Common use of Audit Clause in Contracts

Audit. Kunden har til enhver tid ret til at kontrollere Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse af tidsplan og afdække, om Leverandøren opfylder krave- ne til løbende kvalitetssikring af arbejdet. I tilknytning hertil kan Kunden anmode Leve- randøren om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager til Kontra ktens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 8, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne til den uv ildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrollen. Kontrollen indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i Kontrakten. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i Kontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.3. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelse.

Audit. Kunden har til enhver tid ret til at kontrollere Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse af tidsplan og afdække, om Leverandøren opfylder krave- ne kravene til løbende kvalitetssikring af arbejdet. I tilknytning hertil kan Kunden Xxxxxx anmode Leve- randøren Leverandøren om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager til Kontra ktens Kontraktens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 8, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken medvirken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller overtagelsesprøven, driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren Leverandøren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne til den uv ildige uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den Kunden erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af KundenXxxxxx. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istandbistand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrollen. Kontrollen indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i Kontrakten. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i Kontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.3. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelse.

Audit. Kunden Såfremt Leverandøren har til enhver tid udført Opgaver for Kunden, har Xxxxxx ret til én gang årligt og med et varsel på 10 Arbejdsdage i hele Rammeaftalens løbetid at kontrollere lade en habil tredjemand eller Xxxxxx selv gennemfø- re tilsyn i relation til Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse udførelse af tidsplan og afdækkeOpgaver under Rammeaftalen, om Leverandøren opfylder krave- ne herunder men ikke be- grænset til løbende kvalitetssikring af arbejdetLeverandørens sikkerhedsydelse, dokumentation, rapportering, målinger mv. I tilknytning hertil kan Kunden anmode Leve- randøren om for samtlige aktiviteterafholder omkostningerne til den tredjemand, der direkte eller indirekte bidrager gennemfører tilsynet. Leverandøren er forpligtet til Kontra ktens opfyldelseat yde tredjemanden den bistand, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 8, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse der er nødvendig til gennemførelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning varslede tilsyn. Dette indebærer bl.a. at give tredjemanden adgang til de relevante systemer, og at Leveran- døren på tredjemandens anmodning skal udlevere alt materiale og information med tilknytning til Opgaver udført i henhold til Rammeaftalen, som er nødvendigt for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jfat Leverandøren opfylder sine forpligtelser. bilag 11, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne til den uv ildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istandbistand, der er nødvendig nød- vendig til gennemførelse af kontrollentilsynet. Kontrollen Såfremt Leverandøren ikke medvirker loyalt, er Xxxxxx berettiget til at opsige Rammeaftalen med 1 måneds skriftlig varsel. Tilsynet indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i KontraktenRammeaftalens forpligtelser. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i Kontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.3. Audit Tilsynet skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelse.

Audit. Kunden har til enhver tid ret til at kontrollere gennemføre audit af Leverandørens arbejde Ydelser under Rammekontrakten, herunder med henblik på at afdække risici for overskridelse Leverandørens overholdelse af tidsplan og afdække, om Leverandøren opfylder krave- ne krav til løbende kvalitetssikring af arbejdet. I tilknytning hertil kan Kunden anmode Leve- randøren om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager til Kontra ktens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveausikkerhed, jf. bilag 8Bilag 2, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af KontraktenAppendiks 2C og Bilag 15. Tilsvarende Xxxxxx har Leverandøren til enhver tid ved audit ret til at kontrollereanvende eksterne auditører. Leverandøren kan forlange, hvorvidt Kundens med- virken sker i henhold at auditøren underskriver en sædvanlig fortrolighedserklæring, inden audit iværksættes. Såfremt auditor kan pege på manglende overholdelse af kravene til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11Rammekontraktens Ydelser, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakteni forhold til Leveranceaftaler, skal Leverandøren uden beregning rette dette så hurtigt som muligt. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol Audit skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Leverandøren kan ikke mod- sætte sig Kundens adgang til audit. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige eksterne auditør afholdes af den rekvirerende partKunden, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet en bodspålagt frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne afholdes omkostningerne til den uv ildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde eksterne au- ditør af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl mangel i det leveredeen Leverance, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istandbistand, der er nødvendig nødven- dig til gennemførelse af kontrollenaudit, herunder ved at give auditor adgang til relevante lokaliteter og oplysnin- ger. Kontrollen Audit indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i KontraktenRammekontrakten. Såfremt kontrollen en gennemført audit giver anledning til ændringer i KontraktenRammekontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.330. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelseLeverandørens levering af Ydelser i henhold til Rammekontrakten.

