Translation Decision definition

Translation Decision means the decision of the Autorité des marches financiers dated October 26, 2023, obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Prospectus be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the Canadian Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference therein.
Sample 1Sample 2
Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers dated November 24, 2023 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Prospectus be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the Canadian Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference therein. The Company has also prepared and filed with the Commission, pursuant to the Canada/U.S. Multi-Jurisdictional Disclosure System adopted by the Commission, a registration statement on Form F-10 (File No. 333-275839) covering the registration of the Shelf Securities under the Securities Act of 1933, as amended (the “Act”), and the rules and regulations of the Commission thereunder (the “Rules and Regulations”), and such amendments (including post- effective amendments) to such registration statement as may have been permitted or required to the date of this Agreement. Such registration statement, including the Canadian Base Prospectus (with such deletions therefrom and additions thereto as are permitted or required by Form F-10 and the Rules and Regulations and including exhibits to such registration statement), has become effective in such form pursuant to Rule 467(b) under the Act. Such registration statement on Form F-10, at any given time, including amendments (including post-effective amendments) and
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers (“AMF”) dated July 15, 2021 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectuses and the documents incorporated by reference in the Canadian Prospectuses be publicly filed in both the French and English languages.
Sample 1

Examples of Translation Decision in a sentence

  • The Canadian Prospectus Supplement shall have been filed with the Canadian Qualifying Authorities under the Canadian Shelf Procedures and in accordance with this Agreement and all requests for additional information on the part of the Canadian Qualifying Authorities shall have been complied with to the reasonable satisfaction of the Agents and Agents' counsel and the Translation Decision shall remain in full force and effect without amendment.

  • The Canadian Prospectus Supplement shall have been filed with the Canadian Qualifying Authorities under the Canadian Shelf Procedures and in accordance with this Agreement and all requests for additional information on the part of the Canadian Qualifying Authorities shall have been complied with to the reasonable satisfaction of the Agents and the Agents’ counsel and the Translation Decision shall remain in full force and effect without amendment.

  • The Canadian Prospectus Supplement shall have been filed with the Canadian Qualifying Authorities under the Canadian Shelf Procedures and in accordance with this Agreement and all requests for additional information on the part of the Canadian Qualifying Authorities shall have been complied with to the reasonable satisfaction of the Agents and Agents’ counsel and the Translation Decision shall remain in full force and effect without amendment.

  • The Company further agrees to notify the Agents and their counsel in writing as soon as reasonably practicable, and, in any event, within two Business Days, in the event it is provided notice or otherwise becomes aware that the Translation Decision has been modified, amended, cancelled or terminated in any manner whatsoever.

  • The Canadian Prospectus Supplement shall have been filed with the Canadian Qualifying Authorities on the Prospectus Supplement Filing Date under the Canadian Shelf Procedures and in accordance with this Agreement and all requests for additional information on the part of the Canadian Qualifying Authorities shall have been complied with to the reasonable satisfaction of the Agents and Agents’ counsel and the Translation Decision shall remain in full force and effect without amendment.

  • The defaulting Party shall have sixty (60) 107965.000001/Hedgehog IA Final days to respond to or refute the allegation, to cure such default, or to commence to cure a default which cannot reasonably be cured within a 60-day time period, provided that such cure is diligently pursued.

  • The County’s approach to making vital documents more accessible to those facing language barriers is outlined in Attachment C Translation Decision Flowchart.

  • The County’s approach to making vital documents more accessible to those facing language barriers is outlined in Attachment B Translation Decision Flowchart.

  • The Canadian Prospectus Supplement shall have been filed with the Canadian Qualifying Authorities under the Canadian Shelf Procedures and in accordance with this Agreement, all requests for additional information on the part of the Canadian Qualifying Authorities shall have been complied with to the reasonable satisfaction of the Agents and the Agents’ counsel and the Translation Decision shall remain in full force and effect without amendment.

  • These organizational resources are created to allow the most important resource, human capital to be employed in the most efficient way possible, and this is done by limiting bureaucracy and moving quickly and cost effectively from product development to commercialisation.


