Common use of Zahlungsermächtigung Clause in Contracts

Zahlungsermächtigung. Die Ermächtigung zur Zahlung von geschuldeten Beträgen gemäß Teil I, Abschnitt 9 der Allgemeinen Zahlungsbedingungen ist eine elektronische Vereinbarung über die Vorab-Autorisierung von Lastschriften (pre-authorized debit agreement, „PAD-Vereinbarung“), die Sie zu Geschäftszwecken abschließen, um eBay die Belastung Ihres angegebenen Bankkontos zu ermöglichen. Sie unterliegt den Regeln von Payments Canada. Mit Ihrer Anmeldung für die Zahlungsabwicklung ermächtigen Sie hiermit ECCA (oder Verbundene Unternehmen) und das Finanzinstitut, bei dem Ihr Abrechnungskonto geführt wird, Ihr Abrechnungskonto mit geschuldeten Beträgen in variablen Höhen zu dem Zeitpunkt zu belasten, an dem die geschuldeten Beträge fällig werden, sofern wir die geschuldeten Beträge nicht mit Ihren aktuellen oder künftigen Auszahlungen verrechnen können. ECCA (oder die Verbundenen Unternehmen) werden Ihrem Konto eine Gebühr von CAD 7,00 in Form einer separaten Abbuchung für jede autorisierte Lastschrift-Transaktion berechnen, die von Ihrem Finanzinstitut als nicht erfolgreich oder unbezahlt zurückgewiesen wird. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für die Folgen einer solchen Rücklastschrift. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung kündigen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich mit ECCA in Verbindung setzen. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung ohne Erteilung einer neuen Zahlungsermächtigung kündigen, können wir Ihre Zahlungsdienste aussetzen oder kündigen und eBay kann die Ihnen zur Verfügung gestellten eBay-Dienste aussetzen oder kündigen. Sie haben bestimmte Rückgriffsrechte, wenn eine Lastschrift entgegen den Regelungen dieser PAD-Vereinbarung erfolgt. So haben Sie beispielsweise das Recht, eine Rückerstattung für jede Lastschrift zu erhalten, die nicht autorisiert ist oder gegen diese PAD-Vereinbarung verstößt. Um weitere Informationen über Ihre Rückgriffsrechte oder über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung zu kündigen, sowie die entsprechenden Formulare zu erhalten, können Sie sich an Ihr Finanzinstitut wenden oder xxx.xxxxxxxx.xx aufrufen.

Zahlungsermächtigung. Die Ermächtigung zur Zahlung von geschuldeten Beträgen Gebühren gemäß Teil I, Abschnitt 9 der Allgemeinen Zahlungsbedingungen ist eine elektronische Vereinbarung über die Vorab-Vorab- Autorisierung von Lastschriften (pre-authorized debit agreement, „PAD-Vereinbarung“), die Sie zu Geschäftszwecken abschließen, um eBay die Belastung Ihres angegebenen Bankkontos zu ermöglichen. Sie , und unterliegt den Regeln von Payments Canada. Mit Ihrer Anmeldung Durch Ihre Registrierung für die Zahlungsabwicklung ermächtigen Sie hiermit ECCA (oder Verbundene UnternehmeneBay im Namen von ECCA) und das Finanzinstitut, bei dem Ihr Abrechnungskonto Bankkonto geführt wirdwird (oder jedes andere Finanzinstitut, das Sie jederzeit ermächtigen können), Ihr Abrechnungskonto Bankkonto monatlich mit wiederkehrenden, variablen Zahlungen (in der Höhe der jeweiligen Rechnung) zu dem vereinbarten Zahlungstermin sowie im übrigen mit sonstiges geschuldeten Beträgen in variablen Höhen zu dem Zeitpunkt zu belasten. Sie erkennen an, dass sich ECCA oder eBay im Namen von ECCA mit Ihnen in Verbindung setzen darf, um eine separate Ermächtigung für jede Auszahlung zu erhalten, die nicht an dem die geschuldeten Beträge fällig werden, sofern wir die geschuldeten Beträge nicht mit Ihren aktuellen oder künftigen Auszahlungen verrechnen könneneinem vereinbarten Zahlungstermin erfolgt. ECCA oder unsere Verbundenen Unternehmen (oder die Verbundenen Unternehmen) im Namen von ECCA), werden Ihrem Konto eine Gebühr von CAD 7,00 in Form einer separaten Abbuchung für jede autorisierte einzelne der autorisierten Lastschrift-Transaktion Transaktionen berechnen, die von Ihrem Finanzinstitut als nicht erfolgreich oder unbezahlt zurückgewiesen wirdwerden. Wir haften Ihnen gegenüber nicht in keiner Weise für die Folgen einer solchen eine solche Rücklastschrift. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung kündigen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich mit ECCA uns in Verbindung setzen. Weitere Informationen über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung zu kündigen, erhalten Sie bei Ihrem Finanzinstitut oder unter xxx.xxxxxx.xx. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung ohne Erteilung einer neuen Zahlungsermächtigung kündigen, können wir Ihre Zahlungsdienste aussetzen oder kündigen und eBay kann die Ihnen zur Verfügung gestellten eBay-Dienste aussetzen oder kündigen. Sie haben bestimmte Rückgriffsrechte, wenn eine Lastschrift entgegen den Regelungen dieser PAD-Vereinbarung erfolgt. So haben Sie beispielsweise das Recht, eine Rückerstattung für jede Lastschrift zu erhalten, die nicht autorisiert ist oder gegen diese PAD-Vereinbarung verstößt. Sie können Ihre Zahlungsermächtigung jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen widerrufen. Um weitere Informationen über Ihre Rückgriffsrechte oder über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung zu kündigen, sowie die entsprechenden Formulare zu erhalten, können Sie sich an Ihr Finanzinstitut wenden oder xxx.xxxxxxxx.xx aufrufen.