Audit. Kunden Xxxxxx, Kundens Medlemmer eller Xxxxxxx repræsentant har til enhver tid ret til at kontrollere Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse af tidsplan og afdækkeaf- dække, om Leverandøren opfylder krave- ne kravene til løbende kvalitetssikring af arbejdet, opfyldelse af Rammeaftalen herunder håndtering af persondata, jf. punkt 19. Leverandøren skal, på Kundens anmodning bistå med eller levere en erklæring om den samlede systemsikkerhed fra en ekstern statsautoriseret revisor. Leverandøren skal vederlagsfrit yde auditor den bistand, der er nødvendig til gennemførelse af audit, herunder oplysninger om brugernavn, passwords, dokumentation mv. Kunden skal forud for gennemførelse af sådan audit ved repræsentant søge Leverandøren god- kendelse af repræsentanten. Leverandøren kan alene afstå fra at godkende repræsentanten såfremt der foreligger en saglig grund herfor. I tilknytning hertil kan Kunden Xxxxxx anmode Leve- randøren Leverandøren om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager til Kontra ktens Rammeaftalens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde udar- bejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 8, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne til den uv ildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istandbistand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrollenkontrollen ved audit. Leverandøren får ikke særskilt vederlag for dette. Kunden accepterer betaling efter dokumenteret medgået tid, hvis antallet af audits overstiger en (1) pr. Kundens medlemmer inden for en periode på tolv (12) måneder, dvs. at Leverandøren ikke får særskilt vederlag for at yde den bistand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrol- len af den første audit pr. Kundens Medlem inden for en periode på tolv (12) måneder. Leverandøren får ikke særskilt vederlag for at yde den bistand, der er nødvendig til gennemfø- relse af kontrollen af den anden audit, når der ikke har været gennemført en audit tolv (12) måneder forinden og så fremdeles. Manglende overholdelse af krav i Rammeaftalen, som påpeges af auditor, skal straks afhjælpes af Leverandøren. Kontrollen indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i KontraktenRam- meaftalen. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i KontraktenRammeaftalen, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.315. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelseLeverandørens leve- ring af ydelser i henhold til Rammeaftalen.

Audit. Kunden har til enhver tid ret til at kontrollere Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse af tidsplan og afdække, om Leverandøren opfylder krave- ne til løbende kvalitetssikring af arbejdet. I tilknytning hertil kan Kunden anmode Leve- randøren om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager til Kontra ktens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplan. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 8, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning b etydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller overtagelsesprøven, driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren Leverandøren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne til den uv ildige uvildige sagkyndige afholdes afho l- des i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11, eller Kun- den erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne til den uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrollen. Kontrollen indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i Kontrakten. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i Kontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 og punkt 29.3. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelse.

Audit. Kunden har til enhver tid ret til at kontrollere Leverandørens arbejde med henblik på at afdække risici for overskridelse af tidsplan og tidsplanen, at afdække, om Leverandøren opfylder krave- ne kravene til løbende kvalitetssikring af arbejdet. I tilknytning hertil kan Kunden anmode Leve- randøren , samt om for samtlige aktiviteter, der direkte eller indirekte bidrager Leverandøren overholder krav til Kontra ktens opfyldelse, herunder Kundens medvirken, at udarbejde en detaljeret ressourceplansikkerhed og behandling af persondata. Kundens kontrol kan også omfatte en kontrol af, hvorvidt Leverandøren opfylder det af Leverandøren angivne modenhedsniveau, jf. bilag 87, herunder hvorvidt manglende opfyl- delse opfyldelse af det angivne modenhedsniveau kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Tilsvarende har Leverandøren til enhver tid ret til at kontrollere, hvorvidt Kundens med- virken medvirken sker i henhold til det af Kunden angivne modenhedsniveau, jf. bilag 11Kontraktens bestemmelser, herunder hvorvidt manglende opfyldelse af det den angivne modenhedsniveau deltagelse kan have betydning for Leverandørens opfyldelse af Kontrakten. Kontrollen gennemføres af en uvildig sagkyndig, der udpeges i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 27.231.2. Den uvildige sagkyndige afgørelse er endelig og bindende for begge Parter. Tvister om fortolkning af Kontrakten og andre juridiske spørgsmål kan ikke afgøres af den sagkyndige. Kontrol skal ske med 10 Arbejdsdages varsel via Meddelelse og maksimalt to gange pr. år. Omkostningerne til den uvildige sagkyndige afholdes af den rekvirerende part, jf. dog nedenfor. Såfremt Leverandøren har overskredet frist for en milepæl, delleveranceprøve, overtagel- sesprøven eller driftsprøven eller anden aftalt bodsfrist, eller Leverandøren erkender at ville komme til at overskride en sådan frist, kan der gennemføres kontrol hos Leverandø- ren ud over det anførte maksimale antal gange pr. år. Omkostningerne skal omkostningerne til den uv ildige uvildige sagkyndige afholdes i dette tilfælde af Leverandøren. Tilsvarende gælder, såfremt der foreligger en Fejl i det leverede, som ville være hindrende for en overtagelse. Leverandøren skal endvidere afholde omkostningerne til den uvildige sagkyndige, såfremt den uvildige sagkyndiges gennemgag viser, at der er væsentlige mangler i kvaliteten af Leverandørens arbejde, eller Leverandøren ikke lever op til sine forpligtelser i relation til sikkerhed eller persondata. Såfremt Kunden ikke yder den medvirken, der er angivet i bilag 1 og bilag 11Kontrakten, eller Kun- den Kunden erkender, at denne medvirken ikke vil blive ydet, kan der gennemføres kontrol hos Kunden ud over det ovenfor anførte maksimale antal gange pr. år. Omkos tningerne skal omkostningerne til den uvildige sagkyndige i disse tilfælde afholdes i dette tilfælde af Kunden. Hver Part er forpligtet til i rimeligt omfang og uden særskilt vederlag at yde den b istandbistand, der er nødvendig til gennemførelse af kontrollen. Kontrollen indebærer ingen begrænsning i Leverandørens ansvar for at opfylde kravene i Kontrakten. Såfremt kontrollen giver anledning til ændringer i Kontrakten, gennemføres disse i overensstemmelse med punkt 6 7 og punkt 29.333.3. Audit skal så vidt muligt tilrettelægges, så den er til mindst mulig gene for Leverancens udførelse.