Common use of Unterauftragsverarbeitung Clause in Contracts

Unterauftragsverarbeitung. Gemäß den Bedingungen dieses DPA ermächtigen Sie uns, Unterauftragsverarbeiter und Partner für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu beauftragen. Diese Unterauftragsverarbeiter und verbundenen Unternehmen sind durch schriftliche Vereinbarungen gebunden, die sie dazu verpflichten, mindestens das Datenschutzniveau zu gewährleisten, das von der Cloud Software Group durch die Vereinbarung und diese DPA verlangt wird, und wir haben wirtschaftlich angemessene Maßnahmen ergriffen, um die Einhaltung dieser Maßnahmen zu bestätigen. Sie können uns ersuchen, eine Prüfung eines Unterauftragsverarbeiters durchzuführen oder einen vorhandenen Prüfbericht einer Drittpartei in Bezug auf den Betrieb des Unterauftragsverarbeiters einzuholen, um die Einhaltung dieser Anforderungen zu überprüfen. Sie können auch Kopien der Datenschutzbestimmungen anfordern, die wir bei allen Unterauftragsverarbeitern oder verbundenen Unternehmen, die an der Bereitstellung der Dienste beteiligt sind, hinterlegt haben. Wir bleiben zu jeder Zeit für die Einhaltung der Anforderungen der Vereinbarung, dieses DPA und der geltenden Datenschutzgesetze durch diese Unterauftragsverarbeiter und verbundenen Unternehmen verantwortlich. Eine Liste von Unterauftragsverarbeitern und verbundenen Unternehmen sowie ein Mechanismus, um über Aktualisierungen der Liste informiert zu werden, sind unter xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx- list.html verfügbar. Mindestens vierzehn (14) Kalendertage vor der Autorisierung eines neuen Unterauftragsverarbeiter für den Zugriff auf personenbezogene Daten aktualisieren wir die Liste der Unterauftragsverarbeiter und verbundenen Unternehmen. Wenn Cloud Software Group ein Auftragsverarbeiter (und kein Unterauftragsverarbeiter) ist, gelten die folgenden Bedingungen: • Sollten Sie aus nachvollziehbaren Gründen im Zusammenhang mit der Unfähigkeit eines solchen Unterauftragsverarbeiters oder eines verbundenen Unternehmens, personenbezogene Daten zu schützen, einen neuen Unterauftragsverarbeiter oder ein neues verbundenes Unternehmen ablehnen, können Sie jedes Abonnement für den betroffenen Dienst ohne Vertragsstrafe kündigen, indem Sie vor Ablauf der Kündigungsfrist eine schriftliche Kündigung einreichen, die eine Erklärung der Gründe für die Nichtgenehmigung enthält. • Wenn der betroffene Dienst Teil einer Suite (oder eines ähnlichen Einzelkaufs von Diensten) ist, dann gilt eine solche Kündigung für die gesamte Suite. • Nach einer solchen Kündigung sind Sie weiterhin verpflichtet, alle Zahlungen zu leisten, die im Rahmen einer Bestellung oder einer anderen vertraglichen Verpflichtung mit dem ELA-Wiederverkäufer und/oder Cloud Software Group erforderlich sind, und haben keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Rückgabe von Zahlungen durch den ELA-Wiederverkäufer und/oder Cloud Software Group.

Appears in 2 contracts

Samples: www.citrix.com, www.cloud.com

Unterauftragsverarbeitung. Gemäß den Bedingungen dieses DPA ermächtigen Sie unsCitrix, Unterauftragsverarbeiter und Partner für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu beauftragen. Diese Unterauftragsverarbeiter und verbundenen angeschlossenen Unternehmen sind durch schriftliche Vereinbarungen gebunden, die sie dazu verpflichten, mindestens das Datenschutzniveau zu gewährleisten, das von Citrix gemäß der Cloud Software Group durch die Vereinbarung und diese dieses DPA verlangt wird, und wir haben wirtschaftlich angemessene Maßnahmen ergriffen, um die Einhaltung dieser Maßnahmen zu bestätigenverlangt. Sie können uns Citrix ersuchen, eine Prüfung eines Unterauftragsverarbeiters durchzuführen oder einen vorhandenen Prüfbericht einer Drittpartei in Bezug auf den Betrieb des Unterauftragsverarbeiters einzuholen, um die Einhaltung dieser Anforderungen zu überprüfen. Sie können auch Kopien der Datenschutzbestimmungen anfordern, die wir Citrix bei allen Unterauftragsverarbeitern oder verbundenen Unternehmen, die an der Bereitstellung der Dienste beteiligt sind, hinterlegt habenhat. Wir bleiben Citrix bleibt zu jeder Zeit für die Einhaltung der Anforderungen der Vereinbarung, dieses DPA und der geltenden Datenschutzgesetze durch diese Unterauftragsverarbeiter und verbundenen Unternehmen verantwortlich. Eine Liste von Unterauftragsverarbeitern und verbundenen Unternehmen sowie ein Mechanismus, um über Aktualisierungen der Liste informiert zu werden, sind unter xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx- xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx- de/buy/licensing/subprocessor-list.html verfügbar. Mindestens vierzehn (14) Kalendertage vor der Autorisierung eines neuen Unterauftragsverarbeiter für den Zugriff auf personenbezogene Daten aktualisieren wir aktualisiert Citrix die Liste der Unterauftragsverarbeiter und verbundenen Unternehmen. Wenn Cloud Software Group Citrix ein Auftragsverarbeiter (und kein Unterauftragsverarbeiter) ist, gelten die folgenden Bedingungen: • Sollten Sie aus nachvollziehbaren Gründen im Zusammenhang mit der Unfähigkeit eines solchen Unterauftragsverarbeiters oder eines verbundenen Unternehmens, personenbezogene Daten zu schützen, einen neuen Unterauftragsverarbeiter oder ein neues verbundenes Unternehmen ablehnen, können Sie jedes Abonnement für den betroffenen Dienst ohne Vertragsstrafe kündigen, indem Sie vor Ablauf der Kündigungsfrist eine schriftliche Kündigung einreichen, die eine Erklärung der Gründe für die Nichtgenehmigung enthält. • Wenn der betroffene Dienst Teil einer Suite (oder eines ähnlichen Einzelkaufs von Diensten) ist, dann gilt eine solche Kündigung für die gesamte Suite. • Nach einer solchen Kündigung sind Sie weiterhin verpflichtet, alle Zahlungen zu leisten, die im Rahmen einer Bestellung oder einer anderen vertraglichen Verpflichtung mit dem ELA-Wiederverkäufer und/oder Cloud Software Group Citrix erforderlich sind, und haben keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Rückgabe von Zahlungen durch den ELA-Wiederverkäufer und/oder Cloud Software GroupCitrix.

Appears in 2 contracts

Samples: Nachtrag Zur Citrix Datenverarbeitung, Nachtrag Zur Citrix Datenverarbeitung