Zahlungsermächtigung. Die Ermächtigung zur Zahlung von geschuldeten Beträgen gemäß Teil I, Abschnitt 9 der Allgemeinen Zahlungsbedingungen ist eine elektronische Vereinbarung über die Vorab-Autorisierung von Lastschriften (pre-authorized debit agreement, „PAD-Vereinbarung“), die Sie zu Geschäftszwecken abschließen, um eBay die Belastung Ihres angegebenen Bankkontos zu ermöglichen. Sie unterliegt den Regeln von Payments Canada. Mit Ihrer Anmeldung für die Zahlungsabwicklung ermächtigen Sie hiermit ECCA (oder Verbundene Unternehmen) und das Finanzinstitut, bei dem Ihr Abrechnungskonto geführt wird, Ihr Abrechnungskonto mit geschuldeten Beträgen in variablen Höhen zu dem Zeitpunkt zu belasten, an dem die geschuldeten Beträge fällig werden, sofern wir die geschuldeten Beträge nicht mit Ihren aktuellen oder künftigen Auszahlungen verrechnen können. ECCA (oder die Verbundenen Unternehmen) werden Ihrem Konto eine Gebühr von CAD 7,00 in Form einer separaten Abbuchung für jede autorisierte Lastschrift-Transaktion berechnen, die von Ihrem Finanzinstitut als nicht erfolgreich oder unbezahlt zurückgewiesen wird. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für die Folgen einer solchen Rücklastschrift. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung kündigen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich mit ECCA in Verbindung setzen. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung ohne Erteilung einer neuen Zahlungsermächtigung kündigen, können wir Ihre Zahlungsdienste aussetzen oder kündigen und eBay kann die Ihnen zur Verfügung gestellten eBay-Dienste aussetzen oder kündigen. Sie haben bestimmte Rückgriffsrechte, wenn eine Lastschrift entgegen den Regelungen dieser PAD-PAD- Vereinbarung erfolgt. So haben Sie beispielsweise das Recht, eine Rückerstattung für jede Lastschrift zu erhalten, die nicht autorisiert ist oder gegen diese PAD-Vereinbarung verstößt. Um weitere Informationen über Ihre Rückgriffsrechte oder über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung zu kündigen, sowie die entsprechenden Formulare zu erhalten, können Sie sich an Ihr Finanzinstitut wenden oder xxx.xxxxxxxx.xx aufrufen.

Zahlungsermächtigung. Die Ermächtigung zur Zahlung von geschuldeten Beträgen gemäß Teil I, Abschnitt 9 der Allgemeinen Zahlungsbedingungen ist eine elektronische Vereinbarung über die Vorab-Vorab- Autorisierung von Lastschriften (pre-authorized debit agreement, „PAD-Vereinbarung“), die Sie zu Geschäftszwecken abschließen, um eBay die Belastung Ihres angegebenen Bankkontos zu ermöglichen. Sie unterliegt den Regeln von Payments Canada. Mit Ihrer Anmeldung für die Zahlungsabwicklung ermächtigen Sie hiermit ECCA (oder Verbundene Unternehmen) und das Finanzinstitut, bei dem Ihr Abrechnungskonto geführt wird, Ihr Abrechnungskonto mit geschuldeten Beträgen in variablen Höhen zu dem Zeitpunkt zu belasten, an dem die geschuldeten Beträge fällig werden, sofern wir die geschuldeten Beträge nicht mit Ihren aktuellen oder künftigen Auszahlungen verrechnen können. ECCA (oder die Verbundenen Unternehmen) werden Ihrem Konto eine Gebühr von CAD 7,00 in Form einer separaten Abbuchung für jede autorisierte Lastschrift-Transaktion berechnen, die von Ihrem Finanzinstitut als nicht erfolgreich oder unbezahlt zurückgewiesen wird. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für die Folgen einer solchen Rücklastschrift. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung kündigen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich mit ECCA in Verbindung setzen. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung ohne Erteilung einer neuen Zahlungsermächtigung kündigen, können wir Ihre Zahlungsdienste aussetzen oder kündigen und eBay kann die Ihnen zur Verfügung gestellten eBay-eBay- Dienste aussetzen oder kündigen. Sie haben bestimmte Rückgriffsrechte, wenn eine Lastschrift entgegen den Regelungen dieser PAD-Vereinbarung erfolgt. So haben Sie beispielsweise das Recht, eine Rückerstattung für jede Lastschrift zu erhalten, die nicht autorisiert ist oder gegen diese PAD-Vereinbarung verstößt. Um weitere Informationen über Ihre Rückgriffsrechte oder über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung zu kündigen, sowie die entsprechenden Formulare zu erhalten, können Sie sich an Ihr Finanzinstitut wenden oder xxx.xxxxxxxx.xx aufrufen.

