připadl-li by konec lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejbližší příští pracovní den). Způsob a okamžik předložení závěrečného vyúčtování jsou upraveny v čl. XIV podmínek Dotačního programu, i. kopii dokladu j) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) / g) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně příloh, pokud se vztahují k danému příjemci a projektu) a bezchybné, včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, - přehledu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie úhradách – seznamu všech účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k uznatelným nákladům celého projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, dodávky - účetní sestavy uznatelných nákladů po analytických účtech financovaných z prostředků dotace a služby uznatelných nákladů financovaných z jiných zdrojů, účtuje-li příjemce v podvojném účetnictví, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (napřv případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - kopií dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr (DPP, DPČ), vztahujících se k dotaci, - dokladů prokazujících způsob prezentace Moravskoslezského kraje dle čl. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem VII této smlouvy., iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu k) řádně v souladu s originálním podpisem příjemceprávními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu; přesáhne-li poskytnutá dotace v jednotlivé položce nákladového rozpočtu 50.000 Kč u dotačního titulu KSS 1/24 a KSS 3/24, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšiu dotačního titulu KSS 2/24 a KSS 4/24 - pouze u služeb, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvěuchovávat 3 cenové nabídky týkající se těchto položek nákladového rozpočtu po dobu 3 let od ukončení realizace projektu. Pakliže se příjemci i přes dostatečný počet oslovených potenciálních dodavatelů nepodaří získat 3 cenové nabídky, nejpozději ve lhůtě 30 dnů je povinen uchovávat mimo obdržené/ých cenové/ých nabídky/nabídek po dobu 3 let od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene.ukončení realizace projektu doklady prokazující tuto skutečnost, e. l) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, m) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele („prostřednictvím účtu zřizovatele“ se uvede, je-li příjemcem příspěvková organizace obce) a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol … (desetimístný – rok poskytnutí, účelový znak, číslo organizace – např. 0820208959), n) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, o) V případě poskytnutí dotace investiční (v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24, se navíc použije oranžový text; při poskytnutí dotace na stavební úpravy včetně rekonstrukce, která přesahuje 300.000 Kč, se navíc použije zelený text): po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy; při totální ztrátě vozidla (při totální havárii nebo při odcizení), ke které dojde v období do 5 let od ukončení realizace projektu, pořídit do 12 měsíců od ztráty vozidla obdobné vozidlo; využívat objekt, na jehož stavební úpravy včetně rekonstrukce byla poskytnuta dotace, k poskytování sociálních služeb ve smyslu zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, po dobu 5 let od ukončení realizace projektu, po dobu 3 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy p) byla-li mu poskytnuta investiční, nebo kombinovaná dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně pět let od ukončení realizace projektu; byla-li mu poskytnuta neinvestiční dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně tři roky od ukončení realizace projektu (tato podmínka se nevztahuje na projekt realizovaný v rámci dotačního titulu KSS 4/24), q) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek. Pokud by v průběhu realizace projektu došlo ke změně osoby konzultanta, vyžádat si písemný souhlas poskytovatele dotace s touto změnou; žádost o změnu, s uvedením konkrétní osoby a odbornosti nového konzultanta, zašle příjemce dotace na e-mailovou adresu xxxxx@xxx.xx a v kopii také na e- mailovou adresu kontaktní osoby pro věcné záležitosti projektu. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na konzultace v rámci dotačního titulu KSS 4/24) r) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, [je-li příjemcem obec, uvede se: „…o vlastní přeměně (sloučení obcí, připojení obce, oddělení části obce) a o tom, na který subjekt…“; je-li příjemcem příspěvková organizace obce, uvede se: s) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), i), j), m), q), r) a s) a podmínky uchování 3 cenových nabídek uvedené v odst. 3 písm. k), je-li tato podmínka stanovena, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) nebo i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 6.000 Kč, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) spočívající v neuchování 3 cenových nabídek po dobu 3 let od ukončení realizace projektu 5 % poskytnuté dotace, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 1.000 Kč, f) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 1.500 Kč, g) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace, h) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. s) / r) 1.500 Kč, (varianta za lomítkem se použije ve smlouvách s fyzickými osobami) 5. Příjemce prohlašuje, že je k výkonu sociální služby registrační číslo ... podpořené v rámci projektu pověřen na základě Smlouvy o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za jeho výkon, ev. č. ………..uzavřené s Moravskoslezským krajem dne 20. prosince 2011 o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu. Finanční prostředky na sociální službu budou poskytnuty v souladu s pověřením dle uvedeného rozhodnutí Komise. Text před/za lomítkem uveďte dle konkrétního způsobu pověření příjemce.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc . Dotace bude poskytnuta příjemci bezhotovostně jednorázově, převodem na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví Smlouvy. Dotace bude vyplacena do 30 dnů od podpisu Smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v žádostech o poskytnutí dotace ze dne ……………………, d) Vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do 10 dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. g) Zajistit poskytování sociální služby v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou s odbornou péčí, řádně a včas. Příjemce je povinen použít ke splnění svých povinností z této smlouvy osob s náležitou kvalifikací dle zákona č. 108/2006 Sb. Příjemce má povinnost být způsobilým a registrovaným poskytovatelem sociální služby po celou dobu trvání této smlouvy. 23. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2022, d) vést oddělenou účetní evidenci čerpání prostředků od poskytovatele, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, 3e) Příjemce je povinen:označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje tepla, za který jejich úhradě nejpozději do 16. 1. 2023. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu: xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 40.000,-- (slovy čtyřicet tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 32% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.10.2022, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Mikulov), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 31. 12. 2022. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne Pokud vznikne při provádění Projektu finanční výpomoc příjemci bezhotovostně ztráta, tuto ztrátu nese každá ze Smluvních stran sama za tu část Projektu, za níž nese odpovědnost. Další účastník je povinen čerpat a použít účelovou podporu výhradně k úhradě uznaných nákladů Projektu, a to v souladu s čl. 3 odst. 10 Všeobecných podmínek. V posledním roce konání realizace Projektu končícího v průběhu daného kalendářního roku je Další účastník povinen čerpat a použít účelovou podporu do konce termínu ukončení řešení Projektu. Další účastník bere na vědomí povinnost vrátit prostřednictvím Hlavního příjemce na bankovní účet příjemce uvedený Poskytovatele nevyčerpanou část podpory tak, aby byly dodrženy termíny stanovené v této smlouvě jednorázovou úhradou čl. 3 odst. 10 Všeobecných podmínek. Vrácení účelové podpory bude Další účastník Hlavnímu příjemci avizovat předem a do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistípříkazu k bankovní úhradě uvede jako variabilní symbol číslo Projektu. V případě, že vznikne povinnost k vrácení účelové podpory z jiných důvodů, než na podkladě finančního vypořádání, je Další účastník povinen neprodleně písemně požádat prostřednictvím Hlavního příjemce neplní některou z povinností Poskytovatele o sdělení podmínek a způsobu vypořádání účelové podpory. Další účastník se zavazuje poskytnout Hlavnímu příjemci součinnost a nezbytné podklady pro zpracování průběžných zpráv, závěrečné zprávy o řešení projektu spolu s implementačním plánem a zprávu o implementaci výsledků, popř. mimořádnou zprávu písemně vyžádanou Poskytovatelem, a to tak, aby je mohl Hlavní příjemce předložit Poskytovateli ve stanovených touto smlouvou, či termínech. Podklady pro průběžnou zprávu včetně finančního vypořádání je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce Další účastník povinen Hlavnímu příjemci poskytnout nejpozději 15 dní před Poskytovatelem vyhlášeným termínem pro předložení průběžných zpráv Poskytovateli (zpravidla do 15. 1. následujícího kalendářního roku). Termín vyhlašuje Poskytovatel na internetové adrese xxxx://xxx.xxxx.xx a v informačním systému ISTA. Podklady pro závěrečnou a případné jiné zprávy vyžádané Poskytovatelem o řešení projektu je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce Další účastník povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), poskytnout Hlavnímu příjemci dle jeho pokynů na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstvyžádání Poskytovatele. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) Další účastník je povinen vést o uznaných nákladech a poskytnuté podpoře oddělenou účetní evidenci podle zákona č. 250/2000 563/1991 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu a v rámci této evidence sledovat výdaje/náklady hrazené z poskytnuté účelové podpory. V rámci této evidence jsou Smluvní strany povinny vést i evidenci o výměně zdroje teplaužití pořízeného dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku. Veškeré náklady musí prokazatelně souviset s předmětem Projektu, za který se považuje doklad o instalaci musí prokazatelně přispět k naplnění cíle projektu a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované prácejeho výsledků, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady dále musí být označeny číslem přiřazeny ke konkrétní činnosti v rámci projektu a také ke konkrétním kategoriím výzkumu a vývoje, tj. na aplikovaný výzkum nebo na experimentální vývoj, a na vyžádání Poskytovatele doloženy. Tuto evidenci jsou povinni uchovávat nejméně po dobu deseti let ode dne ukončení řešení Projektu. Další účastník je povinen umožnit Hlavnímu příjemci, Poskytovateli či jím pověřeným osobám provádět komplexní kontrolu plnění cílů Projektu, využití výsledků řešení Projektu, ve věci čerpání, užití a evidence poskytnuté účelové podpory, a to ve stejném rozsahu jako Poskytovatel vůči Hlavnímu příjemci, kdykoli v průběhu řešení projektu nebo do 10 let od ukončení účinnosti této smlouvy. iiiSmlouvy. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva kontrolních a finančních orgánů státní správy ČR. V případě, že finanční výpomoc Další účastník neumožní provedení kontroly a Poskytovatel z toho důvodu uloží Hlavnímu příjemci pokutu dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 § 15 či § 16 zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole, pak je Další účastník povinen uhradit Hlavnímu příjemci takto uloženou pokutu v plné výši. Další účastník se zavazuje poskytnout Hlavnímu příjemci nezbytnou součinnost při dodržení povinnosti zpracovat a předat Poskytovateli pro potřeby Rejstříku informací o výsledcích (RIV) údaje o dosažených výsledcích Projektu, a to v rozsahu vymezeném v ustanovení § 31 ZPVV, ve formě stanovené Poskytovatelem. Další účastník se zavazuje poskytnout Hlavnímu příjemci nezbytnou součinnost při předkládání informací Poskytovateli o skutečně dosažených přínosech Projektu po ukončení řešení Projektu, a to 1x ročně za uplynulý kalendářní rok po dobu 3 let, počínaje prvním rokem po ukončení řešení Projektu, vždy nejpozději do 30. ledna následujícího kalendářního roku. Hlavní příjemce i Další účastník zajistí, aby v informacích, které zveřejňují v souvislosti s Projektem, byla vždy uváděna informace ve formě: „Projekt (číslo/název projektu) je/byl řešen s finanční kontrole podporou TA ČR.“. Odpovídající formulaci dle typu výsledku zvolí Hlavní příjemce a Další účastník podle Xxxxxxxx pro publicitu projektů podpořených z prostředků TA ČR a dle svého uvážení. Dokument „Pravidla pro publicitu projektů podpořených z prostředků TA ČR“ je dostupný na internetové adrese Poskytovatele xxxx://xxx.xxxx.xx a Smluvní strany se zavazují postupovat v souladu s ním. Současně platí povinnost uvádět, že se jedná o Projekt řešený ve veřejné správě spolupráci s druhou Smluvní stranou a uvést její identifikační znaky. Další účastník bere na vědomí, že užívání názvu a logotypu Hlavního příjemce musí být v souladu s Grafickým manuálem identity Českého vysokého učení technického v Praze, který je k dispozici na stránkách www.cvut.cz.Zveřejněním nesmí být dotčena nebo ohrožena ochrana výsledků Projektu, jinak Smluvní strana, která takové zveřejnění výsledků Projektu provedla, odpovídá druhé Smluvní straně za způsobenou škodu. Další účastník se zavazuje informovat Hlavního příjemce o své případné neschopnosti plnit řádně a včas své závazky, povinnosti vyplývající z této Xxxxxxx, Všeobecných podmínek a dalších pokynů Poskytovatele a o všech významných změnách svého majetkoprávního postavení či údajů a skutečností požadovaných pro prokázání způsobilosti, a to nejpozději do 4 kalendářních dnů ode dne, kdy se o takové skutečnosti dozví. Hlavní příjemce následně zašle Poskytovateli podle charakteru takové změny oznámení o změně některých zákonůnebo žádost o změnu v souladu s příslušnými pravidly pro změnová řízení. Další účastník je dále povinen kdykoliv na základě žádosti Hlavního příjemce či Poskytovatele prokázat, že je stále způsobilý k řešení Projektu ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné smyslu ustanovení § 18 ZPVV. Smluvní strany mají povinnost dle zákona č. 563/1991 Sb., zákona o účetnictví, zveřejňovat účetní závěrku v příslušném rejstříku ve smyslu zákona č. 304/2013 o veřejných rejstřících, a následné kontroly hospodaření to po celou dobu řešení projektu Další účastník se zavazuje vrátit dle pokynů Hlavního příjemce Poskytovateli účelovou podporu poskytnutou v daném kalendářním roce, včetně majetkového prospěchu získaného v souvislosti s veřejnými prostředky použitím účelové podpory, a to do 14 dnů ode dne, kdy oznámí, nebo kdy měl oznámit Hlavnímu příjemci, že nastaly skutečnosti, na jejichž základě nebude moci nadále plnit své povinnosti vyplývající pro něj z této Smlouvy včetně jejích dodatků. Smluvní strany berou na vědomí, že porušení některé z povinností Smluvní strany má za následek uplatnění sankčních ustanovení Všeobecných podmínek Poskytovatele vůči Hlavnímu příjemci. V případě, že v důsledku porušení povinnosti Dalším účastníkem bude ze strany Poskytovatele Hlavnímu příjemci udělena pokuta nebo jiná peněžitá sankce, je Další účastník povinen tuto sankci Hlavnímu příjemci uhradit, a to do 30 dnů od doručení písemné výzvy k úhradě. Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčen nárok Smluvních stran na náhradu škody. Vlastníkem majetku potřebného k řešení části Projektu a pořízeného z poskytnuté účelové podpory je ta Smluvní strana, která se na řešení dané části Projektu podílí a uvedený majetek si pořídila nebo jej při řešení Projektu vytvořila. Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak nebo nevyplývá-li z dohody Smluvních stran jinak, Smluvní strany nabydou konkrétní hmotný majetek, který v rámci Projektu vytvoří nebo pořizují Smluvní strany společně, tj. svým společným jménem, do spoluvlastnictví. Podíly Hlavního příjemce a Dalšího účastníka na vlastnictví pořízeného hmotného majetku budou určeny podle poměru finančních prostředků vynaložených na pořízení předmětného hmotného majetku. Podíly Hlavního příjemce a Dalšího účastníka na vlastnictví vytvořeného hmotného majetku budou určeny podle jejich skutečného přínosu a podílu na vytvoření takového hmotného majetku. Po dobu realizace Projektu nejsou Smluvní strany oprávněny bez souhlasu Poskytovatele s hmotným majetkem podle odst. 6.1 disponovat ve prospěch třetí osoby, zejména pak nejsou oprávněny tento hmotný majetek zcizit, převést, zatížit, pronajmout, půjčit či zapůjčit. Hmotný majetek podle odst. 6.1 jsou Smluvní strany oprávněny využívat pro řešení Projektu bezplatně. Ke Smluvní stranou vneseným předmětům duševního vlastnictví, know-how a poznatkům do Projektu vzniká druhé Smluvní straně současně nevýhradní právo k bezúplatnému (vy)užití tohoto předmětu / těchto předmětů duševního vlastnictví (nevýhradní licence), a to pouze pokud takové (vy)užití je nezbytné pro to, aby druhá Smluvní strana mohla plnit tuto Xxxxxxx a své úkoly při řešení Projektu, a při zachování odpovídajících podmínek mlčenlivosti. Poskytnutí nevýhradní licence trvá po dobu řešení Projektu a nezahrnuje právo na poskytování podlicencí, ledaže se Smluvní strany dohodnou jinak. (Vy)užití vnesených předmětů duševního vlastnictví se považuje za nezbytné, jestliže plnění úkolů Smluvní strany při řešení Projektu by bez takového (vy)užití nebylo možné, bylo podstatně zpožděné nebo by si vyžádalo podstatné dodatečné finanční výpomocináklady nebo lidské zdroje. Po skončení Projektu přestanou Smluvní strany užívat hmotný i nehmotný majetek vnesený druhou Smluvní stranou a obě Smluvní strany se zavazují vrátit si navzájem tento majetek včetně nosičů duševního vlastnictví a veškerých příslušných a souvisejících dokumentů. V takovém případě jsou obě Smluvní strany povinny zachovat mlčenlivost o veškerých skutečnostech, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvouo kterých se v souvislosti s oprávněním podle tohoto odstavce dozvěděly. V případě porušení povinnosti zachovávat mlčenlivost se zavazuje ta která Smluvní strana, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladykterá porušila povinnosti zachování mlčenlivosti, nahradit druhé Smluvní straně vzniklou škodu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve dvou splátkách první splátka ve výši Kč 5.000.000,- ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne od nabytí účinnosti této smlouvy, druhá splátka ve výši Kč 4.000.000,- do 30.6.2019. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu statutárního města Karviné“. e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve dvou splátkách. První splátka ve výši 50 % maximální částky dotace dle čl. IV odst. 1 této smlouvy, tedy ...... Kč (slovy … korun českých), bude na účet příjemce převedena do 10 kalendářních 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Druhá splátka bude na účet příjemce převedena do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti předložení bezchybného závěrečného vyúčtování realizace projektu; její výše bude určena v souladu s čl. IV odst. 2 této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený procentní podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu, d) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich odepsání z účtu příjemce, e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15. 9. 2023, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na účet poskytovatele uvedený v článku I. této příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla nebo má být použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .výši použité dotace v Kč, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2022 nejpozději do 16. 1. následujícího kalendářního roku. Průběžné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, h) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy úplné a bezchybné, které obsahuje popis postupu prací na projektu a průběžného naplňování účelového určení, spolu s kopiemi účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu a týkajících se dotace a dokladů o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacejejich úhradě. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je rámci závěrečného vyúčtování již příjemce není povinen předložit kopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, které předložil v rámci průběžného vyúčtování, i) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovatnejpozději do 15. 11. 2023. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, j) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích úplné a bezchybné, včetně: i. kopii 1) závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, 2) seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, 3) kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), 4) studie nebo hydrogeologického posouzení lokalit nebo jiné dokumentace, která je předmětem podpory, v elektronické podobě, 5) dokladu o výměně zdroje teplasplnění podmínky uvedené v čl. VI odst. 7 podmínek Dotačního programu, 6) dokladů prokazujících způsob prezentace Moravskoslezského kraje podle čl. VII této smlouvy, 7) čestného prohlášení osoby oprávněné zastupovat příjemce o úplnosti, za který se považuje doklad o instalaci správnosti a uvedení nového zdroje tepla do provozupravdivosti závěrečného vyúčtování. ii. kopie k) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. l) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, m) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol , n) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, o) po dobu 10 let od ukončení realizace projektu nezcizit majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy (investiční dotace) / po dobu 10 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy (neinvestiční dotace), p) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek, q) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně (sloučení obcí, připojení obce, oddělení části obce) a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, r) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odstavci 3 písmenech g), h), i), j), m), p), q) a r) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předložení vyúčtování podle odstavce 3 písm. g) a i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 5.000 Kč, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace, f) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 10 % poskytnuté dotace, g) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. MMK.SML.01.05.03 c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 15.2.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, k) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, MMK.SML.01.05.03 b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 7. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné. 8. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. 9. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 10. V případě rozdělení příjemce na dva či více samostatné podniky ve smyslu čl. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 50.000,-- (slovy padesát tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 45% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.5.2021, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Mikulov a grafické značky Města Mikulov), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 31. 7. 2021. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 200.000,- Kč (slovy dvěstětisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31.12.2023. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který jek dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.11.2023. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 15.01.2024. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuálm' dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. IV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovní poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtámy,která obsahuje období zpracováníjméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod, U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní náklad nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 5.000,-- Kč (slovy pět tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2024 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2024, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2024, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31.12.2024 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2025. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne dotaci příjemci ve dvou splátkách převody ve prospěch účtu příjemce č. 2300417704/2010, a to po nabytí účinnosti smlouvy takto: 300.000,-- Kč do 31. 01. 2024 a 172.000,-- Kč do 31. 03. 2024. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci pouze v souladu s jejím účelovým určením na úhradu skutečně vynaložených uznatelných nákladů vzniklých v období od 01. 01. 2024 do 31. 12. 2024 a vyhovujících zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční výpomoc příjemci bezhotovostně kontrole, oznámit a vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou poskytovatele dotace č. 86-6000360257/0100, a to do 10 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, zrealizovat činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost, a naplnit účelové určení dle čl. III. této smlouvy, použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě skutečně vynaložených uznatelných nákladů vymezených v čl. V. této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu v období od 01. 01. 2024 do 31. 12. 2024, označit originály všech účetních dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, uvést formulaci „Financováno z rozpočtu města Český Těšín“, s uvedením výše použité dotace v Kč, na požádání předložit a umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se dotace, dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek (uvedených v nákladovém rozpočtu) v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, předložit poskytovateli na předepsaném formuláři a v elektronické podobě na CD závěrečné vyúčtování: „závěrečné vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“ (příloha č. 6 Dotačního programu), kopie účetních dokladů týkajících se dotace dle podmínek stanovených v čl. XI. Dotačního programu, a to nejpozději do 28. 