Common use of Güter Clause in Contracts

Güter. 1. Bei der Beförderung von Gütern ist ein Luftfrachtbrief auszuhändigen. 2. Anstelle eines Luftfrachtbriefs kann jede andere Aufzeichnung verwendet werden, welche die Angaben über die auszuführende Beförderung enthält. Werden derartige andere Aufzeichnungen verwendet, so muss der Luftfrachtführer dem Absender auf dessen Verlangen eine Empfangsbestätigung über die Güter aushändigen, die es ermöglicht, die Sendung genau zu bestimmen und auf die in diesen anderen Aufzeichnungen enthaltenen Angaben zurückzugreifen.

Appears in 3 contracts

Samples: Montrealer Übereinkommen, Montrealer Übereinkommen, Montrealer Übereinkommen

Güter. 1. 1 Bei der Beförderung von Gütern ist ein Luftfrachtbrief auszuhändigen. 2. 2 Anstelle eines Luftfrachtbriefs kann jede andere Aufzeichnung verwendet werden, welche die Angaben über die auszuführende Beförderung enthält. Werden derartige andere Aufzeichnungen verwendet, so muss der Luftfrachtführer dem Absender auf dessen Verlangen eine Empfangsbestätigung über die Güter aushändigen, die es ermöglicht, die Sendung genau zu bestimmen und auf die in diesen anderen Aufzeichnungen Auf- zeichnungen enthaltenen Angaben zurückzugreifen.

Appears in 1 contract

Samples: Übereinkommen Zur Vereinheitlichung Bestimmter Vorschriften Über Die Beförderung Im Internationalen Luftverkehr

Güter. (1. ) Bei der Beförderung von Gütern ist ein Luftfrachtbrief auszuhändigen. (2. ) Anstelle eines Luftfrachtbriefs kann jede andere Aufzeichnung verwendet werden, welche die Angaben über die auszuführende Beförderung enthält. Werden derartige andere Aufzeichnungen verwendet, so muss der Luftfrachtführer dem Absender auf dessen Verlangen eine Empfangsbestätigung über die Güter aushändigen, die es ermöglicht, die Sendung genau zu bestimmen und auf die in diesen anderen Aufzeichnungen enthaltenen Angaben zurückzugreifen.

Appears in 1 contract

Samples: Übereinkommen Zur Vereinheitlichung Bestimmter Vorschriften Über Die Beförderung Im Internationalen Luftverkehr

Güter. (1. ) Bei der Beförderung von Gütern ist ein Luftfrachtbrief auszuhändigen. (2. ) Anstelle eines Luftfrachtbriefs kann jede andere Aufzeichnung verwendet werden, welche die Angaben über die auszuführende Beförderung enthält. Werden derartige andere Aufzeichnungen Aufzeichungen verwendet, so muss der Luftfrachtführer dem Absender auf dessen Verlangen eine Empfangsbestätigung über die Güter aushändigen, die es ermöglicht, die Sendung genau zu bestimmen und auf die in diesen anderen Aufzeichnungen Aufzeichungen enthaltenen Angaben zurückzugreifen.

Appears in 1 contract

Samples: Montrealer Abkommen

Güter. 1. Bei der Beförderung von Gütern ist ein Luftfrachtbrief auszuhändigen. 2. Anstelle eines Luftfrachtbriefs kann jede andere Aufzeichnung verwendet werden, welche die Angaben über die auszuführende Beförderung enthält. Werden derartige andere Aufzeichnungen verwendet, so muss muß der Luftfrachtführer dem Absender auf dessen Verlangen eine Empfangsbestätigung über die Güter aushändigen, die es ermöglicht, die Sendung genau zu bestimmen und auf die in diesen anderen Aufzeichnungen enthaltenen Angaben zurückzugreifen.

Appears in 1 contract

Samples: Übereinkommen Zur Vereinheitlichung Bestimmter Vorschriften Über Die Beförderung Im Internationalen Luftverkehr