Zahlungsermächtigung. Die Ermächtigung Autorisierung zur Zahlung von geschuldeten Beträgen Gebühren gemäß Teil I, Abschnitt 9 der Allgemeinen Zahlungsbedingungen ist eine elektronische Vereinbarung über die Vorab-Autorisierung von Lastschriften (pre-authorized pre‑authorized debit agreement, „PAD-VereinbarungPAD‑Vereinbarung“), die Sie zu Geschäftszwecken abschließen, um eBay die Belastung Ihres angegebenen Bankkontos zu ermöglichen. Sie , und unterliegt den Regeln von Payments Canada. Mit Ihrer Anmeldung Durch Ihre Registrierung für die Zahlungsabwicklung ermächtigen Sie hiermit ECCA (oder Verbundene UnternehmeneBay im Namen von ECCA) und das Finanzinstitutdie Bank, bei dem der Ihr Abrechnungskonto Bankkonto geführt wirdwird (oder jede andere Bank, die Sie jederzeit autorisieren können), Ihr Abrechnungskonto Bankkonto monatlich mit geschuldeten Beträgen wiederkehrenden, variablen Zahlungen (in variablen Höhen der Höhe der jeweiligen Rechnung) zu dem Zeitpunkt vereinbarten Zahlungstermin sowie im Übrigen mit sonstiges einmaligen oder anlassbezogenen Gebühren, die oben aufgeführt sind, zu belasten. Sie erkennen an, dass sich ECCA oder eBay im Namen von ECCA mit Ihnen in Verbindung setzen darf, um eine separate Ermächtigung für jede Auszahlung zu erhalten, die nicht an dem die geschuldeten Beträge fällig werden, sofern wir die geschuldeten Beträge nicht mit Ihren aktuellen oder künftigen Auszahlungen verrechnen könneneinem vereinbarten Zahlungstermin erfolgt. ECCA oder unsere Verbundenen Unternehmen (oder die Verbundenen Unternehmen) im Namen von ECCA), werden Ihrem Konto eine Gebühr von CAD 7,00 in Form einer separaten Abbuchung für jede autorisierte Lastschrift-Transaktion einzelne der autorisierten Lastschrift‑Transaktionen berechnen, die von Ihrem Finanzinstitut Ihrer Bank als nicht erfolgreich oder unbezahlt zurückgewiesen wirdwerden. Wir haften Ihnen gegenüber nicht in keiner Weise für die Folgen einer solchen eine solche Rücklastschrift. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung PAD‑Vereinbarung kündigen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich mit ECCA uns in Verbindung setzen. Weitere Informationen über Ihr Recht, diese PAD‑Vereinbarung zu kündigen, erhalten Sie bei Ihrer Bank oder unter xxx.xxxxxx.xx. Wenn Sie diese PAD-Vereinbarung PAD‑Vereinbarung ohne Erteilung einer neuen Zahlungsermächtigung kündigen, können wir Ihre Zahlungsdienste aussetzen oder kündigen und eBay kann die Ihnen zur Verfügung gestellten eBay-Dienste seine eBay‑Dienste aussetzen oder kündigen. Sie haben bestimmte Rückgriffsrechte, wenn eine Lastschrift entgegen den Regelungen dieser PAD-Vereinbarung PAD‑Vereinbarung erfolgt. So haben Sie beispielsweise das Recht, eine Rückerstattung für jede Lastschrift zu erhalten, die nicht autorisiert ist oder gegen diese PAD-Vereinbarung PAD‑Vereinbarung verstößt. Sie können Ihre Zahlungsermächtigung jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen widerrufen. Um weitere Informationen über Ihre Rückgriffsrechte oder über Ihr Recht, diese PAD-Vereinbarung PAD‑Vereinbarung und die entsprechenden Formulare zu kündigen, sowie die entsprechenden Formulare zu erhalten, können Sie sich an Ihr Finanzinstitut Ihre Bank wenden oder xxx.xxxxxxxx.xx aufrufen.