Common use of ANSÆTTELSE OG OPSIGELSE Clause in Contracts

ANSÆTTELSE OG OPSIGELSE. 1. Der er mellem overenskomstens parter enighed om, at der i overenskomstperioden kan optages forhandlinger mellem overenskomstens parter eller mellem et rederi og Metal Maritime om etablering af individuelle ansættelsesforhold for de af overenskomsten om- fattede stillinger. 2. Såfremt der opnås enighed om en sådan aftale, jfr. pkt. 1 ovenfor, træder en sådan af- tale i kraft fra og med den aftalte dato.

ANSÆTTELSE OG OPSIGELSE. 1. Der er mellem overenskomstens parter enighed om, at der i overenskomstperioden kan optages forhandlinger mellem overenskomstens parter eller mellem et rederi og Metal Dansk Metals Maritime Afdeling om etablering af individuelle ansættelsesforhold for de af overenskomsten om- fattede over- enskomsten omfattede stillinger. 2. Såfremt der opnås enighed om en sådan aftale, jfr. pkt. 1 ovenfor, træder en sådan af- tale afta- le i kraft fra og med den aftalte dato.