Common use of Abtretung von Rechten Clause in Contracts

Abtretung von Rechten. abtreten oder übertragen. Ziffer 3 bleibt unberührt. PPS EU kann ihre Rechte oder Vorteile jederzeit an Dritte abtreten oder übertragen. PPS EU kann auch ihre Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Unternehmen auf Dritte übertragen. PPS EU wird das Unternehmen über eine solche Übertragung jedoch innerhalb angemessener Frist informieren.

Abtretung von Rechten. Das Unternehmen darf Rechte oder Vorteile aus der Vereinbarung mit PPS EU SA. ohne Zustimmung von PPS EU nicht abtreten oder übertragen. Ziffer 3 bleibt unberührtunbe- rührt. PPS EU kann ihre Rechte oder Vorteile jederzeit an Dritte abtreten oder übertragen. PPS EU kann auch ihre Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Unternehmen Unter- nehmen auf Dritte übertragen. PPS EU wird das Unternehmen Unter- nehmen über eine solche Übertragung jedoch innerhalb inner- halb angemessener Frist informieren.

Abtretung von Rechten. Das Unternehmen darf Rechte oder Vorteile aus der Vereinbarung mit PPS EU SA. ohne Zustimmung von PPS EU nicht abtreten oder übertragen. Ziffer 3 bleibt unberührtun- berührt. PPS EU kann ihre Rechte oder Vorteile jederzeit an Dritte abtreten oder übertragen. PPS EU kann auch ihre Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Unternehmen Unter- nehmen auf Dritte übertragen. PPS EU wird das Unternehmen Unter- nehmen über eine solche Übertragung jedoch innerhalb angemessener Frist informieren.

Abtretung von Rechten. Das Unternehmen darf Rechte oder Vorteile aus der Vereinbarung mit PPS EU SA. ohne Zustimmung von PPS EU nicht abtreten oder übertragen. Ziffer 3 bleibt unberührt. PPS EU kann ihre Rechte oder Vorteile jederzeit an Dritte abtreten oder übertragen. PPS EU kann auch ihre Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Unternehmen auf Dritte übertragen. PPS EU wird das Unternehmen über eine solche Übertragung jedoch innerhalb angemessener Frist informieren.