02. 2025 včetně finančnímu odboru MěÚ. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb, podáním na podatelně městského úřadu, nebo zasláním do datové schránky poskytovatele, do 31. 03. 2025 předložit finančnímu odboru MěÚ účetní závěrku za danou organizaci, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k dotaci, po dobu 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou smlouvy nezcizit ani nedat do užívání jinému subjektu drobný dlouhodobý hmotný majetek pořízený z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné předpisů, kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se čerpání dotace nebo identifikace příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky to kopií příslušné smlouvy, nebo potvrzení peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran či změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z poskytnuté finanční výpomocitéto smlouvy; neprodleně, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvounejpozději do 7 kalendářních dnů informovat poskytovatele o podání návrhu na zahájení insolvenčního řízení, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv němž bude příjemce označen jako dlužník; bude – li insolvenční řízení zahájeno před vyplacením dotace, je poskytovatel oprávněn od této smlouvy odstoupit, dodržet podmínky povinné propagace stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. h), m), n), o) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyp) je považováno za porušení méně závažné povinnosti ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. h) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc . Dotace bude poskytnuta příjemci bezhotovostně jednorázově, převodem na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví Smlouvy. Dotace bude vyplacena do 30 dnů od podpisu Smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v žádostech o poskytnutí dotace ze dne ……………………, d) Vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do 10 dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. g) Zajistit poskytování sociální služby v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou s odbornou péčí, řádně a včas. Příjemce je povinen použít ke splnění svých povinností z této smlouvy osob s náležitou kvalifikací dle zákona č. 108/2006 Sb. Příjemce má povinnost být způsobilým a registrovaným poskytovatelem sociální služby po celou dobu trvání této smlouvy. 23. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2021, d) vést oddělenou účetní evidenci čerpání prostředků od poskytovatele, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, 3e) Příjemce je povinen:označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje tepla, za který jejich úhradě nejpozději do 13. 1. 2022. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu: xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 50.000,- Kč (slovy padesáttisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určemm dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářm'ch dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 19.06.2022. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávm' smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 30.06. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.06.2022. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 31.08.2022. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování fmančmch prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. IV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovní poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtárny,která obsahuje období zpracováníjméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod. U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní náklad nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedem' evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutánuho orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dáleje příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. MMK.SML.01.05.03 c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 15.2.2019 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, MMK.SML.01.05.03 od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je statutární zástupce, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné. 12. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory de minimis ve výši Kč ...,-- ve smyslu Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 24. 12. 2013 v částce L 352). Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. MMK.SML.01.05.03 13. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 14. V případě rozdělení příjemce na dva či více samostatné podniky ve smyslu čl. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně 4.1 Klient se zavazuje poskytovat zprostředkovateli veškerou součinnost potřebnou pro výkon činnosti zprostředkovatele dle této smlouvy, zejména pak: a. zajistit zprostředkovateli přístup do Nemovitosti nebo na bankovní účet příjemce uvedený žádost zprostředkovatele umožnit prohlídky Nemovitosti; b. poskytnout zprostředkovateli veškerou dokumentaci k Nemovitosti, o kterou jej zprostředkovatel oprávněně požádá; c. uzavřít se zájemcem, kterého zprostředkovatel zprostředkuje, a který bude připraven za Nemovitost zaplatit cenu nejméně ve výši uvedené v čl. 3.1 této smlouvy, rezervační smlouvu a smlouvu o převodu vlastnického práva, případně smlouvu o smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne budoucí o převodu vlastnického práva, a to bez zbytečného odkladu; 4.2 Tato smlouva je uzavřena jako smlouva o nevýhradním zprostředkování. Klient je proto oprávněn komunikovat i se zájemci o nabytí Nemovitosti, které nevyhledal zprostředkovatel a uzavřít s nimi smlouvu o převodu nemovitostí i jinak než prostřednictvím zprostředkovatele. V případě uzavření smlouvy na převod Nemovitosti s osobami vyhledanými zprostředkovatelem či s osobami jim blízkými a s právnickými osobami, ve kterých mají tyto osoby či osoby jim blízké majetkovou účast či v nich tyto osoby či osoby jim blízké vykonávají funkci člena statutárního orgánu, však je klient povinen v každém případě uhradit zprostředkovateli provizi dle čl. VI. této smlouvy. Tato povinnost platí i po dobu 3 let od skončení účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci4.3 Zprostředkovatel se zavazuje vyvinout úsilí směřující k obstarání zájemce o Nemovitost a jejímu prodeji, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinena to mimo jiné: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky zajistit internetovou inzerci na účet poskytovatele uvedený v článku I. této relevantních webech či jiných kanálech; b. zajistit výpis z katastru nemovitostí či jiné potřebné dokumenty; c. zajistit prohlídky Nemovitosti se zájemci; d. zajistit přípravu rezervační smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele smlouvy o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy převodu vlastnického práva či smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy smlouvě budoucí o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene.převodu vlastnického práva; e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sbpřípadě uzavření smlouvy o převodu vlastnického práva zprostředkovat a uhradit advokátní úschovu kupní ceny; f. po uzavření smlouvy o převodu vlastnického práva zajistit podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí; g. zajistit vypracování předávacího protokolu a zorganizovat předání Nemovitosti., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený . Zhotovitel prohlašuje, že je držitelem veškerých potřebných oprávnění v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvyoblasti nakládání s odpady, má k dispozici odpovídající technické vybavení a smluvně má ošetřeny další odběratelsko- dodavatelské vztahy, které mu umožňují předmět smlouvy realizovat v souladu s platnou legislativou. 2. Zhotovitel se zavazuje: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociPřevzít od objednatele vždy v kalendářní dny pondělí, středa a pátek i pokud zjistína tyto dny připadne den pracovního klidu gastro odpad specifikovaný v příloze č. 1 této smlouvy v 60 litrových nádobách, které mají odnímatelné víko, včetně kovové spony s pákovým uzávěrem (dále jen „sběrná nádoba“), které jsou majetkem objednatele. b) Při převzetí gastro odpadu ve sběrných nádobách uzavírat víko sběrné nádoby kovovou sponou a předat objednateli prázdné sběrné nádoby v počtu odpovídajícímu počtu přebíraných plných nádob. c) Zajistit vážení odpadů na vahách opatřených certifikátem o úředním ověření správnosti vážení. d) Po převzetí odpadu v odpadových nádobách zhotovitel na sebe přebírá povinnost a odpovědnost původce odpadu a odpovídá za další nakládání s ním, zejména za jeho likvidaci, popřípadě za zajištění jeho likvidace. e) Zajistit pro objednatele případné odběry vzorků odpadů, jejich analýzy a odborné posouzení. f) Dodržovat ustanovení zák. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů. g) Jestliže při nakládání s odpady dojde ke znečištění stanoviště, komunikace a přilehlých prostor, zavazuje se zhotovitel takovéto znečištění neprodleně na své náklady odstranit. h) Zhotovitel bere na vědomí zvláštní zákonnou bezpečnostní povahu provozu objednatele a prohlašuje, že příjemce neplní některou bude respektovat jeho vnitřní provozní pravidla a pokyny, se kterými bude seznámen před podpisem této smlouvy, a nebude z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženonich vyvozovat žádné dodatečné nároky nad rámec smluvně stanovených. 3i) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený Splňovat všechny kvalifikační předpoklady bezprostředně související s předmětem plnění služby, které byly prokázány v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy)poptávkovém řízení, na základě které základě, něhož byla se zhotovitelem jakožto vybraným uchazečem uzavřena tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstna předmět plnění veřejné zakázky. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu Tato ustanovení platí i pro případné subdodavatele zhotovitele. Zhotovitel je podle ustanovení § 10a odst2 písm. dE) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly hospodaření prováděné v souvislosti s veřejnými prostředky úhradou služeb z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyveřejných výdajů.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně Smluvní strany jsou povinny čerpat a použít účelovou podporu výhradně k úhradě uznaných nákladů Projektu, a to v souladu s čl. 16 odst. 9 Všeobecných podmínek. V posledním roce konání realizace Projektu končícího v průběhu daného kalendářního roku jsou Další účastníci povinni čerpat a použít účelovou podporu do konce termínu ukončení řešení Projektu. Další účastníci berou na vědomí povinnost vrátit prostřednictvím Hlavního příjemce na bankovní účet Poskytovatele nevyčerpanou část podpory tak, aby byly dodrženy termíny stanovené v čl. 4 odst. 2 Smlouvy o poskytnutí podpory, s výjimkou uvedenou v odst. 4. 9. této Smlouvy. Vrácení účelové podpory budou Další účastníci Hlavnímu příjemci písemně avizovat předem a do příkazu k bankovní úhradě uvede jako variabilní symbol číslo Projektu. V případě, že vznikne povinnost k vrácení účelové podpory z jiných důvodů, než na podkladě finančního vypořádání, jsou Další účastníci povinni neprodleně písemně požádat prostřednictvím Hlavního příjemce uvedený Poskytovatele o sdělení podmínek a způsobu vypořádání účelové podpory. Další účastníci se zavazují poskytnout Hlavnímu příjemci součinnost a nezbytné podklady pro zpracování průběžných zpráv, závěrečné zprávy o řešení projektu spolu s implementačním plánem a zprávu o implementaci výsledků, popř. mimořádnou zprávu písemně vyžádanou Poskytovatelem, a to tak, aby je mohl Hlavní příjemce předložit Poskytovateli ve stanovených termínech. Podklady pro průběžnou zprávu včetně finančního vypořádání jsou Další účastníci povinni Hlavnímu příjemci poskytnout nejpozději 15 dní před Poskytovatelem vyhlášeným termínem pro předložení průběžných zpráv Poskytovateli (zpravidla do 15. 1. následujícího kalendářního roku). Termín vyhlašuje Poskytovatel na internetové adrese xxxx://xxx.xxxx.xx a v informačním systému ISTA. Podklady pro závěrečnou a případné jiné zprávy vyžádané Poskytovatelem o řešení projektu jsou Další účastníci povinni poskytnout Hlavnímu příjemci dle jeho pokynů na základě vyžádání Poskytovatele. Každá ze Smluvních stran je povinna vést o uznaných nákladech a poskytnuté podpoře oddělenou účetní evidenci podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a v rámci této smlouvě jednorázovou úhradou evidence sledovat výdaje/náklady hrazené z poskytnuté účelové podpory. V rámci této evidence jsou Smluvní strany povinny vést i evidenci o užití pořízeného dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku. Veškeré náklady musí prokazatelně souviset s předmětem Projektu, musí prokazatelně přispět k naplnění cíle projektu a jeho výsledků, dále musí být přiřazeny ke konkrétní činnosti v rámci projektu a také ke konkrétním kategoriím výzkumu a vývoje, tj. na aplikovaný výzkum nebo na experimentální vývoj, a na vyžádání Poskytovatele doloženy. Tuto evidenci jsou povinni uchovávat nejméně po dobu deseti let ode dne ukončení řešení Projektu. Smluvní strany jsou povinny umožnit Hlavnímu příjemci, Poskytovateli či jím pověřeným osobám provádět komplexní kontrolu plnění cílů Projektu, využití výsledků řešení Projektu, ve věci čerpání, užití a evidence poskytnuté účelové podpory, a to ve stejném rozsahu jako Poskytovatel vůči Hlavnímu příjemci, kdykoli v průběhu řešení projektu nebo do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí let od ukončení účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistíSmlouvy. Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva kontrolních a finančních orgánů státní správy ČR. V případě, že příjemce neplní některou Další účastníci neumožní provedení kontroly a Poskytovatel z povinností stanovených touto smlouvoutoho důvodu uloží Hlavnímu příjemci pokutu dle § 15 či § 16 zákona č. 255/2012 Sb., či o kontrole, pak jsou Další účastníci povinni uhradit Hlavnímu příjemci takto uloženou pokutu v plné výši. Smluvní strany se zavazují poskytnout nezbytnou součinnost při dodržení povinnosti zpracovat a předat Poskytovateli pro potřeby Rejstříku informací o výsledcích (RIV) údaje o dosažených výsledcích Projektu, a to v rozsahu vymezeném v ustanovení § 31 ZPVV, ve formě stanovené Poskytovatelem. Další účastníci se zavazují poskytnout Hlavnímu příjemci nezbytnou součinnost při předkládání informací Poskytovateli o skutečně dosažených přínosech Projektu po ukončení řešení Projektu, a to 1x ročně za uplynulý kalendářní rok po dobu 3 let, počínaje prvním rokem po ukončení řešení Projektu, vždy nejpozději do 30. ledna následujícího kalendářního roku. Smluvní strany zajistí, aby v informacích, které zveřejňují v souvislosti s Projektem, byla vždy uváděna informace ve formě: „Projekt (číslo/název projektu) je/byl spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu TREND.“. Odpovídající formulaci dle typu výsledku zvolí jednotlivé Smluvní strany podle Pravidel pro publicitu projektů podpořených z prostředků TA ČR. Dokument „Pravidla pro publicitu projektů podpořených z prostředků TA ČR“ je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce dostupný na internetové adrese Poskytovatele xxxx://xxx.xxxx.xx a Smluvní strany se zavazují postupovat v souladu s ním. Současně platí povinnost uvádět, že se jedná o Projekt řešený ve spolupráci s ostatními Smluvními stranami a uvést jejich identifikační znaky. Smluvní strany berou na vědomí, že užívání názvu a logotypu Dalšího účastníka 2 musí být v souladu s Grafickým manuálem identity Českého vysokého učení technického v Praze, který je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky k dispozici na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. stránkách xxx.xxxx.xx. Smluvní strany se zavazují bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele Hlavního příjemce o své případné neschopnosti plnit řádně a včas své závazky, povinnosti vyplývající z této Smlouvy, Všeobecných podmínek a dalších pokynů Poskytovatele a o všech významných změnách svého majetkoprávního postavení či údajů a skutečností požadovaných pro prokázání způsobilosti.. Hlavní příjemce následně zašle Poskytovateli podle charakteru takové změny oznámení o změně nebo žádost o změnu v souladu s příslušnými pravidly pro změnová řízení. Smluvní strany jsou dále povinny kdykoliv na základě žádosti Hlavního příjemce či Poskytovatele prokázat, že jsou stále způsobilé k řešení Projektu ve smyslu ustanovení § 18 ZPVV. Smluvní strany berou na vědomí, že porušení některé z povinností Smluvní strany má za následek uplatnění sankčních ustanovení Všeobecných podmínek Poskytovatele vůči Hlavnímu příjemci. V případě, že v důsledku porušení povinnosti některým z Dalších účastníků bude ze strany Poskytovatele Hlavnímu příjemci udělena pokuta nebo jiná peněžitá sankce, je tento Další účastník povinen tuto sankci Hlavnímu příjemci uhradit, a to do 30 dnů od doručení písemné výzvy k úhradě, a to v rozsahu, v jakém je za udělení takové sankce odpovědný. Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčen nárok Smluvních stran na náhradu škody. Vlastníkem majetku potřebného k řešení části Projektu a pořízeného z poskytnuté účelové podpory je ta Smluvní strana, která se na řešení dané části Projektu podílí a uvedený majetek si pořídila nebo jej při řešení Projektu vytvořila. Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak nebo nevyplývá-li z dohody Smluvních stran jinak, Smluvní strany nabydou konkrétní hmotný majetek, který v rámci Projektu vytvoří nebo pořizují Smluvní strany společně, tj. svým společným jménem, do spoluvlastnictví. Podíly Smluvních stran na vlastnictví pořízeného hmotného majetku budou určeny podle poměru finančních prostředků vynaložených na pořízení předmětného hmotného majetku. Podíly Smluvních stran na vlastnictví vytvořeného hmotného majetku budou určeny podle jejich skutečného přínosu a podílu na vytvoření takového hmotného majetku. Po dobu realizace Projektu nejsou Smluvní strany oprávněny bez souhlasu Poskytovatele s hmotným majetkem podle odst. 6.1 disponovat ve prospěch třetí osoby, zejména pak nejsou oprávněny tento hmotný majetek zcizit, převést, zatížit, pronajmout, půjčit či zapůjčit. Hmotný majetek podle odst. 6.1 jsou Smluvní strany oprávněny využívat pro řešení Projektu bezplatně. Ustanovení odstavců 6.1 až 6.4 Smlouvy neupravují práva a povinnosti Smluvních stran k výsledkům Projektu. Úprava práv a povinností v oblasti výsledků Projektu se řídí ustanoveními v odstavcích 8. 1. a násl. Smlouvy. Ke Smluvní stranou vneseným předmětům duševního vlastnictví, know-how a poznatkům do Projektu, které jsou specifikovány v příloze č. 2 této Smlouvy, vzniká ostatním Smluvním stranám současně nevýhradní právo k bezúplatnému (vy)užití tohoto předmětu / těchto předmětů duševního vlastnictví (nevýhradní licence), a to pouze pokud takové (vy)užití je nezbytné pro to, aby ostatní Smluvní strany mohly plnit tuto Smlouvu a své úkoly při řešení Projektu, a při zachování odpovídajících podmínek mlčenlivosti. Poskytnutí nevýhradní licence trvá po dobu řešení Projektu a nezahrnuje právo na poskytování podlicencí, ledaže se Smluvní strany dohodnou jinak. (Vy)užití vnesených předmětů duševního vlastnictví se považuje za nezbytné, jestliže plnění úkolů Smluvní strany při řešení Projektu by bez takového (vy)užití nebylo možné, bylo podstatně zpožděné nebo by si vyžádalo podstatné dodatečné finanční náklady nebo lidské zdroje. Po skončení Projektu přestanou Smluvní strany užívat hmotný i nehmotný majetek vnesený druhou Smluvní stranou a všechny Smluvní strany se zavazují vrátit si navzájem tento majetek včetně nosičů duševního vlastnictví a veškerých příslušných a souvisejících dokumentů. V takovém případě jsou všechny Smluvní strany povinny zachovat mlčenlivost o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených skutečnostech, o kterých se v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacesouvislosti s oprávněním podle tohoto odstavce dozvěděly. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyporušení povinnosti zachovávat mlčenlivost se zavazuje ta která Smluvní strana, výpověď smlouvykterá porušila povinnosti zachování mlčenlivosti, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnanahradit dotčené Smluvní straně vzniklou škodu. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 45.000,-- Kč (slovy čtyřicet pět tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2022 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2022, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2022, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31.12.2022 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2023. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v této smlouvě zřizovatele příjemce, kterým je Statutární město Opava, konkrétně převodem na jeho účet vedený u České spořitelny, a.s., č. ú. 1842619349/0800, jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 20 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či podmínkami uvedenými v Dotačním programu a platnými právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 60 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 60 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace poskytovateli je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na jeho účet, d) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 60 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 60 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na jeho účet, e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 28. 6. 2024, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který nejpozději do 31. 7. 2024. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad za předložené dodáním do datové schránky poskytovatele (název datové schránky: Moravskoslezský kraj, identifikátor datové schránky: 8x6bxsd), g) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. f) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích dle podmínek Dotačního programu, úplné a bezchybné, včetně - seznamu dosažených jednotek (bezplatné stravování ve školách) za příslušné pololetí, - seznamu sledovaných indikátorů (bezplatné stravování ve školách) za příslušné pololetí, - přehledu o instalaci a uvedení nového zdroje tepla vrácení nepoužitých peněžních prostředků do provozu.rozpočtu poskytovatele, pokud takové nepoužité peněžní prostředky existují, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol 3578, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu příjemce i zřizovatele (jen u příspěvkových organizací obce) je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, n) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených odst. 3 písm. f), g), j), l, m) a n) tohoto článku smlouvy je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.000 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 3.000 Kč. b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. g) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 1.000 Kč, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 500 Kč, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. l) 500 Kč, e) Porušení podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 1.000 Kč, f) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. n) 500 Kč.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel na základě této smlouvy poskytne příjemci návratnou finanční výpomoc příjemci podle této smlouvy na zabezpečení výdajů souvisejících s realizací předmětu podpory. 2) Poskytovatel poskytne návratnou finanční výpomoc bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený jednorázově do 15 pracovních dní ode dne, kdy příjemce předloží poskytovateli: a) písemný souhlas s inkasem z účtu příjemce ve prospěch poskytovatele na částku odpovídající výši dotace stanovené Moravskoslezským krajem na realizaci dílčího projektu blíže specifikovaného v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode žádosti o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje poř. č podané prostřednictvím elektronické aplikace Moravskoslezského kraje dne nabytí účinnosti této smlouvy.včetně případných změn a uvedené v čl. II odst. 1 Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje (dále jen „Smlouva MSK“), a 2b) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženokopii uzavřené Smlouvy MSK. 3) Příjemce je povinense dále zavazuje, že: a. a) při peněžních operacích podle článku V. VI této smlouvy převádět převede peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích bude vždy uvádět jako variabilní symbol: symbol číslo této smlouvy, b) v případě změny bankovního účtu je příjemce ve stejné lhůtě povinen neprodleně oznámit a doložit poskytovateli vlastnictví k novému účtu, c) předloží poskytovateli kopii závěrečného vyúčtování v souladu s ustanoveními Smlouvy MSK, a to do 10 dní ode dne okamžiku předložení Moravskoslezskému kraji v plném rozsahu, d) předloží poskytovateli písemně informaci o schválení závěrečného vyúčtování dle podmínek Smlouvy MSK, a to do 5 dní, kdy se o této skutečnosti dozvěděl. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace 4) Příjemce je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit doručit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III31.7.2021 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování projektu, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.a) Finanční vyúčtování projektu – seznam účetních dokladů ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). b) Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 397.500,- Kč (slovy třistadevadesátsedmtisícpětsetkorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele. Neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle §22 zákona č. 250/2000 Sb., d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele., e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31. 12. 2020, d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady, 2. materiálové náklady, 3. nemateriálové náklady, 4. jiné náklady, na které chce dotaci využít, a to v souladu se zásadami písemnou formou, prostřednictvím formuláře žádosti o změnu účelu, který tvoří přílohu č.- 4 zásad. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona který tvoří přílohu č. 250/2000 Sb.4 zásad, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10%. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10.2020 a o změnu typu nákladu event. o přesuny do 30.11.2020. 4. Vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 15.1.2021. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který tvoří přílohu č. 3 zásad a je k dispozici na webových stránkách poskytovatele a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení nákladů na akci uvedenou v čl. IV, této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie). Součástí vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 5. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru projektu. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“(označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 6. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. (1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně Prodávající je povinen do doby převodu akcií nepodnikat žádné kroky, které by mohly ztížit nebo znesnadnit jejich převod, zejména pak nepřevede akcie na bankovní účet příjemce uvedený třetí osobu nebo je nezatíží právy třetích osob a neoddělí od těchto akcií samostatně převoditelná práva dle ust § 281 a násl zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění pozdějších předpisů. (2) Prodávající předá kupujícímu v této smlouvě jednorázovou úhradou sídle kupujícího akcie písemným předávacím protokolem stím, že na každé akcii bude vyznačen převodní rubopis dle ust. §1103 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a to nejpozději do 10 kalendářních dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2(3) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistíProdávající se zavazuje do 5 dnů od podpisu této smlouvy prokázat kupujícímu, že příjemce neplní některou z povinností stanovených zbývající, tj. touto smlouvousmlouvou nepře vaděné akcie společnosti AR DELTA (celkem 20 ks listinných akcií), či je plnění některé povinnosti vážně ohroženobyly převedeny prodávajícím do vlastnictví společnosti ALS Investors, a.s.; IČO 07905149, se sídlem Bohdalecká 0000/00, Xxxxx 00. K prokázání této skutečností musí dojít formou předložení rubopisovaných akcií na jméno ALS Investors, a.s. apodepsaného předávacího protokolu. 3(4) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. Smluvní strany jsou povinny poskytnout si ke splnění této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: nezbytnou součinnost. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve dvou splátkách. První splátka ve výši 50 % maximální částky dotace dle čl. IV odst. 1 této smlouvy, tedy ...... Kč (slovy … korun českých), bude na účet příjemce převedena do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Druhá splátka bude na účet příjemce převedena do 30 dnů ode dne předložení bezchybného závěrečného vyúčtování realizace projektu; její výše bude určena v souladu s čl. IV odst. 2 této smlouvy. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, nepřekročit stanovený procentní podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu, vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich odepsání z účtu příjemce, pokud zjistív případě, že příjemce neplní některou realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15. 9. 2025, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb. 3) Příjemce je povinen: a. při , o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na účet poskytovatele uvedený v článku I. této příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, označit originály všech účetních dokladů a kopie všech elektronických faktur vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla nebo má být použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele výši použité dotace v Kč. Povinnost dle tohoto ustanovení se vztahuje pouze na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o veškerých změnách údajů účetnictví nebo jiných skutečností uvedených vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2024 nejpozději do 15. 1. následujícího kalendářního roku. Způsob a okamžik předložení průběžného vyúčtování jsou upraveny v této smlouvěčl. XII podmínek Dotačního programu, předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacepříloh, pokud se vztahují k danému příjemci a projektu) a bezchybné. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je rámci závěrečného vyúčtování již příjemce není povinen předložit kopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, které předložil v rámci průběžného vyúčtování, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplanejpozději do 14. 11. 2025. Způsob a okamžik předložení závěrečného vyúčtování jsou upraveny v čl. XII podmínek Dotačního programu, za který předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně příloh, pokud se považuje doklad o instalaci vztahují k danému příjemci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie projektu) a bezchybné, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k projektu, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol …………, nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, po dobu 10 let od ukončení realizace projektu nezcizit majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy (investiční dotace) / po dobu 10 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy (neinvestiční dotace), neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně (sloučení obcí, připojení obce, oddělení části obce) a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, [je-li příjemcem svazek obcí, uvede se: „…o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt …“] dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odstavci 3 písmenech g), h), i), j), m), p), q) a r) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: Předložení vyúčtování podle odstavce 3 písm. g) a i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 5.000 Kč, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 1.000 Kč, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 6.000.000 Kč (slovy šestmiliónů korun českých) ve lhůtě do 10 15 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele uvedený do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, v článku I. případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 8. 2016, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených výši použité dotace v této smlouvěKč, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaných formulářích bezchybné závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, přehledu o výměně zdroje teplavrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 30. 9. 2016. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k projektu, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol 1520206200, nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), j), l), m) a n) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. l) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 90.000,- Kč (slovy devadesáttisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti účimiosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nej později však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčei-paných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31,12.2024. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokudjsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.11.2024. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozdéji do 31.01.2025. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. IV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovní poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtámy,která obsahuje období zpracování,jméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod. U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštm' analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní náklad nebo příjem je (nebo nem') vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelné označeny „Dotace MČ Praha 20'‘ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně . Budoucí Kupující se touto smlouvou zavazuje, že na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou základě písemné výzvy budoucího Prodávajícího uzavře nejpozději do 10 60 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti doručení této výzvy, kterou je budoucí Prodávající oprávněn učinit po vydání pravomocného povolení užívání stavby SO 01 příslušným stavebním úřadem, Vlastní kupní smlouvu. 2. Kupní cena se stanoví účastníky smlouvy dohodou a to ve výši 50 % z prokazatelně vynaložených nákladů na realizaci stavby SO 01 (bez projektové dokumentace a inženýrské činnosti). Budoucí Prodávající se za tímto účelem zavazuje předložit budoucímu Kupujícímu doklady prokazující vynaložené náklady na realizaci převáděné stavby SO 01. 3. Kupní cena bude zaplacena budoucím Kupujícím do 30 dnů po podpisu Vlastní kupní smlouvy bezhotovostním převodem na účet budoucího Prodávajícího. 4. Smluvní strany sjednávají, že cenu za projektovou dokumentaci stavby „Řevnice, Vodovodní řady v ulicích Vrchlického a Na Kopanině“ ve výši 30.000,- Kč bez DPH uhradí budoucí Kupující, inženýrskou činnost zahrnující obstarání povolení stavby „Řevnice, Vodovodní řady v ulicích Vrchlického a Na Kopanině“ zajistí na svůj náklad budoucí Prodávající. 5. Budoucí Prodávající se zavazuje, že současně s výzvou předloží budoucímu Kupujícímu dokumentaci nezbytnou k uzavření Vlastní kupní smlouvy tj.: - geodetické zaměření skutečného provedení stavby SO 01 – i v elektronické podobě, - doklad o povolení užívání stavby SO 01, - smlouvu o dílo uzavřenou se zhotovitelem (zhotoviteli) stavby SO 01, - doklady prokazující vynaložené náklady na realizaci stavby SO 01. V případě nepředložení uvedených dokladů je budoucí Kupující oprávněn k odstoupení od této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí6. Smluvní strany se dohodly, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky vlastnické právo ke stavbě SO 01 přejde na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této budoucího Kupujícího dnem účinnosti Vlastní kupní smlouvy. iii7. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby Nesplní-li budoucí Kupující svůj závazek uzavřít za podmínek stanovených touto smlouvou Vlastní kupní smlouvu, zavazuje se zaplatit budoucímu Prodávajícímu za každý, byť i jen započatý měsíc tohoto prodlení smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč. Smluvní pokuta je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní dokladsplatná do desátého dne po obdržení oprávněné výzvy k její úhradě. d. v 8. Budoucí Prodávající Vlastní kupní smlouvou převede na budoucího Kupujícího veškerá práva vyplývající ze záruky poskytované zhotovitelem (zhotoviteli) stavby SO 01. V případě, že finanční výpomoc dle této by zhotovitel stavby SO 01, případně jeho právní nástupce, odmítl budoucímu Kupujícímu uplatněné právo ze záruky se zdůvodněním, že právo ze záruky může uplatnit pouze budoucí Kupující jako objednatel díla, zavazuje se budoucí Prodávající k poskytnutí součinnosti nezbytné pro řádné uplatnění práva ze záruky. 9. Návrh Vlastní kupní smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci se zavazuje zpracovat budoucí Kupující. 10. Nesplní-li jedna ze smluvních stran povinnost uzavřít Vlastní kupní smlouvu ve smyslu předchozího písmenepředchozích ustanovení této smlouvy, může druhá strana požadovat, aby prohlášení vůle bylo nahrazeno soudním rozhodnutím. e. umožnit poskytovateli 11. Budoucí Prodávající bere na vědomí, že do uzavření Vlastní kupní smlouvy nedá budoucí Kupující souhlas s umístěním jakéhokoliv vodovodního potrubí do pozemků parc.č. 910/1 a parc.č. 911 v souladu se zákonem 320/2001 Sbk.ú. Řevnice (vyjma stavby SO 01, SO 02 a SO 03)., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 20.000,-- (slovy dvacet tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. d) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 7. 2023, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Xxxxxxx), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 30. 9. 2023 Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel na základě této smlouvy poskytne příjemci výpomoc na realizací předmětu podpory. 2. Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v článku I. této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou do 10 kalendářních pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomocipředložení písemného potvrzení o souhlasu s inkasem z účtu příjemce s neomezeným počtem inkas do výše požadované Výpomoci ve prospěch účtu obce Kunín, pokud zjistíčíslo 20036-1760145389/0800, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvouvedeného u České spořitelny, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.a. s.. 3) . Příjemce je povinen: a. a) při peněžních operacích podle článku V. VI. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený uvedeného v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .11702020, b. b) bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů údajů, bankovního účtu nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy c) Po ukončení realizace Předmětu podpory je příjemce povinen předložit pracovníkům Krajského úřadu Moravskoslezského kraje finanční vypořádání ve smyslu § 10a odstdle podmínek 3. d) zákona čvýzvy kotlíkových dotací, na základě kterého bude proplacena dotace. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. Tyto podklady současně předkládá obci Kunín v listinné podobě osobně nebo poštou. Doklady budou obsahovat minimálně: • kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který kterým se považuje rozumí doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. , • kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. , • kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemcePříjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. d) v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvěsmlouvy, a to nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenespolečně s první splátkou Výpomoci. e. e) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv objektu) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci převodem na bankovní účet příjemce uvedený v čl. I. této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 100.000,00 Kč (slovy jedno sto tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování předložit poskytovateli v termínu do jednoho roku od poskytnutí dotace zpracovaný projekt, na který byly finanční výpomoci, pokud zjistíprostředky poskytnuty, b) projekt bude řešen tak, že pozemky, na kterých bude vybudována klubovna a celkové zázemí klubu BMX, budou ve vlastnictví klubu BMX (příjemce), c) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, d) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV. této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. IV. této smlouvy, e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce; nevyčerpané finanční prostředky nevrácené ve stanoveném termínu se považují za zadržené, f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátí dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, g) je povinen po celou dobu rozhodného roku udržovat v platnosti a účinnosti veškerá nezbytná oprávnění potřebná pro řádnou realizaci veškerých činností, k nimž se touto smlouvou zavázal; v případě pozbytí takového oprávnění je příjemce neplní některou z povinností stanovených povinen v den jeho pozbytí o této skutečnosti informovat poskytovatele, h) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný subjekt; o převedení dotace na jiný subjekt se nejedná v případě provedení úhrady výkonů a služeb spojených s realizací projektu příjemce v souladu s touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV. této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zpracování projektu, nejpozději do doby uvedené v čl. V. odst. 2 písm. a) této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na účet poskytovatele uvedený náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v článku I. této rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu města Studénky“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .výši použité dotace v Kč, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplavčetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení (formulář Závěrečné hodnocení projektu), za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie - seznamu účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů včetně sdělení o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele (formulář Přehled o úhradách plateb), dodávky a služby - přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (např. fakturyv případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě - dokladů prokazujících provedení úhrady vykazovaných výdajů dotace: • výpis z bankovního běžného účtu s originálním podpisem příjemce• výdajový pokladní doklad (neplatí u fyzických osob při nákupu v kamenném obchodě), pro platby v hotovosti je dokladem - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případěúplnosti, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšisprávnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, a to nejpozději ve lhůtě do 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ukončení projektu. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně městského úřadu. Pokud příjemce nemůže z vážných důvodů předložit v termínu stanoveném ve smyslu předchozího písmene.smlouvě konečné vyúčtování, musí nejpozději v tomto termínu písemně požádat odbor školství, kultury a sociálních věcí (dále jen „odbor ŠKSV“) Městského úřadu Studénka o prodloužení lhůty pro předložení konečného vyúčtování. Xxxxx XXXX posoudí důvody uvedené v žádosti a po projednání s uvolněným členem Zastupitelstva města Studénka, (dále jen „ZMS“), rozhodne buď o náhradním termínu konečného vyúčtování, nebo o ponechání termínu původního, e. h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a zákonem o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů kontrole řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) zpřístupnit celé účetnictví pro účely kontroly dotace; předmětem kontroly bude i spolufinancování projektu realizovaného příjemcem z jiných zdrojů, k) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo této veřejnoprávní smlouvy, l) nepřevést realizaci projektu na jiný subjekt, m) neprodleně, nejpozději však do 14 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, n) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. IX. této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve čtyřech splátkách: první splátka ve výši 1.400.000,-Kč ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy, druhá splátka ve výši 600.000,- Kč, třetí a čtvrtá splátka ve výši 800.000,- Kč, vždy do 15. dne prvního měsíce čtvrtletí (tj. do 15.04., 15.07., 15.10.2019). 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu § 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, - Dílčí vyúčtování dotace příjemce předloží vždy před termínem následující splátky dotace, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenedo 5. dne prvního měsíce čtvrtletí (tj. do 5.4., 5.7., 5.10.2019). Druhá, třetí a čtvrtá splátka bude příjemci vyplacena vždy po kontrole dílčího vyúčtování, za podmínky, že toto vyúčtování bude předloženo včas a bude v souladu s účelem použití dotace. e. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxxxxxx Xxxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1. Svaz venkovské turistiky (dále jen „SVT“ nebo ,,Svaz“) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvyse zavazuje, že bude České republice - Ministerstvu zemědělství (dále jen „MZe“ nebo ,,Ministerstvo zemědělství“) včasně zprostředkovávat praktické zkušenosti, poznatky a informace týkající se zejména agroturistiky shromážděné od členské základny. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. SVT se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvoubude zvát pověřeného zástupce MZe na jednání svých orgánů, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženozejména pak na Sněm Svazu. 3) Příjemce je povinen. SVT se zavazuje, že umožní MZe nominovat zástupce MZe do hodnotitelské komise a monitorovací komise certifikací (certifikace Ubytování v soukromí; certifikace Zařízení agroturistiky a venkovské turistiky). 4. MZe se zavazuje k vytvoření pracovní skupiny pro agroturistiku, kde bude nominovaný zástupce SVT řádným členem. 5. MZe bude usilovat o co nejpříznivější nastavení podpor, propagace a udržitelného rozvoje agroturistiky, jako formy venkovského cestovního ruchu. Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika 1. Signatáři Memoranda se dohodli, že praktická spolupráce definované v čl. 3 bude probíhat prostřednictvím kontaktních osob: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy 2. Tato dohoda je vyhotovena ve dvou originálech a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace3. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), Memorandum se uzavírá na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnadobu neurčitou a nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného 4. Dané Memorandum je možné měnit či doplňovat pouze formou písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami. 5. Smluvní strany mohou Memorandum vypovědět v článku IIIpřípadě neplnění ustanovení plynoucích z jeho podstaty nebo bez udání důvodu, odsta to po předchozím projednání s druhou smluvní stranou. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odstVýpovědní doba činí tří měsíce a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. 6. d) zákona č. 250/2000 Sb.Toto Memorandum vyjadřuje dobrou vůli smluvních stran a nezakládá práva či povinnosti stran, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozuby bylo možno právně vymáhat. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1Pokud Dodavatel realizuje plnění prostřednictvím subdodavatele, je na toto plnění pohlíženo jako by jej dodával Xxxxxxxxx sám. Dodavatel je povinen realizovat plnění dle této Smlouvy řádně, pečlivě a v souladu se Smlouvou a s obecně závaznými právními předpisy. Dodavatel se zavazuje při poskytování Servisních služeb vycházet z popisu stávajícího stavu, který je ve stavu aktuálním ke dni uzavření této Smlouvy uveden v Provozní dokumentaci (dále jen „Dokumentace“). Veškerou dosavadní Dokumentaci se Objednatel zavazuje předat Dodavateli po podpisu smlouvy. Objednatel je oprávněn Dokumentaci změnit dle aktuálního stavu řešení. Dokumentace je uložena na sdíleném úložišti xxxxxxx.xxx.xx. Objednatel předá Dodavateli přístupové údaje k tomuto úložišti před zahájením plnění Servisní služby. Dodavatel tímto potvrzuje, že se se shora uvedenými podklady řádně seznámil a že umožňují řádné poskytování služeb. Dodavatel je povinen s předstihem informovat o změnách v realizačním týmu a předložit životopisy navrhovaných nových členů týmu Objednateli ke schválení. Změny členů realizačního týmu jsou možné pouze po předchozím písemném souhlasu Objednatele. Podmínkou k udělení souhlasu Objednatele je to, že odbornost nového člena týmu bude alespoň na takové úrovni, jakou Objednatel požadoval v rámci poptávkového řízení. Dodavatel je povinen mít po celou dobu platnosti této Smlouvy uzavřenou s Objednatelem smlouvu o zachování mlčenlivosti. Dodavatel je povinen poskytovat plnění Servisních služeb, Technické podpory a Služeb Ad-hoc po celou dobu účinnosti Smlouvy a způsobem a v kvalitě odpovídající dohodnuté Service Level Agreement (dále jen „SLA“) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně uvedené v Příloze č. 1 této Smlouvy. Dodavatel je povinen neprodleně oznámit písemnou formou Objednateli překážky, které mu brání v poskytování Služeb a výkonu dalších činností souvisejících s plněním předmětu Smlouvy. Objednatel se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Xxxxxxxxxx předem vyžádanou a odsouhlasenou součinnost nezbytnou pro poskytování Služeb. Objednatel je oprávněn kontrolovat průběžně kvalitu poskytovaných Služeb a písemně, elektronicky nebo formou ticketu v ServiceDesku Objednatele upozorňovat na bankovní účet příjemce uvedený zjištěné nedostatky, a to dle kontaktní matice uvedené v bodě 8. této smlouvy. Objednatel se zavazuje zaplatit Dodavateli cenu za řádně poskytnuté Služby dohodnutou v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. Smlouvě. Smluvní strany se zavazují informovat bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele druhou Smluvní stranu o veškerých změnách údajů skutečnostech, které jsou významné pro plnění závazků Smluvních stran. Dodavatel je povinen zajistit, aby plněním této Smlouvy nedošlo k porušení právních předpisů a rozhodnutí upravujících mezinárodní sankce, kterými jsou Česká republika nebo jiných skutečností Objednatel vázáni (dále jen „sankce“). Dodavatel je neprodleně povinen informovat Objednatele o skutečnostech, jakkoliv relevantních pro posouzení naplnění povinností uvedených ve větě první tohoto bodu Smlouvy Poskytovatel se zavazuje pro účely poskytování Servisní služby integrovat své řešení se střediskem technické podpory Objednatele (dále jen „Help Desk“) dle požadavků uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnaTechnické specifikaci. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu statutárního města Karviné“. e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.09.2017 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc . Dotace bude poskytnuta příjemci bezhotovostně jednorázově, převodem na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví Smlouvy. Dotace bude vyplacena do 30 dnů od podpisu Smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v žádostech o poskytnutí dotace ze dne ……………………, d) Vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do 10 dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. g) Zajistit poskytování sociální služby v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou s odbornou péčí, řádně a včas. Příjemce je povinen použít ke splnění svých povinností z této smlouvy osob s náležitou kvalifikací dle zákona č. 108/2006 Sb. Příjemce má povinnost být způsobilým a registrovaným poskytovatelem sociální služby po celou dobu trvání této smlouvy. 23. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2024, d) vést oddělenou účetní evidenci čerpání prostředků od poskytovatele, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, 3e) Příjemce je povinen:označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši “, a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje tepla, za který jejich úhradě nejpozději do 13. 1. 2025. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu: xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 57.000,- Kč (slovy padesátsedmtisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušem' rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky; a) Příjemce je povinen:řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, a. b) zrealizovat akci vlastním jménem, na xxxxxx' xxxx a na vlastaí odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31.12.2022. