Ændringer af rammeaftalen. Ændringer i rammeaftalen kan kun ske med Tolkemyndighedens og tolkeleverandørens skriftlige samtykke. Ændringer udarbejdes i form af nummererede, daterede og underskrevne tillæg til rammeaftalen.
Ændringer af rammeaftalen. 13.1 Enhver part kan fremsætte forslag om ændring af rammeaftalen. Enhver ændring af denne rammeaftale skal udarbejdes skriftligt som tillæg til rammeaftalen og godkendes skriftligt af alle parter ved deres underskrift.
Ændringer af rammeaftalen. 7.4.1. Ændringsprocedure Parterne kan anmode om, at der foretages ændringer af ikke-grundlæggende elementer i Rammeaftalen. En anmodning om ændringer i Rammeaftalen skal indeholde følgende: • Årsag til anmodning om ændring • Angivelse af ønsket ændring og konsekvenser for Rammeaftalens vilkår • Ønsket tidspunkt for ændringens ikrafttræden En Part skal senest 20 Arbejdsdage efter at have modtaget en anmodning om ændringer i Rammeaftalen, fremsende sin be- svarelse med tilhørende begrundelse. Såfremt Parterne kan blive enige om ændringer i Rammeaftalen, skal Beliggenhedskommunen udarbejde en skriftlig allonge til Rammeaftalen. Alle aftalte ændringer til Rammeaftalen skal for at være gyldige i forhold til Rammeaftalens vilkår, udarbejdes i form af skrift- lige allonger til Rammeaftalen. Allongerne skal dateres og underskrives særskilt.
Ændringer af rammeaftalen. Kommunen har ret til at forlange, at Rammeaftalen ændres i den udstrækning, dette måtte være nødvendigt for, at kommunen kan opfylde sine til enhver tid gældende forpligtelser i henhold til STU-loven og anden Lovgivning. Leverandøren har i givet fald krav på en ændring af det aftalte vederlag, således at Leverandøren kompenseres for de nødvendige merudgifter, som Leverandøren kan godtgøre, at ændringen har påført Leverandøren. Ændringerne skal i givet fald gennemføres med et passende varsel på ikke under 4 uger og ikke over 6 måneder. Kommunen kan forud for fremsættelsen af et ændringsønske anmode Leverandøren om snarest og senest 2 uger efter anmodningen at dokumentere, hvilke merudgifter ændringen vil medføre for Leverandøren. Kommunen kan endvidere efter samme principper som foran anført (selvom det ikke er nødvendigt af hensyn til overholdelse af Lovgivningen) forlange en ændring af Rammeaftalen for så vidt angår følgende:
Ændringer af rammeaftalen. Ændringer i rammeaftalen kan kun ske efter gensidig overenskomst mellem Tolkemyndigheden og tolkeleverandøren, inden for rammerne af udbudslovgivningen.
Ændringer af rammeaftalen. Ændringer i rammeaftalen kan kun ske med Femern A/S og Tolkens skriftlige samtykke. Parterne foretager i fællesskab kontraktstyring baseret på følgende hovedprincipper: • Alle ændringer til rammeaftalen skal foreligge i skriftlig form ved opdatering af selve rammeaftalen, der underskrives af begge parter. • Alle ændringer til bilagene skal foreligge i skriftlig form ved opdatering af selve bilage- ne og skal herefter underskrives af begge parter. • Alle ændringer af rammeaftalen med bilag skal kunne dokumenteres med fuld spor- barhed, f.eks. ved ændringsmarkering, versionshistorik eller lignende.
Ændringer af rammeaftalen. Kommunen har, inden for de udbudsretlige rammer, ret til at forlange, at Rammeaftalen ændres i den udstrækning, dette måtte være nødvendigt for, at Kommunen kan opfylde sine til enhver tid gældende forpligtelser i henhold til STU-loven og anden Lovgivning. Leverandøren har i givet fald krav på en ændring af det aftalte vederlag, således at Leverandøren kompenseres for de nødvendige merudgifter, som Leverandøren kan godtgøre, at ændringen har påført Leverandøren. Ændringerne skal i givet fald gennemføres med et passende varsel på ikke under 4 uger og ikke over 6 måneder. Kommunen kan forud for fremsættelsen af et ændringsønske anmode Leverandøren om snarest og senest 2 uger efter anmodningen at dokumentere, hvilke merudgifter ændringen vil medføre for Leverandøren. Parterne kan, inden for de udbudsretlige rammer, aftale, at en konkret "Aftale om STU-forløb" også kan omfatte aftale om fritidsaktiviteter og -forløb for den Unge Borger i tilknytning til STU-forløbet. Medmindre Parterne inden for de udbudsretlige rammer aftaler andet, skal vederlaget for sådanne aktiviteter kalkuleres efter samme principper, som Leverandøren har kalkuleret sit tilbud på STU-forløb, dog med de tilpasninger som følger af forholdets natur. Vederlaget skal herunder dække en (forholdsmæssig andel af) Leverandørens udgifter ved de pågældende fritidsaktiviteter samt et rimeligt dækningsbidrag. Fakturering herfor skal ske særskilt. Udover hvad der følger af det foran anførte, kan Rammeaftalen ændres af Parterne i den udstrækning, dette lovligt kan ske inden for de udbudsretlige regler, herunder i mindst samme omfang, som en aftale kan ændres i medfør af udbudslovens §§ 178-184.
Ændringer af rammeaftalen. Enhver ændring af Rammeaftalen skal ske skriftligt og kan kun foretages i overensstem- melse med udbudslovens regler herom, herunder navnlig udbudslovens §§ 178-184 om æn- dring af kontrakter. Ændringen forudsætter en udtrykkelig og skriftlig aftale mellem Parterne i form af et tillæg til Rammeaftalen. Tillægget vil gælde forud for det øvrige aftalegrundlang i henhold til punkt 5.
Ændringer af rammeaftalen