Common use of Gefahrgut Clause in Contracts

Gefahrgut. Der Auftragnehmer verpflichtet sich im Falle von Ge- fahrenguttransporten nur Fahrer einzusetzen, die gem. ADR ausgebildet sind und eine gültige ADR- Bescheinigung mit sich führen. Die Fahrzeuge müs- sen für den Transport von Gefahrgütern ausgerüstet sein. Insbesondere müssen alle erdenklichen Anfor- derungen im Hinblick auf Ausrüstungsgegenstände erfüllt sein (Kanalisationsabdeckung, Schaufel, Be- sen, Feuerlöscher, Bindemittel, Auffangbehälter, Atemschutz, etc…). Bei Transport von Gefahrgütern (ADR) haftet der Auftragnehmer drüber hinaus für die ordnungsgemäße Deklaration auf den Frachtdo- kumenten, die korrekte Bezettelung der Ladung und eyes in the floor, 24 edge protectors and sufficient anti-slip mats are required for safe loading. In the event of non-compliance with the above men- tioned agreements/instructions, the principal re- serves the right to have the vehicle equipped with appropriate loading aids at the contractor's expense. If this is not possible, the principal reserves the right to use a replacement vehicle and to charge the con- tractor a no-fault contractual penalty in the amount of the freight to be paid for the replacement vehicle. Any further claim for damages remains unaffected. The principal holds the contractor fully liable for all consequential costs incurred! In any case, a pro- cessing fee of € 35,-is charged for these administra- tive expenses. Ensuring the proper stowage of the freight and se- curing the load are without exception the responsi- bility of the contractor, even if the sender has actu- ally carried out the loading himself.

Gefahrgut. Der Auftragnehmer verpflichtet sich im Falle von Ge- fahrenguttransporten Gefahrenguttransporten nur Fahrer einzusetzen, die gem. ADR ausgebildet sind und eine gültige ADR- Bescheinigung mit sich führen. Die Fahrzeuge müs- sen müssen für den Transport von Gefahrgütern ausgerüstet sein. Insbesondere müssen alle erdenklichen Anfor- derungen Anforderungen im Hinblick auf Ausrüstungsgegenstände erfüllt sein (Kanalisationsabdeckung, Schaufel, Be- senBesen, Feuerlöscher, Bindemittel, Auffangbehälter, Atemschutz, etc…). Bei Transport von Gefahrgütern (ADR) haftet der Auftragnehmer drüber hinaus für die ordnungsgemäße Deklaration auf den Frachtdo- kumentenlocking beams, die korrekte Bezettelung der Ladung und 20 belts with long-lever ratchets, 12 lashing eyes in the floor, 24 edge protectors and sufficient suf- ficient anti-slip mats are required for safe loading. In the event of non-compliance with the above men- tioned mentioned agreements/instructions, the principal re- serves the right to have the vehicle equipped with appropriate loading aids at the contractor's expenseex- pense. If this is not possible, the principal reserves the right to use a replacement vehicle and to charge the con- tractor contractor a no-fault contractual penalty in the amount of the freight to be paid for the replacement replace- ment vehicle. Any further claim for damages remains unaffected. The principal holds the contractor fully liable li- able for all consequential costs incurred! In any case, a pro- cessing processing fee of € 35,-is charged for these administra- tive administrative expenses. Ensuring the proper stowage of the freight and se- curing the load are without exception the responsi- bility of the contractor, even if the sender has actu- ally carried out the loading himself.