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.11.2022. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 15.1.2023. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. FV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných dtiňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovm' poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtámy,která obsahuje období zpracováníjméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod. U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétaí náklad nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdamch z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně Agentura se zavazuje zajistit (na bankovní účet příjemce uvedený své náklady): a) aby se umělci dostavili na místo vystoupení včas a mohli tak v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti dohodnutou dobu zahájit své vystoupení. Agentura však neodpovídá za případné zdržení z důvodu úrazu způsobené během cesty nebo na místě vystoupení či z důvodu vyšší moci, b) vystoupení x. Xxxxx Xxxxxxx c) dopravu Xxxxx Xxxx vč. doprovodu, d) Xxxxx Xxxx vizáž a kostým, nezbytné k jejímu vystoupení. e) zvukovou supervizi vystoupení dle této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociPořadatel se touto smlouvou zavazuje zajistit (na své náklady): a) pódium, pokud zjistíjež bude vyhovovat hygienickým a bezpečnostním požadavkům na vystoupení, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvoutj.řádně připravit vystoupení, b) 2x uzamykatelnou řádně vybavenou šatnu dle podmínek, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem jež jsou nedílnou součástí této smlouvy. iiic) hlídané parkování pro 4 osobní automobily v místě konání koncertu od příjezdu Xxxxx Xxxx na místo až do jejího odjezdu, e)aby před zahájením ani v průběhu vystoupení Xxxxx Xxxxx nebyly pořizovány žádné profesionální záznamy ani přenosy uměleckých výkonů bez souhlasu agentury, jež v případě porušení tohoto závazku je oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši 500.000 Kč, přičemž agentura bere na vědomí pořízení audiovizuálního záznamu pro interní potřeby pořadatele a záznam TV Nitrička. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc Případné odvysílání záznamu vystoupení dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu podléhá písemnému souhlasu Agentury. f)aby v plné výšiprůběhu vystoupení nebylo podáváno ani konzumováno žádné občerstvení v těsné blízkosti pódia a aby před zahájením vystoupení, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.jeho průběhu i po jeho skončení byl prostor pódia střežen proti vstupu jakýchkoliv nepovolaných osob,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 130.000,- Kč (slovy jednostotřicettisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich odepsání z účtu příjemce. Neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle §22 zákona č. 250/2000 Sb., d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich odepsání z účtu příjemce, e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31.12.2019, d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených účelu dotace či změnách typu nákladu event. konkrétních nákladových položek, na které chce dotaci využít, a to v této souladu se zásadami písemnou formou, prostřednictvím formuláře žádosti o změnu účelu, který tvoří přílohu č. 4 zásad. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10.2019 a o změnu typu nákladu event. konkrétních nákladových položek do 30.11.2019. Přípustná odchylka u schváleného typu nákladu event. konkrétní nákladové položky, jejíž výše je uvedena ve smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace a to bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnamožná v maximální výši 10%. c. doložit 4. Vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III15.1.2020. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, odstkterý tvoří přílohu č. 3 zásad a je k dispozici na webových stránkách poskytovatele a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení nákladů na akci uvedenou v čl. IV, této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odstvýši poskytnuté dotace (kopie faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. dzálohové faktury). Součástí vyúčtování je též závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, vč. fotodokumentace akce. 5. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) zákona čvykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru projektu. 250/2000 Sb.Subjekty, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“(označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 6. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne dotaci příjemci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce č. 42355002/2700 bezprostředně po nabytí účinnosti smlouvy. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci pouze v souladu s jejím účelovým určením na úhradu nákladů vzniklých v období od 01. 01. 2021 do 31. 12. 2021, oznámit a vrátit nevyčerpané finanční výpomoc příjemci bezhotovostně prostředky poskytnuté dotace zpět na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou poskytovatele dotace č. 86-6000360257/0100, a to do 10 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost, a naplnit účelové určení dle čl. III. této smlouvy, použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. V. této smlouvy, označit originály všech účetních dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, uvést formulaci „Financováno z rozpočtu města Český Těšín“, číslo smlouvy a výši použití dotace v Kč, na požádání předložit a umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se dotace, dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek (uvedených v nákladovém rozpočtu) v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, předložit poskytovateli na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování: „závěrečnou zprávu a vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“ „vyúčtování – přehled nákladů hrazených z dotace“ vztahujících se k uznatelným nákladům činnosti, kopie účetních dokladů týkajících se dotace dle podmínek stanovených v čl. III. „závěrečné zprávy a vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“, a to nejpozději do 31. 01. 2023 včetně finančnímu odboru MěÚ. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb, podáním na podatelně městského úřadu, nebo zasláním do datové schránky poskytovatele, do 29. 03. 2023 předložit finančnímu odboru MěÚ účetní závěrku, případně přehled o příjmech a výdajích za období realizace činnosti, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k dotaci, po dobu 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, smlouvy nezcizit ani nedat do užívání jinému subjektu drobný dlouhodobý hmotný majetek pokud zjistí, že příjemce neplní některou byl pořízený z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné předpisů, kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se čerpání dotace nebo identifikace příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky to kopií příslušné smlouvy, nebo potvrzení peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran či změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z poskytnuté finanční výpomocitéto smlouvy; neprodleně, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvounejpozději do 7 kalendářních dnů informovat poskytovatele o podání návrhu na zahájení insolvenčního řízení, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv němž bude příjemce označen jako dlužník; bude – li insolvenční řízení zahájeno před vyplacením dotace, je poskytovatel oprávněn od této smlouvy odstoupit, dodržet podmínky povinné propagace stanovené v čl. VI této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), l), m), n) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyo) je považováno za porušení méně závažné povinnosti ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. l) 2 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 2 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.6.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, telxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet ➢příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. (v případě, že příjemcem není příspěvková organizace obce) ➢zřizovatele příjemce, kterým je město/obec ..., konkrétně převodem na jeho účet vedený u … (např. České spořitelny a. s., Ostrava), č. ú. …, jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. (v případě, že příjemcem je příspěvková organizace obce) ➢příjemce uvedený v čl. I této smlouvy ve splátkách, a to vždy do 21 dnů od doručení účetního dokladu prokazujícího vznik uznatelných nákladů projektu, přičemž výše splátky se bude rovnat výši uznatelných nákladů prokázaných doručeným účetním dokladem. Maximální výše dotace dle čl. IV odst. 1 této smlouvy nemůže být překročena (použije se u dotačního titulu KSS 4/23) 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený procentní podíl poskytovatele na celkových skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu (použije se v případě, že se nebude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 4/23), nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na pořízení motorového vozidla a nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na technické zhodnocení motorového vozidla. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 4/23) d) dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: - bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu, stanovený procentuální podíl finanční spoluúčasti dotace na celkových uznatelných nákladech projektu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, - vzájemnými finančními úpravami jednotlivých nákladových druhů navýšit jednotlivý druh uznatelných nákladů (uvedený v nákladovém rozpočtu projektu) maximálně o 10 % z částky dotace přiznané na tento nákladový druh za předpokladu, že bude dodržena celková výše poskytnuté dotace, stanovený procentuální podíl spoluúčasti dotace na celkových uznatelných nákladech projektu a provedené změny nebudou mít vliv na účelové určení; na snižování uznatelných nákladů v jednotlivých nákladových druzích se omezení nevztahuje; přesuny mezi investičními a neinvestičními náklady nejsou možné, (text psaný kurzívou se vypustí v případě, že se bude jednat o dotaci poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 4/23; oranžový text se použije v případě kombinované dotace) e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele, a to do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, f) v případě, že poskytování služby přeruší nebo předčasně ukončí, případně nabude právní moci rozhodnutí o zrušení registrace dle § 82 odstavce 3 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, nebo bude rozhodnuto o výstupu sociální služby z Krajské sítě sociálních služeb, která je součástí Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb v Moravskoslezském kraji na léta 2021 – 2023, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně a následně vrátit dotaci na tuto službu zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit; u dotačního titulu KSS 5/23 povinnost vrátit dotaci na tuto službu nevzniká. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, g) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, h) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 23. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociřídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, pokud zjistípodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do …, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2023 nejpozději do 15. 1. následujícího kalendářního roku. Průběžné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, (v případě, že se jedná o realizaci víceletého projektu) h) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy, které obsahuje popis postupu prací na projektu a průběžného naplňování účelového určení; v případě, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvouk 31. 12. 2023 již čerpal poskytnutou dotaci, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.předloží spolu s průběžným vyúčtováním vyplněnou přílohu č. 10 podmínek Dotačního programu – Závěrečné / průběžné vyúčtování projektu – Přehled o úhradách, (v případě, že se jedná o realizaci víceletého projektu) 3i) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplanejpozději do ..... (uvede se konkrétní datum – poslední den měsíce následujícího po ukončení realizace projektu, za který u projektů končících v prosinci 2023 se uvede 25. 1. 2024, připadl-li by konec lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejbližší příští pracovní den). Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, j) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) / g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie bezchybné, včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, - seznamu účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů; účtuje-li příjemce v podvojném účetnictví, dodávky doloží zároveň účetní sestavu nákladů po analytických účtech financovaných z prostředků dotace a služby nákladů financovaných z jiných zdrojů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (napřv případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - dokladů prokazujících způsob prezentace Moravskoslezského kraje dle čl. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem VII této smlouvy., - čestného prohlášení osoby oprávněné zastupovat příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, (varianta za lomítkem se použije u jednoletého projektu) iii. kopie potvrzení o úhradě k) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu; přesáhne-li poskytnutá dotace v jednotlivé položce nákladového rozpočtu 50.000 Kč u dotačního titulu KSS 1/23 a KSS 4/23, u dotačního titulu KSS 2/23 a KSS 5/23 - pouze u služeb, u dotačního titulu KSS 3/23 – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšiu poskytnuté investiční dotace a u poskytnuté neinvestiční dotace pouze u služeb, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvěuchovávat 3 cenové nabídky týkající se těchto položek nákladového rozpočtu po dobu 3 let od ukončení realizace projektu. Pakliže se příjemci i přes dostatečný počet oslovených potenciálních dodavatelů nepodaří získat 3 cenové nabídky, nejpozději ve lhůtě 30 dnů je povinen uchovávat mimo obdržené/ých cenové/ých nabídky/nabídek po dobu 3 let od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene.ukončení realizace projektu doklady prokazující tuto skutečnost, e. l) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, m) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele („prostřednictvím účtu zřizovatele“ se uvede, je-li příjemcem příspěvková organizace obce) a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol … (desetimístný – rok poskytnutí, účelový znak, číslo organizace – např. 0820208959), n) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, o) V případě poskytnutí dotace investiční, nebo kombinované (v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 4/23, se navíc použije oranžový text; při poskytnutí dotace na stavební úpravy včetně rekonstrukce, přístavbu, nebo novou výstavbu, která přesahuje 300.000 Kč, se navíc použije zelený text): po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy; při totální ztrátě vozidla (při totální havárii nebo při odcizení), ke které dojde v období do 5 let od ukončení realizace projektu, pořídit do 12 měsíců od ztráty vozidla obdobné vozidlo; zajistit, že objekt, na jehož stavební úpravy včetně rekonstrukce nebo přístavbu nebo novou výstavbu byla poskytnuta dotace, bude využíván k poskytování sociálních služeb ve smyslu zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, po dobu 5 let od ukončení realizace projektu, po dobu 3 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy p) byla-li mu poskytnuta investiční, nebo kombinovaná dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně pět let od ukončení realizace projektu; byla-li mu poskytnuta neinvestiční dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně tři roky od ukončení realizace projektu (tato podmínka se nevztahuje na projekt realizovaný v rámci dotačního titulu KSS 5/23), q) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek. Pokud by v průběhu realizace projektu došlo ke změně osoby konzultanta, vyžádat si písemný souhlas poskytovatele dotace s touto změnou; žádost o změnu, s uvedením konkrétní osoby a odbornosti nového konzultanta, zašle příjemce dotace na e-mailovou adresu xxxxx@xxx.xx a v kopii také na e- mailovou adresu kontaktní osoby pro věcné záležitosti projektu. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na konzultace v rámci dotačního titulu KSS 5/23) r) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, [je-li příjemcem obec, uvede se: „…o vlastní přeměně (sloučení obcí, připojení obce, oddělení části obce) a o tom, na který subjekt…“; je-li příjemcem příspěvková organizace obce, uvede se: s) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), i), j), m), q), r) a s) a podmínky uchování 3 cenových nabídek uvedené v odst. 3 písm. k), je-li tato podmínka stanovena, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) nebo i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 6.000 Kč, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) spočívající v neuchování 3 cenových nabídek po dobu 3 let od ukončení realizace projektu 5 % poskytnuté dotace, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 1.500 Kč, f) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 1.500 Kč, g) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace, h) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. s) 5.000 Kč. 5. Příjemce prohlašuje, že je k výkonu sociální služby (identifikátor služby ….) podpořené v rámci projektu pověřen na základě Smlouvy o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za jeho výkon, ev. č. ………..uzavřené s Moravskoslezským krajem dne 20. prosince 2011 o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu. Finanční prostředky na sociální službu budou poskytnuty v souladu s pověřením dle uvedeného rozhodnutí Komise. Text před/za lomítkem uveďte dle konkrétního způsobu pověření příjemce.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou se zavazuje předat objednateli rozmnoženu díla nejpozději do 10 kalendářních 14-ti dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvyod přijetí úplaty za poskytnutí oprávnění k užití díla, ledaže se poskytovatel a objednatel dohodnou jinak, nebo pokud poskytovatel před objednávkou neinformuje objednatele o jiném termínu předání. 2) . Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomocise zavazuje předat objednateli společně s rozmnoženinou díla i uživatelské příručky v elektronické podobě, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženokteré jsou součástí programu. 3) Příjemce je povinen. Poskytovatel poskytuje objednateli na programové vybavení záruku: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky a) objednateli se zakoupenou službou aktualizací po dobu trvání služby, b) objednateli bez zakoupené služby aktualizací do konce následujícího pololetí od pořízení programu nebo jeho poslední aktualizace. Záruka se vztahuje na účet poskytovatele uvedený fungování programového vybavení způsobem popsaným v článku I. této smlouvy uživatelské příručce díla a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: vztahuje se pouze na zásadní a podstatné vady, které dlouhodobě (nejméně 7 pracovních dnů) prokazatelně znemožňují řádné užívání díla. Záruka poskytovaná poskytovatelem se nevztahuje na vady vzniklé nesprávnou instalací díla, užíváním díla v rozporu s uživatelskou příručkou, na vady vzniklé neoprávněným zásahem do díla, způsobené vadami hardwaru, jednorázové vady, které se po tzv. restartování počítače následně již neprojeví apod. Poskytovatel neposkytuje žádné jiné záruky na programové vybavení a datové soubory. Objednatel je povinen výskyt zásadní vady oznámit poskytovateli písemně. Oznámení o výskytu vady musí obsahovat označení objednatele, detailní popis vady, datum počátku výskytu vady a případně další okolnosti s výskytem vady související. Poskytovatel se zavazuje zahájit v přiměřené lhůtě práce na odstranění vady oznámené objednatelem výše uvedeným způsobem. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách 4. Poskytovatel neodpovídá za správnost výsledků a údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvězískaných používáním programového vybavení a datových souborů. Objednatel bere na vědomí, že datové soubory včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacejejich aktualizací, resp. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvysměrné ceny, výpověď smlouvykteré jsou součástí datových souborů, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu jsou fakultativní a slouží pouze jako podklad při sjednávání cen dle ustanovení § 10a odst. d) 2 zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 526/1990 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůcenách, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, za jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvouv plném rozsahu odpovídá objednatel. Dále objednatel bere na vědomí, že tyto ceny jsou kalkulovány za určitých kvalitativních a kvantitativních podmínek, proto je nutné před jejich použitím ověřit, zda tyto podmínky souhlasí s oceňovanou skutečností nebo podmínkami uvedenými v konkrétním projektu. 5. Poskytovatel neodpovídá za funkce programového vybavení, které neodpovídají požadavkům objednatele, neboť každý může využít práva na testovací verzi programového vybavení a vyzkoušení si všech funkcí ve skutečných praktických podmínkách před jeho zakoupením. 6. Objednatel se zavazuje, že neposkytne ani žádným způsobem nezpřístupní dílo ani jeho část jakékoli třetí osobě a to zejména takovým osobám, se kterými je poskytovatel v soutěžním (konkurenčním) vztahu. Objednatel v souladu s jednotlivými ustanoveními autorského zákona není oprávněn zejména: • poskytnout licenční klíč/soubor, programové vybavení a/nebo datové soubory jiné právnické nebo fyzické osobě • provozovat programové vybavení pro jiného uživatele, než které je uvedeno v licenčním klíči/souboru • upravovat, překládat či jinak měnit programové vybavení a datové soubory • upravovat obsah datových souborů jinými prostředky • bez souhlasu poskytovatele integrovat programové vybavení nebo datové soubory do jiných systémů • odstraňovat nebo měnit jakékoliv související elektronické informace k programovému vybavení Poruší-li objednatel autorská práva, je poskytovatel oprávněn v souladu s § 40 a násl. autorského zákona požadovat po objednateli mimo jiné: • sdělení údajů o způsobu a rozsahu neoprávněného užití, o původu neoprávněně zhotovené rozmnoženiny či napodobeniny díla (licenčního klíče/souboru, programového vybavení nebo datových souborů), o způsobu a rozsahu jejího neoprávněného užití, o její ceně, o ceně služby, která s neoprávněným užitím díla souvisí, a o osobách, které se neoprávněného užití díla účastní, včetně osob, kterým byly předmětné rozmnoženiny či napodobeniny díla určeny za účelem jejich poskytnutí třetí osobě • vydání bezdůvodného obohacení vzniklého neoprávněným nakládáním s užíváním programového vybavení a/nebo datových souborů 7. Poskytovatel se zavazuje společně s rozmnoženinou díla předat objednateli tzv. softwarový klíč (popř. hardwarový klíč do 30. 4. 2018), kterým je dílo chráněno. 8. Hardwarový klíč zůstává stále ve vlastnictví poskytovatele. Z důvodu přechodu na jiný způsob licencování pomocí SW licenčních klíčů od 1. 5. 2018 se objednatel zavazuje nejpozději do 7 dnů od instalace verze programového vybavení s ochranou SW klíčem vrátit hardwarový klíč poskytovateli. Obdobně dojde-li k ukončení smluvního vztahu uzavřeného podle těchto Všeobecných obchodních a licenčních podmínek, objednatel se zavazuje nejpozději do 7 dnů od tohoto ukončení vrátit hardwarový klíč poskytovateli. 9. Objednatel souhlasí s přidělováním a kontrolováním licence díla poskytovatelem, které probíhá vzdáleně přes internetové připojení a dále se zavazuje umožnit zástupci poskytovatele provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) kontroly, zda je dílo používáno podle podmínek daných objednávkou nebo smlouvou a předložit při kontrole všechny potřebné účetní těmito Všeobecnými obchodními a jiné dokladylicenčními podmínkami. 10. Objednatel souhlasí s tím, aby poskytovatel za účelem zkvalitňování služeb a ověření užívání programového vybavení a datových souborů v souladu s těmito všeobecnými obchodními a licenčními podmínkami získával, zpracovával, využíval a uchovával údaje statistického a technického charakteru z programového vybavení objednatele s výjimkou osobních a obchodních údajů objednatele. 11. Objednatel je povinen utajovat a ochraňovat dílo před třetími osobami.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 35.000,-- (slovy třicet pět tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 34% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.12.2022, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Mikulov), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 16. 1. 2023. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 60.000,- Kč (slovy šedesáttisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele. Neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle §22 zákona č. 250/2000 Sb., d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele., e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31. 12. 2020, d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady, 2. materiálové náklady, 3. nemateriálové náklady, 4. jiné náklady, na které chce dotaci využít, a to v souladu se zásadami písemnou formou, prostřednictvím formuláře žádosti o změnu účelu, který tvoří přílohu č.- 4 zásad. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona který tvoří přílohu č. 250/2000 Sb.4 zásad, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10%. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10.2020 a o změnu typu nákladu event. o přesuny do 30.11.2020. 4. Vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 15.1.2021. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který tvoří přílohu č. 3 zásad a je k dispozici na webových stránkách poskytovatele a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení nákladů na akci uvedenou v čl. IV, této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie). Součástí vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 5. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru projektu. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“(označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 6. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxxxx Xxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 275.000,- Kč (slovy dvě stě sedmdesát pět tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2024 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2024, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2024, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31. 12. 2024 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2025. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy takto: a) část dotace dle čl. IV odst. 2 této smlouvy bude příjemci vyplácena v měsíčních splátkách vždy do 10 kalendářních 14 dnů od doručení žádosti o zaslání splátky, nejdříve však 15. den měsíce, za který se splátka poskytuje; výše měsíční splátky se bude řídit žádostí, nepřekročí však 35.000 Kč, b) část dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy bude příjemci poskytnuta ve dvou splátkách. První splátka ve výši 80 % maximální částky dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy, tedy ... Kč (slovy ...... korun českých), bude na účet příjemce převedena do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Druhá splátka bude na účet příjemce převedena do 60 dnů ode dne nabytí účinnosti předložení bezchybného závěrečného vyúčtování projektu; výše splátky bude stanovena v souladu s čl. IV odst. 4 a 5 této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacečást dotace dle čl. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, IV odst. 3 této smlouvy pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit u části dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy stanovený procentní podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech, popř. procentní podíl snížený dle čl. IV odst. 4 této smlouvy, d) dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: - bez omezení provádět vzájemné finanční vypořádání úpravy jednotlivých nákladových položek v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu, stanovený procentuální podíl finanční spoluúčasti na uznatelných nákladech a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, - vzájemnými finančními úpravami jednotlivých nákladových druhů navýšit jednotlivý druh uznatelných nákladů (uvedený v nákladovém rozpočtu projektu) maximálně o 15 % z částky dotace přiznané na tento nákladový druh za předpokladu, že bude dodržena výše části dotace poskytnuté na aktivity destinačního managementu turistické oblasti, stanovený procentuální podíl spoluúčasti dotace na uznatelných nákladech a provedené změny nebudou mít vliv na účelové určení; na snižování uznatelných nákladů v jednotlivých nákladových druzích se omezení nevztahuje, e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt, h) v případě, že jeho žádost podaná do národních nebo evropských programů zaměřených na podporu cestovního ruchu nesplnila formální náležitosti a kritéria přijatelnosti, oznámit poskytovateli tuto skutečnost do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy se o této skutečnosti dozvěděl, a následně, obdržel-li již druhou splátku dle odst. 1 písm. b) tohoto článku smlouvy, vrátit na účet poskytovatele část dotace, jež převyšuje 60% podíl dotace na uznatelných nákladech na aktivity destinačního managementu, do 15 kalendářních dnů ode dne oznámení, nejpozději však do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto oznámení povinen učinit. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 10. 2024, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k části projektu tvořené aktivitami destinačního managementu turistické oblasti, na něž je určena část dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy, označením, které tuto část projektu jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2023 nejpozději do 17. 1. následujícího kalendářního roku. Průběžné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních, podáním na podatelně krajského úřadu, dodáním do datové schránky poskytovatele nebo odesláním v systému ePodatelna Moravskoslezského kraje, h) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy, které obsahuje popis postupu prací na projektu a průběžného naplňování účelového určení spolu s kopiemi účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu a týkajících se části dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy a dokladů o jejich úhradě. V rámci závěrečného vyúčtování již příjemce není povinen předložit kopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, které předložil v rámci průběžného vyúčtování, i) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat:nejpozději do 30. 11. 2024. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb, podáním na podatelně krajského úřadu, dodáním do datové schránky poskytovatele nebo odesláním v systému ePodatelna Moravskoslezského kraje, i. kopii j) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a bezchybné, včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům části projektu tvořené aktivitami destinačního managementu turistické oblasti včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se části dotace dle čl. IV odst. 3 této smlouvy včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - dokladů prokazujících způsob prezentace Moravskoslezského kraje dle čl. VII této smlouvy, - dokladu o výměně zdroje teplapodání svého projektu v rámci národních nebo evropských programů zaměřených na podporu cestovního ruchu nebo o realizaci projektu z oblasti cestovního ruchu financovaného z národních nebo evropských prostředků (nepovinné), za který se považuje doklad - čestného prohlášení osoby oprávněné zastupovat příjemce o instalaci úplnosti, správnosti a uvedení nového zdroje tepla do provozu.pravdivosti závěrečného vyúčtování, - kopie smlouvy o spolupráci uzavřené s MST, byla-li taková smlouva uzavřena, ii. kopie k) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. l) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, m) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol 223160xxxx, n) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, o) neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek, p) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, q) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, r) uskutečňovat po dobu realizace projektu aktivity uvedené v čl. VII odst. 5 podmínek Dotačního programu. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), i), j), m), o), p), q) a r) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) a i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 5.000 Kč, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. nedostatcích závěrečného vyúčtování j) spočívající ve formálních 10 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 2 % poskytnuté dotace, f) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 10 % poskytnuté dotace, g) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. q) 5 % poskytnuté dotace, h) Porušení podmínek, na něž se odkazuje v odst. 3 písm. r) dle čl. VII odst. 6 podmínek Dotačního programu. 5. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory de minimis ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve smyslu Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 24. 12. 2013 v částce L 352) [dále jen „Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013“]. Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. 6. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporou ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 7. Pokud by poskytnutím dotace dle čl. IV odst. 1 této smlouvy měl být překročen limit pro podporu de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, bude částka dotace snížena v souladu s uvedeným nařízením a takto upravená částka vyplacena příjemci. V případě, že nebude možno dotaci z důvodu překročení povolené míry podpory de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 poskytnout, nebude dotace příjemci poskytnuta.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně . Zhotovitel se zavazuje: 1.1. Plnit řádně a včas veškeré své závazky vzniklé na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti základě této smlouvy, případně konkretizované na základě objednávky vystavené objednatelem; 1.2. Postupovat při zajišťování předmětu plnění s veškerou odbornou péčí, hospodárně, efektivně, v zájmu objednatele a v souladu právními předpisy účinnými pro ČR, Ústecký kraj a statutární město Děčín. K tomu vytvářet odpovídající personální, organizační a technologické zajištění pro řádné plnění smlouvy po celou dobu jejího trvání. Dále se zavazuje při plnění postupovat v souladu se všemi technickými nebo obdobnými normami specifikovanými objednatelem nebo takovými technickými nebo obdobnými normami, na něž odkazují obecně závazné právní předpisy vztahující se na konkrétní plnění zhotovitele, a to i doporučujícími částmi či ustanoveními těchto norem; 1.3. Při plnění používat pouze plně funkční a bez vadné mechanizační prostředky, technologické postupy, stroje, náčiní a nářadí, jejichž stav a způsob použití je v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami a technologickými postupy, přičemž tyto mechanizační prostředky, stroje, náčiní a nářadí nesmějí být zhotovitelem použity v rozporu s jejich určením a charakterem. Při provádění prací neprodleně písemně upozornit objednatele na zřejmou nevhodnost věcí, dokumentů nebo pokynů převzatých od objednatele k provádění prací. Použije- li zhotovitel k plnění 3. osoby, odpovídá za plnění jako by plnil sám. 2) Poskytovatel 1.4. Při zjištění podstatné překážky při provádění prací, týkající se předmětu plnění, která znemožňují provedení práce řádně a včas, je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomocipovinen tuto skutečnost neprodleně oznámit objednateli, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženoa to spolu s návrhem řešení vedoucím k odstranění překážky a možností dalšího řádného plnění. 3) Příjemce 1.5. Při zjištění skutečnosti nasvědčující hrozící nebo vzniklé škodě na majetku objednatele, je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. povinen bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů (tj. nejpozději do dvou pracovních dnů od zjištění) ohlásit takovou skutečnost objednateli. Totéž platí v případě, že hrozí nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvěvznikla škoda 3. osob při plnění povinností zhotovitele. 1.6. Při poskytování služeb a prací dodržovat, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacemimo jiné, veškeré obecně závazné právní předpisy upravující ochranu lidského zdraví, bezpečnost práce, ochranu životního prostředí. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněnanedodržení takových obecně závazných právních předpisů odpovídá objednateli za způsobenou škodu. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného 1.7. K tomu, že bude plnit tuto smlouvu prostřednictvím mechanismů uvedených v článku IIIzadávací dokumentaci a případně dle hodnotícího kritéria. Zhotovitel je povinen objednateli prokázat, odstže tyto mechanismy má k dispozici příslušnými dokumenty, a to vždy k 31.3. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odstkaždého roku, případně k výzvě objednatele. 1.8. d) zákona K vedení dispečerské knihy zimní údržby dle přílohy č. 250/2000 8 k vyhlášce ministerstva dopravy č. 104/1997 Sb., které ve znění všech pozdějších předpisů při plnění této smlouvy. Xxxxxxxxxx je povinen na vyžádání objednatele poskytnout tuto knihu k nahlédnutí nebo předat kopie části knihy nebo celé knihy objednateli a to do 3 dnů od vyžádání. Xxxxxxxxxx je oprávněn do této knihy vytýkat vady plnění. 1.9. K vedení kontrolní knihy strojního a ručního čištění při plnění této smlouvy, která bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a) Druh činnosti b) Účastníky kontroly c) Den kontroly včetně času d) Rajon kontroly e) Zjištěné závady f) Termín odstranění a uvedení nového zdroje tepla čas faktického odstranění včetně proběhlé kontroly g) Vytknuté vady plnění Xxxxxxxxxx je povinen na vyžádání objednatele poskytnout tuto knihu k nahlédnutí nebo předat kopie části knihy nebo celé knihy objednateli a to do provozu3 dnů od vyžádání. Objednatel je oprávněn do této knihy vytýkat vady plnění. ii1.10. K vedení přehledu výkonů. Přehled výkonů bude obsahovat formu výkonu, měrnou jednotku, počet měrných jednotek, cenu za měrnou jednotku a dále celkovou cenu. Zhotovitel je oprávněn do tohoto přehledu vytýkat vady plnění 1.11. K vedení při plnění této smlouvy záznamu o době řízení vozidla, bezpečnostních přestávek a době odpočinku dle Přílohy č. 12. Xxxxxxxxxx je povinen na vyžádání objednatele poskytnout tento záznam k nahlédnutí nebo předat kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky části záznamu nebo celého záznamu objednateli a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvyto do 3 dnů od vyžádání. iii1.12. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní dokladK převzetí nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 zákona č. 89/2012 Sb. d. v 1.13. V případě, že finanční výpomoc dle se zhotovitel v rámci veřejné zakázky, jejíž předmětem byla tato smlouvy, zavázal k plnění této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšiprostřednictvím ekologicky šetrného vozidla, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v objednateli poskytnout do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvěsmlouvy velký technický průkaz vozidla a příslušné smluvní doklady o oprávněnosti užívání tohoto vozidla k plnění této smlouvy a dále prohlášení k jaké části plnění toto vozidlo bude sloužit. V případě, nejpozději že zhotovitel neposkytne ve lhůtě potřebné dokumenty je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení se splněním této povinnosti. 1.14. Ekologicky šetrné vozidlo musí být užíváno přímo k plnění této smlouvy, tj. musí zajišťovat část plnění této smlouvy jako např. v rámci pohotovostního vozidla, strojního čištění, posypu vozovek apod. Objednatel má právo tuto skutečnost zkontrolovat, a to na základě telefonické či jiné výzvy mu musí zhotovitel bezodkladně poskytnout součinnost. V případě, že bude zjištěno, že vozidlo není bezdůvodně používáno k plnění této smlouvy nebo zhotovitel žádné takové vozidlo k dispozici k plnění nemá, je povinen zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,-Kč. Jako doklad o využívání tohoto vozidla pro plnění této veřejné zakázky bude využit doklad o provozu vozidla dle Příloh č. 12 včetně informací z GPS. 1.15. V případě, že ekologicky šetrné vozidlo nebude možné používat z důvodu poruchy nebo pravidelného servisu, je povinen toto oznámit zhotovitel nejpozději do 3 dnů ode dne, kdy nastala překážka jeho užívání. Zhotovitel je taktéž povinen uvést v jaké době očekává navrácení ekologicky šetrného vozidla k používání. Maximální doba nemožnosti používání vozidla z důvodu poruchy nebo pravidelného servisu je 5 měsíců, po této době má objednatel právo na odstoupení od smlouvy, pokud nebude bez zbytečného odkladu po této lhůtě vozidlo nahrazeno vozidlem jiným postupem dle čl. VII odst. 1.16 Smlouvy. 1.16. V případě, že zhotovitel rozhodne o nahrazení ekologicky šetrného vozidla z důvodu jeho nevhodnosti nebo poruchy je povinen ho nahradit pouze opět ekologicky šetrným vozidlem a je povinen tuto skutečnost oznámit objednateli a opět mu doložit dokumenty uvedené v čl. VII odst. 13 Smlouvy. 1.17. Zhotovitel objednateli poskytne přístupy do aplikace sledování mechanismů a zároveň zhotovitel objednateli zpřístupní webové API a dokumentaci k danému webovému API tak, aby ho mohl objednatel na své straně implementovat. Aplikace umožní objednateli sledovat podle systému GPS aktuální pohyb a použití strojů pro letní a zimní údržbu, vše do 30 dnů ode dne podpisu smlouvy. Výstup musí obsahovat i vlastní výkon včetně pohybu a rozsahu prací. 1.18. Zhotovitel je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 10 000,-Kč za každý den prodlení z povinnosti (viz 1.17 tohoto článku) a dále je povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 15 000,-Kč za každý den, kdy výstup nebude obsahovat vlastní výkon včetně pohybu a rozsahu prací. 1.19. Porušení jakékoliv povinnosti zhotovitelem uvedené v čl. VII odst. 13 až 16 Smlouvy je podstatným porušením smlouvy a zhotovitel je oprávněn od vypořádání finanční výpomoci smlouvy odstoupit. 2. Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 3 ZZVZ možnost využití jednacího řízení bez uveřejnění dle § 66 ZZVZ na poskytnutí dalších služeb, spočívajících ve službách definovaných touto smlouvou. Veřejná zakázka týkající se poskytování těchto služeb bude zadána v jednacím řízení bez uveřejnění ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli ust. § 66 ZZVZ. Objednatel si vyhrazuje uplatnit toto právo v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ZZVZ nebo jej neuplatnit nebo jej uplatnit jen ve veřejné správě a o změně některých zákonů, sníženém rozsahu. Zhotovitel je povinen toto splnit tento požadavek objednatele na další služby přijmout. Plnění poskytované objednateli na základě využití tohoto práva bude poskytováno za ceny ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného výši stanovené touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostibude-li se jednat o totožné plnění. Využití jednacího řízení bez uveřejnění je v souladu s § 222 odst. 2) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyZZVZ nepodstatnou změnou.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 1.078.000,-- Kč (slovy jeden milion sedmdesát osm tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2022 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2022, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2022, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31.12.2022 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2023. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do ………, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude . Závěrečná zpráva musí obsahovat: i. kopii dokladu a) označení příjemce a název projektu, vč. názvu akce, b) popis realizované akce ve výsledném provedení a související fotodokumentaci průkazně svědčící o výměně proběhlé akci (projektu) v roce 2019 včetně publicity (umístění loga Města Mikulov nebo grafické značky Města Mikulov), c) celkové vyhodnocení splnění účelu a přínosu akce (projektu), d) finanční vyúčtování dotace - tzn. vyplněný formulář Finanční vyúčtování dotace, e) přehled financování akce (zdroje teplafinancování), za který nejpozději do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 16. 1. Následujícího roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 8.000,-- (slovy osm tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. d) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 5. 2023, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Xxxxxxx), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 31. 7. 2023 Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 15.03.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxxx Xxxx, tel., kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1. Strana povinná touto smlouvou zřizuje se souhlasem a ve prospěch strany oprávněné, v souladu s ust. § 24 odst. 4. energetického zákona a § 25 odst. 6, písm. d) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený a § 36 odst. 3 ZoPK, právo odpovídající věcnému břemenu (dále jen věcné břemeno), jehož obsahem je umístění a provozování vedení PS nad částí dotčeného pozemku vymezené v geometrickém piánu pro vyznačení věcného břemene č. 113 - 3171/2012 ze dne 12.3.2012, vyhotoveném spol. Xxxxxxxx spol. sr.o., ověřeném úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem a potvrzeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm v Praze - východ, který je nedílnou součástí této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvysmlouvy a tvoří její přílohu č.1. 2) Poskytovatel . Strana povinná z věcného břemene je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinenpovinná nad dotčeným pozemkem: a. při peněžních operacích a) strpět právo strany oprávněné z věcného břemene, aby umístila a provozovala vedení PS, vč. práva umístění vedení PS nad dotčený pozemek, jakož i strpět další zákonná omezení s tímto právem spojená, b) zdržet se po dobu trvání věcného břemene na dotčeném pozemku, provádění činností, které by ohrozily nebo mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu vedení PS, nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, a které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup strany oprávněné z věcného břemene k vedení PS. Jelikož je strana oprávněná jakožto provozovatel přenosové soustavy podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace§ 24 odst. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, 4 energetického zákona povinna zřídit věcné břemeno s obsahem podle § 24 odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu písm. e) energetického zákona a k výkonu práv vyplývajících z věcného břemene využívá tzv. veřejnoprávních oprávnění provozovatele přenosové soustavy uvedených v § 10a odst. d) zákona 24 energetického zákona, ustanovení § 1267 a 1268 z. č. 250/2000 89/2012 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplaobčanský zákoník, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozupro toto věcné břemeno nepoužijí. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve dvou splátkách: první splátka ve výši Kč 600 000,- ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy, druhá splátka ve výši Kč 500 000,- do 30.6.2019. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu § 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, - Dílčí vyúčtování první splátky dotace příjemce předloží před termínem následující splátky dotace, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenedo 15.6.2019. Druhá splátka bude příjemci vyplacena po kontrole dílčího vyúčtování, za podmínky, že toto vyúčtování bude předloženo včas a bude v souladu s účelem použití dotace. e. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxxxxxx Xxxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 59.000,- Kč (slovy padesátdevěttisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti účiímosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendániích dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky: a. a) řídit se při vyúčtovám' poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31.12.2022. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) pn peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní variabilm' symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.11.2022. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 15.1.2023. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MC Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. IV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovní poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtárny,která obsahuje období zpracováníJméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod. U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštní žínalytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní náklad nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc dotaci příjemci bezhotovostně na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou po ukončení předmětné obnovy vybraného historického prvku, a to nejpozději do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvypředložení úplného závěrečného vyúčtování projektu. 2. Příjemce se zavazuje v rámci realizace projektu splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití a vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen:použít dotaci v souladu s jejím účelovým určením na úhradu uznatelných nákladů vzniklých v období od 01. 04. 2023 do 30. 09. 2023 a vyhovujících zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční kontrole, a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. c) dodržet rozpočet projektu, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbolje její nedílnou součástí. Od tohoto rozpočtu projektu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek (uvedených v této smlouvěnákladovém rozpočtu) za předpokladu, včetně že bude dodržena stanovená výše celkových uznatelných nákladů a změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy)nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt, e) zrealizovat činnost vlastním jménem, na základě které vlastní účet a na vlastní odpovědnost, f) označit originály všech účetních dokladů, k jejichž úhradě byla tato smlouva ukončena nebo změněna.použita dotace formulací c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. dg) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. předložit poskytovateli: • závěrečné vyúčtování projektu • kopie účetních dokladů za zrealizované práceprokazujících realizaci projektu (před pořízením kopie originály těchto účetních dokladů musejí být viditelně označeny textem „Financováno z rozpočtu města Český Těšín“), dodávky a služby • doklady prokazující provedení úhrady vykazovaných nákladů (např. fakturyvýpisy z účtu, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad.), • prokázání splnění podmínek publicity (propagace města), • fotodokumentace. a to nejpozději do 31.10.2023. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně městského úřadu; d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene.h) řádně po dobu 5-ti let uschovat originály všech dokladů o čerpání vztahujících se k projektu; e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012., Sb. o kontrole (kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů, kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta. j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se dotace nebo identifikace příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy, nebo potvrzení peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran či změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek; k) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy; l) realizovat projekt v souladu se závazným stanoviskem Městského úřadu Český Těšín, č. j. MUCT/1989/2023 ze dne 25.01.2023. (závazné stanovisko orgánu státní památkové péče vydané podle § 14 zákona č. 20/1987 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůstátní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů), jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvouk obnově vybraného historického prvku. 