Kündigung durch SAP Musterklauseln
Kündigung durch SAP. Der Vertrag und die einzelnen Oder Forms können von SAP aus wichtigem Grund wie folgt gekündigt werden:
(a) sofern der Provider gegen eine wesentliche Bestimmung des Vertrags, einschliesslich der Zahlungsverpflichtungen verstösst und – sofern Abhilfe möglich ist - dreissig (30) Tage, nachdem SAP den Provider zur vertragsgemässen Erfüllung der vertraglichen Pflichten aufgefordert hat (Mahnung), diese nicht vertragsgemäss erbringt.
(b) aus wichtigem Grund (fristlos), wenn der Provider gegen eine seiner Pflichten gemäss den Abschnitten 8, 9 und 12.1 [Geistiges Eigentum, Geheimhaltungspflicht, Abtretung] verstösst. Die Kündigung aus sonstigen wichtigen Gründen bleibt vorbehalten.
Kündigung durch SAP. Zusätzlich zu den Kündigungsrechten nach Abschnitt6.2, kann SAP die Vereinbarung oder jeden Digital Interconnect Service unter folgenden Umständen jederzeit kündigen:
(a) bei Kündigung eines Netzbetreibers, eines Unterauftragnehmers eines Dritten, eines Lieferanten oder einer wechselseitigen Netzbetreiberbeziehung mit SAP oder ihren Verbundenen Unternehmen oder der Einstellung von Support für IT-Infrastruktur oder eine Komponente des Digital Interconnect Service, die für SAP für die Bereitstellung der Services notwendig ist,
(b) wenn gesetzliche, behördliche oder staatliche Verbote oder Einschränkungen Auswirkungen auf den Digital Interconnect Service haben oder
(c) bei Kündigung oder Ablauf der für die Bereitstellung des Digital Interconnect Services notwendigen Nutzungsrechte.