Verbindung zur Wirtschaft. Die Universität Leipzig ist sich ihrer Verantwortung für die Entwicklung der Region bewusst und wird die Kooperation mit der Wirtschaft sowie mit Sozial-, Kultur-, Bildungs- und Gesundheitseinrichtungen, insbesondere in Mitteldeutschland, verstärkt fördern und gestalten. Diese Aktivitäten verfolgen das Ziel, die wissenschaftliche Kompetenz einzubringen, um so die Entwicklung innovativer Produkte und Technologien zu unterstützen und durch Stärkung des Wirtschaftsstandortes auch zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beizutragen. Der Wissenstransfer und die Förderung der Anwendung von Forschungsergebnissen in der Praxis ist nicht nur Aufgabe der Universitätsleitung, sondern integraler Bestandteil der Forschungstätigkeit aller Forschenden. Das Niveau von jährlich rund 400 bearbeiteten Projekten mit einem Vertragsvolumen von rund 6,5 Mio. Euro (einschließlich Medizinischer Fakultät), davon etwa 10 % mit regionalen Unternehmen, soll gehalten und nach Möglichkeit noch ausgebaut werden. An der Verwertungsoffensive des BMBF zur Anwendung patentgeschützter Erfindungen in der Praxis beteiligt sich die Universität Leipzig mit einem eigenen Projektantrag. Sie gehört zu den Gründungsmitgliedern der GbR ARGE PATENT, die die schutzrechtliche Sicherung und Verwertung der Erfindungen von Wissenschaftlern sächsischer Hochschulen betreibt. Die Universität unterstützt Existenzgründer und Ausgründungen aus der Universität und regt ihre Mitglieder zur Teilnahme an Wettbewerben an.
Verbindung zur Wirtschaft. Eine enge Verbindung zur und die Zusammenarbeit mit der Wirtschaft wird von der HTWK Leipzig als wesentliche Grundlage für eine erfolgreiche Ausbildung angesehen und kommt sowohl in ge- meinsamer Arbeit an Forschungsprojekten als auch in der Einbeziehung ausgewiesener Praxis- partner in ausgewählten Lehrveranstaltungen zum Ausdruck. Die HTWK Leipzig verfügt über sehr gute Kontakte zu Wirtschaft, Industrie und Kommunen und ist bemüht, diese Verbindungen zu festigen und auszubauen. Sie kann dabei mit Forschungstätigkeit auf hohem wissenschaftlichen Niveau und langer Tradition überzeugen und erfreut sich der Ver- bundenheit einer Vielzahl gut ausgebildeter Absolventen, die nicht selten Schlüsselpositionen in Wirtschaft und Industrie einnehmen. Die wissenschaftliche Arbeit und die Ausbildung an der HTWK Leipzig finden das rege Interesse breiter Praxiskreise und werden auf diesem Wege auch immer wieder befruchtet.
Verbindung zur Wirtschaft