3. Porušení podmínek uvedených v odst. 2 písm. g), provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostij) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyk) je považováno za porušení méně závažné povinnosti podle této smlouvy. Krácení dotace za porušení těchto povinností se stanoví následujícím procentem: a) předložení dokladů podle odst. 2 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace b) porušení podmínky stanovené v odst. 2 písm. j) 10 % poskytnuté dotace c) porušení podmínky stanovené v odst. 2 písm. k) 2 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve čtyřech splátkách: první splátka ve výši Kč 2.000.000,- ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy, druhá, třetí a čtvrtá splátka ve výši Kč 1.000.000,- vždy do 15. dne prvního měsíce čtvrtletí (tj. do 15.04., 15.07., 15.10. 2021). 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.6.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel.xxxxxxxxxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxx. 9. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 50.000,-- (slovy padesáttisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistíden jejich odepsání z účtu příjemce, d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich odepsání z účtu příjemce, e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet poskytovatele uvedený a na vlastní odpovědnost, v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy souladu s žádostí o poskytnutí dotace je z rozpočtu Moravskoslezského kraje ze dne 22. 3. 2016, č. j. MSK 41589/2016 a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2016, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který nejpozději do 31. 1. 2017. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, h) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie bezchybné, včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za zrealizované prácepříjemce o úplnosti, dodávky správnosti a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.pravdivosti závěrečného vyúčtování, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu i) řádně v souladu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad.právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. j) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, k) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol ………………………, l) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, m) neprodleně, nejpozději však do 8 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, n) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, o) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), k), m), n) a o) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, f) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. o) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 31.3.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 9. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne dotaci příjemci ve dvou splátkách ve prospěch účtu příjemce č. 634791/0100, a to po nabytí účinnosti smlouvy takto: 150.000,-- Kč do 15. 05. 2019 a 150.000,-- Kč do 29. 06. 2019. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci pouze v souladu s jejím účelovým určením na úhradu nákladů vzniklých v období od 01. 01. 2019 do 31. 12. 2019 a vyhovujících zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční výpomoc příjemci bezhotovostně kontrole, oznámit a vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou poskytovatele dotace č. 86-6000360257/0100, a to do 10 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost, a naplnit účelové určení dle čl. III. této smlouvy, použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. V. této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu v období od 01. 01. 2019 do 31. 12. 2019, označit originály všech účetních dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, uvést formulaci „Financováno z rozpočtu města Český Těšín“, číslo smlouvy a výši použití dotace v Kč, na požádání předložit a umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se dotace, dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek (uvedených v nákladovém rozpočtu) v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, předložit poskytovateli na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování: „závěrečnou zprávu a vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“ „vyúčtování – přehled nákladů hrazených z dotace“ vztahujících se k uznatelným nákladům činnosti, kopie účetních dokladů týkajících se dotace dle podmínek stanovených v čl. III. „závěrečné zprávy a vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“, a to nejpozději do 31. 01. 2020 včetně finančnímu odboru MěÚ. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb, podáním na podatelně městského úřadu, nebo zasláním do datové schránky poskytovatele, do 31. 03. 2020 předložit finančnímu odboru MěÚ účetní závěrku, případně přehled o příjmech a výdajích za období realizace činnosti, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k dotaci, po dobu 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, smlouvy nezcizit ani nedat do užívání jinému subjektu drobný dlouhodobý hmotný majetek pokud zjistí, že příjemce neplní některou byl pořízený z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné předpisů, kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se čerpání dotace nebo identifikace příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky to kopií příslušné smlouvy, nebo potvrzení peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran či změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z poskytnuté finanční výpomocitéto smlouvy; neprodleně, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvounejpozději do 7 kalendářních dnů informovat poskytovatele o podání návrhu na zahájení insolvenčního řízení, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv němž bude příjemce označen jako dlužník; bude – li insolvenční řízení zahájeno před vyplacením dotace, je poskytovatel oprávněn od této smlouvy odstoupit, dodržet podmínky povinné propagace stanovené v čl. VI této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. h), m), n), o) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyp) je považováno za porušení méně závažné povinnosti ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. h) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 57.000,- Kč (slovy padesátsedmtisíckorunčeských) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úliradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31.12.2024. d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k akci po dobu 5 let. e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady (pouze typy dohod uzavřených mimo hlavní pracovní poměr), 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu účelu, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, a to pouze pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím elektronického formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy)který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10. kalendářního roku a o změnu typu nákladu event, o přesuny do 30.11.2024. 4. Závěrečné vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 31.01.2025. 5. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného elektronického formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který je k dispozici na webových stránkách poskytovatele, a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení uznatelných nákladů uvedených v čl. IV této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie. U osobní nákladů pak scan uzavřených smluv mimo hlavní pracovní poměr nebo sjetina výjezdu mzdové účtárny,která obsahuje období zpracování,jméno pracovníka,mzdu k výplatě a odvod. U obojího ještě scan dokladu o úhradě mzdy a odvodu státním institucím). Součástí závěrečného vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 6. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací akce, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní náklad nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru akce. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MC Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce po dobu 5 let zpětně. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 7. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní akci převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč (slovy ……………………………. korun českých) ve lhůtě do 10 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, zpět na účet poskytovatele, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociden jejich připsání na účet poskytovatele; neučiní-li příjemce tak, pokud zjistíjedná se o porušení rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.), d) v případě, že příjemce neplní některou realizaci akce nezahájí nebo ji přeruší z povinností stanovených touto smlouvoudůvodů, či že akci nebude dále uskutečňovat, pak do 7 kalendářních dnů (od vzniku této skutečnosti) ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku této skutečnosti, nejpozději však k datu odevzdání vyúčtování (rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je plnění některé povinnosti vážně ohroženoden jejich připsání na účet poskytovatele), e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat akci vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV, této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat akci, nejpozději do 31. 12. 20XX, d) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, e) při peněžních operacích podle článku V. dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: ., kterým je číslo veřejnoprávní smlouvy, b. bez zbytečného odkladu f) příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů účelu dotace či změnách typu nákladu, kdy typem nákladu se rozumí specifikace dle žádosti, a to 1. osobní náklady, 2. materiálové náklady a 3. nemateriálové náklady, na které chce dotaci využít, a to v souladu se zásadami písemnou formou, prostřednictvím formuláře žádosti o změnu účelu, který tvoří přílohu č. 3 zásad. O souhlas poskytovatele s přesunem mezi typy nákladů nebo jiných skutečností uvedených o přesun mezi nákladovými položkami v rámci jednoho typu nákladu, pokud jsou specifikovány a vyčísleny v čl. VI. této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvyse žádá prostřednictvím formuláře žádosti o změnu v přesunu, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstkterý tvoří přílohu č. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb.zásad, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. to pouze v případě, že finanční výpomoc dle je překročena přípustná odchylka ve výši 10 %. O změnu účelu lze požádat nejpozději do 31.10.20XX a o změnu typu nákladu event. o přesuny do 30.11.20XX. 4. Vyúčtování dotace předloží příjemce poskytovateli nejpozději do 31.1.20XX. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování finančních prostředků poskytnutých formou individuální dotace z rozpočtu MČ Praha 20“, který tvoří přílohu č. 2 zásad a je k dispozici na webových stránkách poskytovatele a předložení dokladů prokazujících vznik/uhrazení nákladů na akci uvedenou v čl. IV, této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšive výši poskytnuté dotace (soupis a scan (či kopie) faktur či jiných daňových dokladů a dokladů o jejich zaplacení, přičemž za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury, vyjma zálohových faktur na energie). Součástí vyúčtování je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvětéž závěrečná zpráva s vyhodnocením akce, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneu jednorázové akce je navíc přiložena fotodokumentace. e. umožnit poskytovateli 5. Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou akci a skutečně odpovídá charakteru projektu. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem 320/2001 č. 586/1992 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůdaních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocipředpisů, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích akce. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace MČ Praha 20“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyvšech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování akce. Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona o finanční kontrole. 6. Příjemce je povinen do 15 dnů písemně oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Dále je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 60.000,-- (slovy šedesát tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 50% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.12.2021, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Xxxxxxx), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 13.1.2022. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně . Zhotovitel se zavazuje: 1.1. Plnit řádně a včas veškeré své závazky vzniklé na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti základě této smlouvy, případně konkretizované na základě objednávky vystavené objednatelem; 1.2. Postupovat při zajišťování předmětu plnění s veškerou odbornou péčí, hospodárně, efektivně, v zájmu objednatele a v souladu právními předpisy účinnými pro ČR, Ústecký kraj a statutární město Děčín. K tomu vytvářet odpovídající personální, organizační a technologické zajištění pro řádné plnění smlouvy po celou dobu jejího trvání. Dále se zavazuje při plnění postupovat v souladu se všemi technickými nebo obdobnými normami specifikovanými objednatelem nebo takovými technickými nebo obdobnými normami, na něž odkazují obecně závazné právní předpisy vztahující se na konkrétní plnění zhotovitele a to i doporučujícími částmi či ustanoveními těchto norem; 1.3. Při plnění používat pouze plně funkční a bez vadné mechanizační prostředky, technologické postupy, stroje, náčiní a nářadí, jejichž stav a způsob použití je v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami a technologickými postupy, přičemž tyto mechanizační prostředky, stroje, náčiní a nářadí nesmějí být zhotovitelem použity v rozporu s jejich určením a charakterem. Při provádění prací neprodleně písemně upozornit objednatele na zřejmou nevhodnost věcí, dokumentů nebo pokynů převzatých od objednatele k provádění prací. Použije- li zhotovitel k plnění 3. osoby, odpovídá za plnění jako by plnil sám. 2) Poskytovatel 1.4. Při zjištění podstatné překážky při provádění prací, týkající se předmětu plnění, která znemožňují provedení práce řádně a včas, je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomocipovinen tuto skutečnost neprodleně oznámit objednateli, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženoa to spolu s návrhem řešení vedoucím k odstranění překážky a možností dalšího řádného plnění. 3) Příjemce 1.5. Při zjištění skutečnosti nasvědčující hrozící nebo vzniklé škodě na majetku objednatele, je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. povinen bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace(tj. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstdvou pracovních dnů od zjištění) ohlásit takovou skutečnost objednateli. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. Totéž platí v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenehrozí nebo vznikla škoda 3. osob při plnění povinností zhotovitele. e. umožnit poskytovateli 1.6. Při poskytování služeb a prací dodržovat, mimo jiné, veškeré obecně závazné právní předpisy upravující ochranu lidského zdraví, bezpečnost práce, ochranu životního prostředí. V případě nedodržení takových obecně závazných právních předpisů odpovídá objednateli za způsobenou škodu. 1.7. K tomu, že bude plnit tuto smlouvu prostřednictvím mechanismů uvedených v souladu se zákonem 320/2001 zadávací dokumentaci a případně dle hodnotícího kritéria. Zhotovitel je povinen objednateli prokázat, že tyto mechanismy má k dispozici příslušnými dokumenty, a to na základě výzvy objednatele. 1.8. K vedení dispečerské knihy zimní údržby dle přílohy č. 8 k vyhlášce ministerstva dopravy č. 104/1997 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění všech pozdějších předpisů řádné provedení průběžné při plnění této smlouvy. Xxxxxxxxxx je povinen na vyžádání objednatele poskytnout tuto knihu k nahlédnutí nebo předat kopie části knihy nebo celé knihy objednateli a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocito do 3 dnů od vyžádání. Xxxxxxxxxx je oprávněn do této knihy vytýkat vady plnění. 1.9. K vedení přehledu výkonů. Přehled výkonů bude obsahovat formu výkonu, jejich použití měrnou jednotku, počet měrných jednotek, cenu za měrnou jednotku a dále celkovou cenu. Zhotovitel je oprávněn do tohoto přehledu vytýkat vady plnění 1.10. K vedení při plnění této smlouvy záznamu o době řízení vozidla, bezpečnostních přestávek a době odpočinku dle účelového určení stanoveného touto smlouvouPřílohy č. 12. Xxxxxxxxxx je povinen na vyžádání objednatele poskytnout tento záznam k nahlédnutí nebo předat kopie části záznamu nebo celého záznamu objednateli a to do 3 dnů od vyžádání. 1.11. K převzetí nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 zákona č. 89/2012 Sb. 1.12. V případě, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) že se zhotovitel v rámci veřejné zakázky, jejíž předmětem byla tato smlouva, zavázal k plnění této smlouvy prostřednictvím ekologicky šetrného vozidla, je povinen objednateli poskytnout do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy velký technický průkaz vozidla a předložit při kontrole všechny příslušné smluvní doklady o oprávněnosti užívání tohoto vozidla k plnění této smlouvy a dále prohlášení k jaké části plnění toto vozidlo bude sloužit. V případě, že zhotovitel neposkytne ve lhůtě potřebné účetní a jiné dokladydokumenty je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení se splněním této povinnosti.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci v celkové výši dle článku Il. odst. 1 této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje použít poskytnutou dotaci ke sjednanému účelu dle článku Ill. odst. 2 této smlouvy. 3. Příjemce je povinen předat poskytovateli přehled o čerpání poskytnutého příspěvku, který předloží do 31.10.2023 a to na bankovní účet příjemce uvedený v tiskopise, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvě jednorázovou úhradou Smlouvy. 4. Příjemce je povinen vrátit poskytovateli celou dotaci, pokud se činnosti, na kterou je dotace určena, vůbec neuskuteční, a to nejpozději do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti dne, kdy se o této smlouvyskutečnosti dověděl a také v případě, kdy nedodá v termínu stanoveném v čl. IV. bod 4 přehled o čerpání poskytnutého příspěvku. 2) Poskytovatel 5. Příjemce je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit poskytovateli nevyčerpanou část dotace současněpři předložení závěrečné zprávy na č. účtu poskytovatele 7322504/0600 nebo v hotovosti na obecní úřad Ohrobec. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích 6. Nedodržení účelu použití příspěvku se považuje za porušení rozpočtové kázně podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) S 22 zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonůrozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné předpisů. Poskytovatel uloží osobě, která se porušení rozpočtové kázně dopustila, odvod do svého rozpočtu ve výši částky neoprávněně použitých prostředků svého rozpočtu spolu s povinností zaplatit penále ve výši 1 promile denně z neoprávněně použitých prostředků, nejvýše však do této částky, a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocito do 30 dnů od rozhodnutí poskytovatele o vráceníneoprávněně použitých prostředků včetně penále. Pokud bude penále nižší než1.000,- Kč, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvouneuplatní se. 7. Příjemce se zavazuje neprodleně, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladynejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se identifikace příjemce.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 200.000,-- Kč (slovy dvě stě tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2024 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2024, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2024, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31.12.2024 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2025. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 2.500.000 Kč (slovy dvamilionypětsettisíc korun českých) ve lhůtě do 10 15 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele uvedený do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, v článku I. případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 8. 2016, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených výši použité dotace v této smlouvěKč, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který nejpozději do 30. 9. 2016. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie bezchybné, včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za zrealizované prácepříjemce o úplnosti, dodávky správnosti a služby (např. fakturypravdivosti závěrečného vyúčtování, paragonyřádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol ………………, nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), k), m), n) a o) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. o) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc . Dotace bude poskytnuta příjemci bezhotovostně jednorázově, převodem na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví Smlouvy. Dotace bude vyplacena do 30 dnů od podpisu Smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v žádostech o poskytnutí dotace ze dne ……………………, d) Vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do 10 dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. e) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. g) Zajistit poskytování sociální služby v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou s odbornou péčí, řádně a včas. Příjemce je povinen použít ke splnění svých povinností z této smlouvy osob s náležitou kvalifikací dle zákona č. 108/2006 Sb. Příjemce má povinnost být způsobilým a registrovaným poskytovatelem sociální služby po celou dobu trvání této smlouvy. 23. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2023, d) vést oddělenou účetní evidenci čerpání prostředků od poskytovatele, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, 3e) Příjemce je povinen:označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje tepla, za který jejich úhradě nejpozději do 15. 1. 2024. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu: xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2017 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 400.000 Kč (slovy čtyřistatisíc korun českých) ve lhůtě do 10 15 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele uvedený do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, v článku I. případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 10. 2016, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených výši použité dotace v této smlouvěKč, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který nejpozději do 30. 11. 2016. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie bezchybné, včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za zrealizované prácepříjemce o úplnosti, dodávky správnosti a služby (např. fakturypravdivosti závěrečného vyúčtování, paragonyřádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol ………….., nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), k), m), n) a o) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. o) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve lhůtě do 10 60 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti předložení bezchybného závěrečného vyúčtování projektu; výše úhrady bude stanovena v souladu s čl. IV odst. 2 této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 30. 6. 2016, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele , o veškerých změnách údajů účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiných skutečností uvedených jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě má být použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v této smlouvěKč, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaných formulářích bezchybné závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, přehledu o výměně zdroje teplavrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 30. 7. 2016. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované prácepředložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude použita ke sjednanému účelu dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu, řádně v plné výšisouladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol …………….., nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), k), m), n) a o) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. n) 5 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 12.1 Poskytovatel je povinen realizovat předmět této Smlouvy řádně, pečlivě a v souladu s obecně závaznými právními předpisy. 2.2 Poskytovatel se zavazuje při poskytování Služeb vycházet z popisu stávajícího stavu, který je ve stavu aktuálním ke dni uzavření této Smlouvy uveden v Provozní dokumentaci (dále jen „Dokumentace“). Objednatel je oprávněn Dokumentaci změnit dle aktuálního stavu řešení. Aktuální verze Dokumentace bude uložena na předem domluveném místě mezi Objednatelem a Poskytovatelem (např. sdílené úložiště na pracovišti Objednatele). Poskytovatel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se s aktuální verzí dokumentace seznámil. 2.3 Poskytovatel je povinen dodržovat veškeré interní předpisy Objednatele, se kterými byl seznámen. 2.4 Poskytovatel je povinen mít po celou dobu platnosti této smlouvy uzavřenou s Objednatelem smlouvu o zachování mlčenlivosti. 2.5 Poskytovatel je povinen poskytovat Služby po celou dobu účinnosti smlouvy a způsobem a v kvalitě odpovídající dohodnuté Service Level Agreement (dále jen „SLA“) uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy. 2.6 Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně je povinen neprodleně oznámit písemnou formou Objednateli překážky, které mu brání v poskytování Služeb a výkonu dalších činností souvisejících s plněním předmětu Smlouvy. 2.7 Objednatel se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost nezbytnou pro poskytování Služeb. 2.8 Objednatel je oprávněn kontrolovat průběžně kvalitu poskytovaných Služeb a písemně Poskytovatele upozorňovat na bankovní účet příjemce uvedený zjištěné nedostatky. 