Common use of Personenversicherungen Clause in Contracts

Personenversicherungen. Plötzlich eintretendes Ereignis, das eine Körperverletzung nach sich zieht, wobei dessen Ursache oder eine von dessen Ursachen außerhalb des Organismus des Opfers liegt. Unfälle im Berufsleben: Unfälle, die der Versicherte im Rahmen oder aufgrund der von ihm ausgeübten beruflichen Tätigkeit erleidet. Unfälle im Privatleben: Unfälle, die sich nicht im Rahmen oder aufgrund der ausgeübten Berufstätigkeit ereignen.