2.9 Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli cenu za řádně a včas poskytnuté Služby dohodnutou v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvySmlouvě. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. 2.10 Smluvní strany se zavazují informovat bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele druhou smluvní stranu o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb.skutečnostech, které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozujsou významné pro plnění závazků smluvních stran. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.6.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce jsouxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxzaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne dotaci příjemci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce č. 2300417704/2010, a to bezprostředně po nabytí účinnosti smlouvy. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci pouze v souladu s jejím účelovým určením na úhradu skutečně vynaložených uznatelných nákladů vzniklých v období od 01. 01. 2020 do 31. 12. 2020 a vyhovujících zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční výpomoc příjemci bezhotovostně kontrole, oznámit a vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou poskytovatele dotace č. 86-6000360257/0100, a to do 10 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, zrealizovat činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost, a naplnit účelové určení dle čl. III. této smlouvy, použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě skutečně vynaložených uznatelných nákladů vymezených v čl. V. této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu v období od 01. 01. 2020 do 31. 12. 2020, označit originály všech účetních dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, uvést formulaci „Financováno z rozpočtu města Český Těšín“, s uvedením výše použité dotace v Kč, na požádání předložit a umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se dotace, dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek (uvedených v nákladovém rozpočtu) v rámci jednoho druhu uznatelného nákladu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, předložit poskytovateli na předepsaném formuláři a v elektronické podobě na CD závěrečné vyúčtování: „závěrečné vyúčtování dotace poskytnuté z rozpočtu města Český Těšín“ (příloha č. 6 Dotačního programu), kopie účetních dokladů týkajících se dotace dle podmínek stanovených v čl. XI. Dotačního programu, a to nejpozději do 26. 02. 2021 včetně finančnímu odboru MěÚ. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb, podáním na podatelně městského úřadu, nebo zasláním do datové schránky poskytovatele, do 31. 03. 2021 předložit finančnímu odboru MěÚ účetní závěrku za danou organizaci, řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k dotaci, po dobu 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou smlouvy nezcizit ani nedat do užívání jinému subjektu drobný dlouhodobý hmotný majetek pořízený z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné předpisů, kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách týkajících se čerpání dotace nebo identifikace příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky to kopií příslušné smlouvy, nebo potvrzení peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran či změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně a o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z poskytnuté finanční výpomocitéto smlouvy; neprodleně, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvounejpozději do 7 kalendářních dnů informovat poskytovatele o podání návrhu na zahájení insolvenčního řízení, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitostiv němž bude příjemce označen jako dlužník; bude – li insolvenční řízení zahájeno před vyplacením dotace, je poskytovatel oprávněn od této smlouvy odstoupit, dodržet podmínky povinné propagace stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. h), m), n), o) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyp) je považováno za porušení méně závažné povinnosti ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvodza tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. h) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 10 % poskytnuté dotace Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v 3.1 Budoucí kupující se zavazuje nejpozději do jednoho roku od uzavření této smlouvy o smlouvě jednorázovou úhradou budoucí podat kompletní žádost o vydání územního a stavebního povolení, případně společného územního a stavebního povolení, nebo jiného opatření příslušného stavebního úřadu dle právních předpisů, nezbytného pro zahájení stavby (dále též „povolení). K žádosti musí budoucí kupující přiložit veškeré dokumenty a přílohy vyžadované právními předpisy. 3.2 Pokud povolení pro stavbu Bytového domu nenabude právní moci nejpozději do 10 24 kalendářních dnů měsíců ode dne nabytí účinnosti uzavření této smlouvysmlouvy o smlouvě budoucí, povinnost smluvních stran uzavřít kupní smlouvu zaniká, nedohodnou-li se písemně jinak. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci3.3 Budoucí kupující se zavazuje zajistit, pokud zjistíaby nejpozději do 24 měsíců od vydání pravomocného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu nezbytného pro zahájení stavby, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), vydaného na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného žádosti uvedené v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) 3.1, mohlo být započato s užíváním stavby Bytového domu v souladu s požadavky zákona č. 250/2000 183/2006 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje teplastavebního zákona, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozuv aktuálně platném znění, případně v souladu s požadavky dle jiných aktuálně platných právních předpisů. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce3.4 Budoucí kupující se zavazuje v souvislosti se stavbou nejpozději ve lhůtě uvedené shora v odst.3.3 také zajistit, dodávky a služby aby mohlo být započato s užíváním doprovodné infrastruktury na sousedních pozemcích ve vlastnictví města Volyně (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvybudoucího prodávajícího) v souladu s požadavky stanovenými právními předpisy. iii3.5 Smluvní strany se dohodly, že stavby veřejné doprovodné infrastruktury, které budoucí kupující na svůj náklad vybuduje v souladu s touto smlouvou o budoucí smlouvě na pozemcích ve vlastnictví budoucího prodávajícího zůstanou bezúplatně ve vlastnictví budoucího prodávajícího či budou bezúplatně převedeny do vlastnictví budoucího prodávajícího. kopie potvrzení V době uzavření této smlouvy o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemcebudoucí smlouvě, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad.tj. před vybudováním doprovodné infrastruktury, není možné učinit závěr, zda některé její jednotlivé stavby budou mít povahu samostatné věci dle občanského práva či budou mít povahu součásti pozemků, na d. v 3.6 V případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu budoucí kupující poruší kterýkoli ze závazků sjednaných shora v plné výšiodst. 3.3 a v odst. 3.4, případně nepřevede v sjednané lhůtě do vlastnictví budoucího prodávajícího stavby doprovodné infrastruktury v souladu s ujednáním v odst. 3.5, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli zaplatit budoucímu prodávajícímu za každé toto porušení smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: sto tisíc korun českých). Smluvní strany shodně prohlašují, že s ohledem na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmeneokolnosti a účel využití pozemků považují výši smluvní pokutu za přiměřenou. e. umožnit poskytovateli v souladu 3.7 Budoucí prodávající se zákonem 320/2001 Sbzavazuje poskytnout budoucímu kupujícímu součinnost nezbytnou pro záměr budoucího kupujícího realizovat výstavbu Bytového domu a doprovodné infrastruktury., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve čtyřech splátkách: Kč 1.250.000,--, první ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy, další vždy do 15. dne prvního měsíce čtvrtletí (tj. do 15.04., 15.07., 15.10. 2021). 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.6.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je xxxxxxxxxxxxxxxxxx, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 9. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, MMK.SML.01.05.03 b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 15.2.2020 závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, k) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: MMK.SML.01.05.03 a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 7. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné. 8. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. 9. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 10. V případě rozdělení příjemce na dva či více samostatné podniky ve smyslu čl. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. MMK.SML.01.05.03 c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do …………. závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, MMK.SML.01.05.03 c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 7. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné. 8. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. 9. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporu ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory. 10. V případě rozdělení příjemce na dva či více samostatné podniky ve smyslu čl. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat poskytovatele a kompetentní koordinační orgán v oblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu. Při nesplnění dané povinnosti se příjemce vystavuje případnému odejmutí předmětné podpory de minimis.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně . Zhotovitel se zavazuje: 1.1. plnit řádně a včas veškeré své závazky vzniklé na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti základě této smlouvy, případně konkretizované na základě objednávky vystavené objednatelem; 1.2. postupovat při zajišťování předmětu plnění s veškerou odbornou péčí, hospodárně, efektivně, v zájmu objednatele a v souladu právními předpisy účinnými pro ČR, Ústecký kraj a město Děčín. K tomu vytvářet odpovídající personální, organizační a technologické zajištění pro řádné plnění smlouvy po celou dobu jejího trvání. Dále se zavazuje při plnění postupovat v souladu se všemi technickými nebo obdobnými normami specifikovanými objednatelem nebo takovými technickými nebo obdobnými normami, na něž odkazují obecně závazné právní předpisy vztahující se na konkrétní plnění zhotovitele, a to i doporučujícími částmi či ustanoveními těchto norem; 1.3. Při plnění používat pouze plně funkční a bez vadné mechanizační prostředky, technologické postupy, stroje, náčiní a nářadí, jejichž stav a způsob použití je v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami a technologickými postupy, přičemž tyto mechanizační prostředky, stroje, náčiní a nářadí nesmějí být zhotovitelem použity v rozporu s jejich určením a charakterem. Při provádění prací neprodleně písemně upozornit objednatele na zřejmou nevhodnost věcí, dokumentů nebo pokynů převzatých od objednatele k provádění prací. Použije-li zhotovitel k plnění 3. osoby, odpovídá za plnění jako by plnil sám. 2) Poskytovatel 1.4. Při zjištění podstatné překážky při provádění prací, týkající se předmětu plnění, která znemožňují provedení práce řádně a včas, je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomocipovinen tuto skutečnost neprodleně oznámit objednateli, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženoa to spolu s návrhem řešení vedoucím k odstranění překážky a možností dalšího řádného plnění. 3) Příjemce 1.5. Při zjištění skutečnosti nasvědčující hrozící nebo vzniklé škodě na majetku objednatele, je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. povinen bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace(tj. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odstdvou pracovních dnů od zjištění) ohlásit takovou skutečnost objednateli. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. Totéž platí v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšihrozí nebo vznikla škoda 3. osob při plnění povinností zhotovitele. 1.6. Při poskytování služeb a prací dodržovat, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvěmimo jiné, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci veškeré obecně závazné právní předpisy upravující ochranu lidského zdraví, bezpečnost práce, ochranu životního prostředí. V případě nedodržení takových obecně závazných právních předpisů odpovídá objednateli za způsobenou škodu. 1.7. K převzetí nebezpečí změny okolností ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 § 1765 zákona č. 89/2012 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do ………, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude . Závěrečná zpráva musí obsahovat: i. kopii dokladu a) označení příjemce a název projektu, vč. názvu akce, b) popis realizované akce ve výsledném provedení a související fotodokumentaci průkazně svědčící o výměně proběhlé akci (projektu) včetně publicity (umístění loga Města Mikulov nebo grafické značky Města Mikulov), c) celkové vyhodnocení splnění účelu a přínosu akce (projektu), d) finanční vyúčtování dotace - tzn. vyplněný formulář Finanční vyúčtování dotace, e) přehled financování akce (zdroje teplafinancování), za který nejpozději do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 16. 1. Následujícího roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený . Pronajímatel se zavazuje zajistit nájemci plný a nerušený výkon práv spojených s užíváním bytu a plnit své povinnosti vyplývajících z ObčZ, v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvyplatném znění a předpisů jej provádějících a doplňujících. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Vznikne-li nájemci škoda způsobena prokazatelně pronajímatelem, pokud zjistíhradí tuto škodu podle ustanovení ObčZ, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvouv platném znění pronajímatel. Vznikne-li pronajímateli škoda způsobena nájemcem nebo těmi, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženokteří s ním bydlí, hradí tuto škodu nájemce. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky . Nájemce se zavazuje neprovádět stavební úpravy či jiné podstatné změny v bytě bez souhlasu pronajímatele, a to ani na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacevlastní náklady. V případě porušení svého závazku je povinen na požádání pronajímatele úpravy a změny nebo ukončení Smlouvy uvést do původního stavu. 4. Nájemce se zavazuje po předchozí písemné výzvě pronajímatele umožnit instalaci a údržbu zařízení pro měření a regulaci tepla, teplé a studené vody, jakož i odpočet měřených hodnot vodoměrů. Rovněž se zavazuje umožnit přístup pronajímateli i k dalším technickým zařízením, pokud jsou umístěna v bytě a jsou jeho součástí. 5. Nájemce se zavazuje, že byt bude užíván pouze k bydlení, nebude-li písemně dohodnuto jinak. Dále se zavazuje umožnit pronajímateli výkon jeho práva kontroly, zda je byt užíván řádným způsobem. V případě, že nájemce pronajímateli písemně neoznámí změny v počtu osob v bytě do dvou měsíců od jejich vzniku, jedná se o poskytnutí dotace hrubé porušení povinností a důsledkem je příjemce výpověď z nájmu bytu. 6. Nájemce není oprávněn dát byt do podnájmu třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele. Porušení ustanovení tohoto bodu je důvodem k výpovědi z nájmu bytu. 7. Přijetí/přihlášení další osoby do bytu vyžaduje souhlas pronajímatele. V případě udělení takového souhlasu, nejde o souhlas s přechodem nájmu bytu při úmrtí nájemce. Nájemce je povinen předložit poskytovateli listinu v případě dlouhodobé nepřítomnosti v bytě (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvydéle než dva měsíce), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději toto oznámit pronajímateli. Zároveň je povinen označit kontaktní osobu pro možnost vstupu do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. bytu v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenekdy to bude nezbytně nutné. e. umožnit poskytovateli v souladu 8. Nájemce provádí a hradí běžnou údržbu a drobné opravy související s užíváním bytu. 9. Nájemce se zákonem 320/2001 Sbzavazuje využívat pronajaté sklepní prostory pouze k uskladnění věcí nezbytných k provozu bytu., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy, a to ve čtyřech splátkách: první splátka ve výši Kč 1.800.000,- ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy, druhá, třetí a čtvrtá splátka ve výši Kč 900.000,- vždy do 15. dne prvního měsíce čtvrtletí (tj. do 15.04., 15.07., 15.10. 2019). 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci smlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Poskytovatel je povinen spolupůsobit ve smyslu předchozího písmene§ 2 písm. e) zákona o finanční kontrole při výkonu finanční kontroly. e. 4. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.06.2020 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. j) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné, g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k realizovanému účelu, h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, i) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, j) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 5. Porušení podmínek uvedených v odst. 4 písm. f), a j) a podmínky naplnění účelu smlouvy, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem. a) Předložení vyúčtování podle odst. 4 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky splnění účelu použití dotace je odvod ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků. c) Porušení podmínky stanovené v odst. 4 písm. i) 2 % poskytnuté dotace. 6. V případě, že příjemce nedodrží závazek či povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud se nebude jednat o porušení rozpočtové kázně, může poskytovatel příjemci vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z poskytnuté dotace za každý i započatý den, po který trvá porušování závazku či povinnosti. Poskytovatel smluvní pokutu nevyúčtuje, pokud její výše nepřesáhne částku 1.000,-- Kč. 7. Povinnost uhradit smluvní pokutu vzniká bez ohledu na zavinění. Uložením smluvní pokuty není dotčeno právo poskytovatele odstoupit od této smlouvy a ani výše náhrady škody, na kterou poskytovateli vznikne nárok v důsledku porušení některé z povinností ze strany příjemce. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli škodu vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. 8. Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit od této smlouvy v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 5, písm. e) ani v termínu dle čl. V., odst. 7, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 9. V případě, že poskytovatel od této smlouvy odstoupí, je příjemce povinen poskytnutou dotaci v plné výši vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci doručeno odstoupení poskytovatele od této smlouvy. 10. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je prezident klubu, kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. 000 000 000. 11. Další práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této smlouvě se řídí Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Karviné.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 250.000,- Kč (slovy dvě stě padesát tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2022 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2022, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2022, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31. 12. 2021 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2023. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. (v případě, že příjemce neplní některou z povinností stanovených příjemcem není příspěvková organizace obce) zřizovatele příjemce, kterým je město/obec ..., konkrétně převodem na jeho účet vedený u … (např. České spořitelny a. s., Ostrava), č. ú. …, jednorázovou úhradou ve výši dotace podle čl. IV odst. 1 této smlouvy ve lhůtě do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. (v případě, že příjemcem je příspěvková organizace obce) Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, nepřekročit stanovený procentní podíl poskytovatele na celkových skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu (použije se v případě, že se nebude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24), nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na pořízení motorového vozidla a nepřekročit stanovený ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu na technické zhodnocení motorového vozidla. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení a současně na technické zhodnocení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24) dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem: vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10 Kč, zpět na účet poskytovatele, a to do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele uvedený je den jejich odepsání z účtu příjemce, v článku I. případě, že poskytování služby přeruší nebo předčasně ukončí, případně nabude právní moci rozhodnutí o zrušení registrace dle § 82 odstavce 3 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, nebo bude rozhodnuto o výstupu sociální služby z Krajské sítě sociálních služeb, která je součástí Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb a dalších aktivit v Moravskoslezském kraji na léta 2024 – 2026, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně a následně vrátit dotaci na tuto službu zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit; u dotačního titulu KSS 4/24 povinnost vrátit dotaci na tuto službu nevzniká. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodu, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do …, vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona o účetnictví. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. Povinnost dle tohoto ustanovení se nevztahuje na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o účetnictví nebo vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, označit originály všech účetních dokladů a kopie všech elektronických faktur vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele výši použité dotace v Kč. Povinnost dle tohoto ustanovení se vztahuje pouze na příjemce, kteří nemají povinnost vést účetnictví dle zákona o veškerých změnách údajů účetnictví nebo jiných skutečností uvedených vedou jednoduché účetnictví dle zákona o účetnictví, na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, předložit poskytovateli průběžné vyúčtování realizace projektu zpracované k 31. 12. 2024 nejpozději do 15. 1. následujícího kalendářního roku. Způsob a okamžik předložení průběžného vyúčtování jsou upraveny v této smlouvěčl. XIV podmínek Dotačního programu, (v případě, že se jedná o realizaci víceletého projektu) předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotacepříloh, pokud se vztahují k danému příjemci a projektu) a bezchybné. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je rámci závěrečného vyúčtování již příjemce není povinen předložit kopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, které předložil v rámci průběžného vyúčtování, (v případě, že se jedná o realizaci víceletého projektu) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu nejpozději do ..... (uvede se konkrétní datum – poslední den měsíce následujícího po ukončení realizace projektu, u projektů končících v prosinci 2024 se uvede 24. 1. 2025, připadl-li by konec lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejbližší příští pracovní den). Způsob a okamžik předložení závěrečného vyúčtování jsou upraveny v čl. XIV podmínek Dotačního programu, předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. i) / g) tohoto odstavce smlouvy na formulářích předepsaných pro Dotační program, úplné (obsahující všechny náležitosti vyžadované předepsanými formuláři včetně příloh, pokud se vztahují k danému příjemci a projektu) a bezchybné, včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, přehledu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie úhradách – seznamu všech účetních dokladů za zrealizované prácevztahujících se k uznatelným nákladům celého projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, dodávky účetní sestavy uznatelných nákladů po analytických účtech financovaných z prostředků dotace a služby uznatelných nákladů financovaných z jiných zdrojů, účtuje-li příjemce v podvojném účetnictví, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (napřv případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), kopií dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr (DPP, DPČ), vztahujících se k dotaci, dokladů prokazujících způsob prezentace Moravskoslezského kraje dle čl. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem VII této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu , řádně v souladu s originálním podpisem příjemceprávními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu; přesáhne-li poskytnutá dotace v jednotlivé položce nákladového rozpočtu 50.000 Kč u dotačního titulu KSS 1/24 a KSS 3/24, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšiu dotačního titulu KSS 2/24 a KSS 4/24 - pouze u služeb, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvěuchovávat 3 cenové nabídky týkající se těchto položek nákladového rozpočtu po dobu 3 let od ukončení realizace projektu. Pakliže se příjemci i přes dostatečný počet oslovených potenciálních dodavatelů nepodaří získat 3 cenové nabídky, nejpozději ve lhůtě 30 dnů je povinen uchovávat mimo obdržené/ých cenové/ých nabídky/nabídek po dobu 3 let od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. ukončení realizace projektu doklady prokazující tuto skutečnost, umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele („prostřednictvím účtu zřizovatele“ se uvede, je-li příjemcem příspěvková organizace obce) a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol … (desetimístný – rok poskytnutí, účelový znak, číslo organizace – např. 0820208959), nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, V případě poskytnutí dotace investiční (v případě, že se bude jednat o dotaci na pořízení motorového vozidla poskytnutou v rámci dotačního titulu KSS 3/24, se navíc použije oranžový text; při poskytnutí dotace na stavební úpravy včetně rekonstrukce, která přesahuje 300.000 Kč, se navíc použije zelený text): po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy; při totální ztrátě vozidla (při totální havárii nebo při odcizení), ke které dojde v období do 5 let od ukončení realizace projektu, pořídit do 12 měsíců od ztráty vozidla obdobné vozidlo; využívat objekt, na jehož stavební úpravy včetně rekonstrukce byla poskytnuta dotace, k poskytování sociálních služeb ve smyslu zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, po dobu 5 let od ukončení realizace projektu, V případě poskytnutí dotace neinvestiční: po dobu 3 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy byla-li mu poskytnuta investiční, nebo kombinovaná dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně pět let od ukončení realizace projektu; byla-li mu poskytnuta neinvestiční dotace, poskytovat sociální službu, na kterou mu byla dotace poskytnuta, minimálně tři roky od ukončení realizace projektu (tato podmínka se nevztahuje na projekt realizovaný v rámci dotačního titulu KSS 4/24), neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutno uzavírat ke smlouvě dodatek. Pokud by v průběhu realizace projektu došlo ke změně osoby konzultanta, vyžádat si písemný souhlas poskytovatele dotace s touto změnou; žádost o změnu, s uvedením konkrétní osoby a odbornosti nového konzultanta, zašle příjemce dotace na e-mailovou adresu xxxxx@xxx.xx a v kopii také na e-mailovou adresu kontaktní osoby pro věcné záležitosti projektu. (použije se v případě, že se bude jednat o dotaci na konzultace v rámci dotačního titulu KSS 4/24) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, [je-li příjemcem obec, uvede se: „…o vlastní přeměně (sloučení obcí, připojení obce, oddělení části obce) a o tom, na který subjekt…“; je-li příjemcem příspěvková organizace obce, uvede se: „…o vlastní přeměně nebo zrušení a o tom, na který subjekt…“], je-li příjemcem podnikající fyzická osoba, toto ustanovení se vypustí], dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), i), j), m), q), r) a s) a podmínky uchování 3 cenových nabídek uvedené v odst. 3 písm. k), je-li tato podmínka stanovena, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) nebo i) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 1.500 Kč, od 8 do 15 kalendářních dnů 3.000 Kč, od 16 do 30 kalendářních dnů 6.000 Kč, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích průběžného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) spočívající v neuchování 3 cenových nabídek po dobu 3 let od ukončení realizace projektu 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 1.000 Kč, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 1.500 Kč, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace, (Je-li příjemcem fyzická osoba, ustanovení se vypustí.) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. s) / r) 1.500 Kč, (varianta za lomítkem se použije ve smlouvách s fyzickými osobami) Příjemce prohlašuje, že je k výkonu sociální služby registrační číslo ... podpořené v rámci projektu pověřen na základě Smlouvy o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za jeho výkon, ev. č. ………..uzavřené s Moravskoslezským krajem dne ………/pověření k výkonu služby obecného hospodářského zájmu …………ze dne ….., ve znění pozdějších dodatků, dle Rozhodnutí Komise č. 2012/21/EU ze dne 20. prosince 2011 o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu. Finanční prostředky na sociální službu budou poskytnuty v souladu s pověřením dle uvedeného rozhodnutí Komise. Text před/za lomítkem uveďte dle konkrétního způsobu pověření příjemce.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní podpořenou činnost převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 3 000 000,- Kč (slovy: tři miliony korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 21 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než 10,- Kč, zpět na účet poskytovatele uvedený do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, v článku I. případě, že realizaci podpořené činnosti nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že podpořenou činnost nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, nepřevést poskytnutou dotaci nebo její část na jiný právní subjekt, vyjma členů příjemce vymezených v čl. VI. této smlouvy ve výši a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností za podmínek uvedených v této smlouvě. Použití poskytnuté dotace vymezenými členy příjemce je pro účely této smlouvy považováno za použití dotace příjemcem. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, včetně změny na nějž byla dotace poskytnuta: řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, zrealizovat podpořenou činnost vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy. Dílčí činnosti v rámci podpořené činnosti mohou být realizovány subjekty uvedenými v čl. VI. této smlouvy, dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat podpořenou činnost, nejpozději do 31. 12. 2017, vést oddělenou účetní evidenci celé realizované podpořené činnosti, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizované podpořené činnosti není považováno za účetní doklad, označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k podpořené činnosti názvem podpořené činnosti, nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí jiným označením, které podpořenou činnost jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí , pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu MSK“, číslo smlouvy, výši použité dotace je příjemce povinen v Kč a číslo UZ 202, na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se podpořené činnosti, předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celé podpořené činnosti, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který nejpozději do 22. 1. 2018. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celé podpořené činnosti dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie bezchybné, včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace podpořené činnosti s uvedením jejich výstupů a celkového zhodnocení, seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům podpořené činnosti včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených prostředků, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů podpořené činnosti), čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za zrealizované prácepříjemce o úplnosti, dodávky správnosti a služby (např. fakturypravdivosti závěrečného vyúčtování, paragonyřádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k podpořené činnosti, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce nebo sídle členů příjemce vymezených v čl. VI této smlouvě, v místě realizace podpořené činnosti nebo v sídle poskytovatele, při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol 1720206068, nepřevést realizaci podpořené činnosti na jiný právní subjekt, s výjimkou členů příjemce vymezených v čl. VI. této smlouvy, neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací podpořené činnosti či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), k), m), n) a o) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. m) 2 % poskytnuté dotace, Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. n) 10 % poskytnuté dotace, Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. o) 5 % poskytnuté dotace. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutí dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory de minimis ve výši Kč 3.000.000,-- ve smyslu Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 24. 12. 2013 v částce L 352). Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis dle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013, zejména, že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporou ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry podpory de minimis, a že v posledních 3 účetních obdobích příjemci, resp. subjektům, které jsou spolu s příjemcem dle čl. 2 odst. 2 Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 považovány za jeden podnik, nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy Evropské unie upravujícími oblast veřejné podpory.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč ...,-- (slovy … korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální ...% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do ………, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude . Závěrečná zpráva musí obsahovat: i. kopii dokladu a) označení příjemce a název projektu, vč. názvu akce, b) popis realizované akce ve výsledném provedení a související fotodokumentaci průkazně svědčící o výměně proběhlé akci (projektu) v roce 2019 včetně publicity (umístění loga Města Mikulov nebo grafické značky Města Mikulov), c) celkové vyhodnocení splnění účelu a přínosu akce (projektu), d) finanční vyúčtování dotace - tzn. vyplněný formulář Finanční vyúčtování dotace, e) přehled financování akce (zdroje teplafinancování), za který nejpozději do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 13. 1. Následujícího roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 50.000,-- (slovy padesát tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 50% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 30.6.2022, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Xxxxxxx), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 31. 8. 2022. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši Kč 25.000,-- (slovy dvacet pět tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, 3b) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený použít poskytnutou dotaci v článku I. souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený maximální 50% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu uvedený v žádosti o dotaci. b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených d) dodržet nákladový rozpočet, který je uveden v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy žádosti o poskytnutí dotace. V případě změny Celkové výdaje je oprávněn snížit pouze úměrně ke krácení výše poskytnuté dotace oproti požadované výši uvedené v žádosti o dotaci. e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele, a to do dvou měsíců od ukončení projektu nejpozději však do 15. 1. následujícího roku Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. f) v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ukončení Smlouvy ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet poskytovatele. g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31. 12. 2022, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o poskytnutí dotace je účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce povinen o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z podpory města Mikulov ve výši ….“, f) předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyna předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení včetně naplnění indikátoru naplnění účelu projektu, pokud byl stanoven, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se projektu včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě - fotodokumentaci akce včetně povinné publicity (umístění loga Města Mikulov), za který - přehledu financování akce, nejpozději do 16. 1. 2023 Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem podáním na podatelně městského úřadu Mikulov. Příjemce je povinen současně zaslat vyúčtování elektronicky na e-mailovou adresu : xxxxxx@xxxxxxx.xx , ii. kopie g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu nejméně po dobu pěti let, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. h) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol – číslo smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Mikulov, j) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, k) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, l) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy, n) neprodleně, nejpozději však do 15 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. f), i), l), m), n) a podmínky naplnit indikátor projektu, pokud byl stanoven, je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentem: a) Předložení vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. j) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. m) 5 % poskytnuté dotace,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvě smlouvy jednorázovou úhradou ve výši 1.300.000,-- Kč (slovy jeden milion tři sta tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne nabytí účinnosti podpisu této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistířídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) v případě, že finanční prostředky poskytnuté dotace nebo jejich část nebudou do 15.12.2024 použity na dohodnutý účel, je příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženopovinen vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 31.12.2024, d) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. 3) . Příjemce je povinense zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a. a) řídit se při peněžních operacích podle článku V. vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy převádět peněžní prostředky smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 15.12.2024, d) vést účetní evidenci celého realizovaného projektu. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy všech účetních dokladech vztahujících se k poskytnuté dotaci uvést formulaci „Financováno z rozpočtu obce Dětmarovice“, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) zpracovat k 31.12.2024 a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvyzávěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu včetně - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o výměně zdroje teplajejich úhradě, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za který příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, a to nejpozději do 31.01.2025. Závěrečné vyúčtování se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně obecního úřadu, ii. kopie h) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.vztahujících se k projektu, iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. i) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, j) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol: IČ příjemce, k) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, l) neprodleně, nejpozději však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc se zavazuje poskytnout příjemci bezhotovostně dotaci na bankovní projekt převodem na účet příjemce uvedený příjemcem v této smlouvě jednorázovou úhradou ve výši Kč 128.000,– (slovy: Jedno sto dvacet osm tisíc korun českých) ve lhůtě do 10 kalendářních 30 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomociřídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, pokud zjistípodmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. II této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. IV této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že příjemce neplní některou z povinností stanovených dotace je oprávněn jednostranně změnit množství v jednotlivých položkách položkového rozpočtu za podmínky, že jednotlivé položky položkového rozpočtu a ujednaná výše dotace zůstanou touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženozměnou nedotčeny. 3c) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .do 10 pracovních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 10 pracovních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude použita ke sjednanému účelu v plné výšiuskutečňovat, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci do 10 pracovních dnů ode dne, kdy měl být projekt zahájen nebo ode dne ukončení realizace projektu, ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit poskytovateli dotaci zpět na účet poskytovatele uvedený v této smlouvěplně poskytnuté výši do 30 pracovních dnů ode dne, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmenekdy měl být projekt zahájen a zahájen nebyl nebo ode dne ukončení realizace projektu. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt. e. umožnit poskytovateli v souladu 3. Příjemce se zákonem 320/2001 Sb.zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného dotace touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti podmínkami uvedenými v Dotačním programu, o nichž Příjemce prohlašuje, že se s nimi seznámil a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na místě (vlastní účet a na nemovitostivlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. II této smlouvy, c) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.12.2024 ,

Závazky smluvních stran. 1) . Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet dotaci jednorázovým převodem ve prospěch účtu příjemce uvedený uvedeného v čl. I této smlouvě jednorázovou úhradou smlouvy ve lhůtě do 10 kalendářních 15 dnů ode dne po nabytí účinnosti této smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí. Příjemce se zavazuje, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený dotaci použije výlučně k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotaceIV. smlouvy. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dotace dle článku IV. této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci dotace vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v čl. I., a to do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy má být podle této smlouvěsmlouvy předloženo vyúčtování výše uvedené dotace. 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, nejpozději ve lhůtě 30 dnů na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou a právními předpisy, b) v účetní evidenci příjemce dotaci zaúčtovat jako dotaci přijatou od vypořádání finanční výpomoci obce. Příjem dotace je příjemce povinen oddělit v účetní evidenci např. zvláštní analytickou evidencí popř. účelovým znakem a dále takto vést také náklady (výdaje) financované z prostředků dotace a zvlášť od nákladů financovaných z jiných zdrojů. c) tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu předchozího písmenezákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad. e. d) označit originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu SMK“, číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč e) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů hrazených z prostředků dotace, f) předložit poskytovateli nejpozději do 30.6.2022 na předepsaných formulářích závěrečné vyúčtování, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., včetně - závěrečné zprávy, která musí obsahovat položkové vyúčtování nákladů a vyplněnou tabulku čerpání finančních prostředků (dotace), - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům dotace včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně Magistrátu města Karviné. g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu a na žádost poskytovatele tomuto předložit kopii účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být příjemce vyzván k předložení kopií všech účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), h) je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo splní-li příjemce definici zadavatele veřejné zakázky podle § 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je povinen při výběru dodavatele veřejné zakázky zadávané v rámci projektu postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, i) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy, j) akceptovat využívání údajů o projektu pro účely administrace v informačních systémech poskytovatele, přičemž souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, názvu projektu, účelu a výše poskytnuté dotace, k) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocidotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace nebo v sídle poskytovatele, l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o všech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, s realizací účelu smlouvy či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. m) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, písemně informovat poskytovatele (kontaktní osobou na straně poskytovatele je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxx) o vlastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny i o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy. 4. Porušení podmínky uvedené v odst. 3 písm. f) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. V případě předložení závěrečného vyúčtování podle odst. 3 písm. f) po stanovené lhůtě se odvod za toto porušení rozpočtové kázně stanoví následujícím procentem: do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 60 kalendářních dnů 25 % poskytnuté dotace. 5. Poskytovatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu vypovědět v případě, že příjemce: a) za účelem poskytnutí dotace nebo v souvislosti s jejím vyúčtováním či prováděním kontroly sdělí poskytovateli nepravdivé nebo neúplné údaje, které jsou způsobilé uvést jej v omyl, b) nepředloží poskytovateli ve stanoveném termínu dle čl. V., odst. 3, písm. f) ani v termínu dle čl. V., odst. 4, písm. a) závěrečné vyúčtování v souladu s touto Smlouvou, c) použije dotaci k jinému účelu, než je uvedeno v této Smlouvě, d) nevrátí poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky z poskytnuté dotace v souladu s ujednáním této smlouvy, e) neumožní řádné provedení kontroly dle zákona o finanční kontrole. 6. Výpovědní lhůta činí 21 dní a začíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi příjemci. 7. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy, a to do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy bude příjemci výpověď doručena. 8. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně příjemce je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Kontaktní osobou ve věci zaúčtování dotace na straně poskytovatele jexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec Odboru školství a rozvoje Magistrátu města Karviné, tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Závazky smluvních stran. 1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v této Společnost CETIN se zavazuje před realizací Překládky: zajistit zpracování Projektu, podat žádost o vydání územního rozhodnutí – rozhodnutí o umístění stavby Překládky a učinit nezbytné kroky směřující k vydání rozhodnutí o umístění stavby Překládky, pokusit se uzavřít smlouvu o smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této budoucí o zřízení služebnosti a/nebo jinou smlouvu s vlastníky Překládkou dotčených nemovitostí, tzn. prokazatelně učinit vlastníkům Překládkou dotčených nemovitostí návrh takové smlouvy. 2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. 3) Příjemce je povinen: a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol. po realizaci Překládky: . b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna. c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona zajistit pro své potřeby dokumentaci skutečného provedení Překládky; dokumentace skutečného provedení Překládky nebude dokumentací skutečného provedení s náležitostmi dle vyhlášky č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat: i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu. ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy. iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad. d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene. e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 499/2006 Sb., o finanční kontrole dokumentaci staveb, v účinném znění; zajistit vyhotovení geometrického plánu s vyznačením rozsahu služebnosti k Překládkou dotčeným nemovitostem; zajistit uzavření smluv o zřízení služebnosti s vlastníky Překládkou dotčených nemovitostí a vklad služebnosti dle smluv o zřízení služebnosti s vlastníky Překládkou dotčených nemovitostí do katastru nemovitostí. Stavebník se zavazuje, před realizací Překládky: po splnění Předpokladů pro realizaci Překládky, nejdříve však sedm (7) měsíců od uzavření Smlouvy, vyzvat písemně společnost CETIN k realizaci Překládky a oznámit společnosti CETIN stavební připravenost (dále jen „Kvalifikovaná výzva“). Společnost CETIN se zavazuje zajistit realizaci Překládky do pěti (5) měsíců ode dne, kdy bude splněna poslední z následujících podmínek: společnosti CETIN je doručena Kvalifikovaná výzva; Stavebník uhradil náklady na Přípravu Překládky dle odst. 6.1 písm. (a) Smlouvy. Stavebník bere na vědomí, že mezi společností CETIN a vlastníky Překládkou dotčených nemovitostí musí dojít s ohledem na ustanovení § 104 Zákona o elektronických komunikacích k úpravě vzájemných právních vztahů v podobě uzavření písemné smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti a po realizaci Překládky k uzavření smlouvy o zřízení služebnosti případně ke zřízení takového práva ve veřejné správě vyvlastňovacím řízení. Náhrady za zřízení služebností, které společnost CETIN vlastníkům Překládkou dotčených nemovitostí uhradí, bude Stavebník s ohledem na ustanovení § 104 odst. 17 Zákona o elektronických komunikacích povinen uhradit společnosti CETIN jako náklady vzniklé společnosti CETIN v souvislosti s Překládkou. Stejně tak bude Stavebník povinen uhradit společnosti CETIN náklady za uhrazení správních poplatků za vklad služebností do katastru nemovitostí, případně náklady vzniklé společnosti CETIN v souvislosti s vyvlastňovacím řízením. Stavebník se zavazuje poskytnout společnosti CETIN při uzavírání smluv o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti a po realizaci Překládky při uzavírání smluv o zřízení služebnosti potřebnou součinnost Jakákoliv lhůta dle odst. 4.3 Smlouvy sjednaná k realizaci Překládky a/nebo sjednaná Smluvními stranami na základě Smlouvy se prodlužuje o dobu, po kterou je v prodlení Stavebník s plněním povinnosti dle Smlouvy a/nebo po kterou byla realizace Překládky přerušena nebo nemohla být zahájena z důvodu nikoliv na straně společnosti CETIN, a o změně některých zákonůdalší dobu, ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné o kterou je lhůtu k realizaci Překládky třeba prodloužit v důsledku prodlení Stavebníka. Dnem ukončení realizace Překládky je den, kdy je Stavebníkovi doručeno na adresu uvedenou v hlavičce Smlouvy nebo na adresu elektronické pošty uvedenou v čl. 8 Smlouvy oznámení o ukončení realizace Překládky. Smluvní strany ujednaly a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomocisouhlasí, jejich použití že oznámení dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti předchozí věty budou považovat za doručené pátým (5.) dnem od odeslání oznámení na místě (adresu uvedenou v hlavičce Smlouvy nebo na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné dokladyadresu elektronické pošty uvedenou v čl. 8 Smlouvy.