More Definitions of Translation Decision

Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers dated June 9, 2022, obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Final Base Shelf Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Final Base Shelf Prospectus be publicly filed in both the French and English languages.
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers dated October 14, 2022 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Prospectus be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the Canadian Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference therein. The Company has also prepared and filed with the Commission, pursuant to the Canada/U.S. Multi-Jurisdictional Disclosure System adopted by the Commission, a registration statement on Form F-10 (File No. 333-268499) covering the registration of the Shelf Securities
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers dated June 2, 2020 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectus be publicly filed in both the French and English Languages, on the condition that the Canadian Base Prospectus and any prospectus supplement (other than in relation to an “at-the-market” distribution) be translated into French if the Company offers Shelf Securities to Quebec purchasers in connection with an offering other than in relation to an “at-the-market” distribution. For the purposes of the Canadian Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference therein as the Company is not offering Shares to Quebec purchasers pursuant to the Offering.
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marchés financiers dated April 12, 2023 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Base Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Base Prospectus, and any Canadian prospectus supplement and the documents incorporated by reference in the Canadian prospectus supplement filed in relation to an “at-the-market distribution”, be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the ATM Program, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Base Prospectus and the Canadian Prospectus Supplement and the documents incorporated by reference therein. The Company has also prepared and filed with the Securities and Exchange Commission (the “Commission”), pursuant to the Canada/U.S. Multi-Jurisdictional Disclosure System adopted by the Commission, a registration statement on Form F-10 (File No. 333-255208) covering the registration of the Shelf Securities, including the Shares, under the Securities Act of 1933, as amended (the “1933 Act”), and the rules and regulations promulgated thereunder (the “1933 Act Regulations”), and such amendments to such registration statement as may have been permitted or required to the date of this Agreement. Such registration statement, including the Canadian
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marches financiers dated September 2, 2022 obtained by the Company granting exemptive relief from the requirement that the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference in the Canadian Prospectus be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the Canadian Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Canadian Prospectus and the documents incorporated by reference therein. The Company has also prepared and filed with the Securities and Exchange Commission (the “Commission”), pursuant to the Canada/U.S. Multi-Jurisdictional Disclosure System adopted by the Commission, a registration statement on Form F-10 (File No. 333 - 267554) covering the registration of the Shelf Securities under the Securities Act of 1933, as amended (the “Act”), and the rules and regulations of the Commission thereunder (the “Rules and Regulations”), and such amendments to such registration statement as may have been permitted or required to be filed prior to the date of this Agreement. Such registration statement, including the Canadian Base Prospectus (with such deletions therefrom and additions thereto as are permitted or required by Form F-10 and the Rules and Regulations and including exhibits to
Sample 1
Translation Decision means the decision of the Autorité des marches financiers dated March 16, 2023, granting exemptive relief from the requirement that the Offering Prospectus and the documents incorporated by reference in the Offering Prospectus be publicly filed in both the French and English languages. For the purposes of the Offering Prospectus, the Company is not required to publicly file French versions of the Offering Prospectus and the documents incorporated by reference therein. Any reference herein to the Base Prospectus, the Prospectus Supplement or the Offering Prospectus or any amendment or supplement thereto shall be deemed to refer to and include the documents incorporated by reference therein, and any reference herein to the terms “amend,” “amendment” or “supplement” with respect to the Base Prospectus, the Prospectus Supplement or the Offering Prospectus shall be deemed to refer to and include the filing or furnishing of any document with or to the Qualifying Authorities on or after the date of the Base Prospectus, the Prospectus Supplement or the Offering Prospectus, as the case may be, and deemed to be incorporated by reference therein. For purposes of this Agreement, all references to the Base Prospectus, the Prospectus Supplement and the Offering Prospectus or any amendment or supplement thereto shall be deemed to include any copy thereof filed with any Qualifying Jurisdiction on SEDAR. All references in this Agreement to financial statements and other information which is “described,” “contained,” “included” or “stated” in the Base Prospectus, Prospectus Supplement or the Offering Prospectus (or other references of like import) shall be deemed to mean and include all such financial statements and other information which is incorporated by reference in or otherwise deemed by Securities Laws to be a part of or included in the Base Prospectus, Prospectus Supplement or the Offering Prospectus, respectively. The Company confirms its agreement with the Agent as follows:
Sample 1

Related to Translation Decision

  • Translation means a translation into a language or, where appropriate, a transliteration into an alphabet or character set, accepted by the Office;

  • return decision means an administrative or judicial decision or act, stating or declaring the stay of a third-country national to be illegal and imposing or stating an obligation to return;

  • Proposed decision means the presiding officer’s recommended findings of fact, conclusions of law, decision, and order in a contested case in which the administrator did not preside.

  • Final Decision means a final action of the commission determining the legal rights, duties, or privileges of any person. “Final decision” does not include preliminary, procedural, or intermediate actions by the commission, actions regulating the internal administration of the commission, or actions of the commission to enter into or refrain from entering into contracts or agreements with vendors to provide goods or services to the commission.

  • Informed decision means a decision by a qualified patient to request and obtain a prescription for medication that the qualified patient may self-administer to end the qualified patient's life in a humane and dignified manner that is based on an appreciation of the relevant facts and that is made after being fully informed by the attending physician of:

  • Record of Decision means a Record of Decision of an application for municipal planning approval as contemplated in section 55;

  • CPUC Decisions means CPUC Decisions 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000, 00-00-000 and any other existing or subsequent decisions, resolutions or rulings related to resource adequacy, as may be amended from time to time by the CPUC.

  • JPC means Joint Planning Committee.

  • Adverse decision means any decision by a review agent not to certify an admission,

  • Reconciliation Dispute has the meaning set forth in Section 7.9 of this Agreement.

  • Project Proposal has the meaning set forth in Section 2.2(b).

  • Construction Change Directive means a written order prepared by Owner Parties and signed by Owner directing Contractor to perform a change in the Work prior to agreeing to a change, if any, to the Contract Time, schedule of performance of the Work, Contract Sum, or Contractor’s compensation.

  • Alternative dispute resolution means mediation, arbitration, conciliation, or other nonjudicial procedure that involves a neutral party in the decisionmaking process. The form of alternative dispute resolution chosen pursuant to this article may be binding or nonbinding, with the voluntary consent of the parties.

  • Neutral Accountant means a national independent accounting firm selected by Buyer and reasonably acceptable to Sellers.

  • Limited English proficiency means that a household does not have

  • Expert Determination has the meaning given to it in Clause 18.3(a) (Expert Determination).

  • key decision * means an executive decision which is likely to:

  • Final administrative decision means a decision by an agency

  • Audit Firm means a firm which provides audit services;

  • Technical Bid means the bid submitted online through the electronic bidding platform, containing the documents as listed out in Clause 2.5.2 of this RFP;

  • Indirect cost rate proposal has the same meaning as in 44 Ill. Admin. Code Part 7000.

  • Advisory Firm means an accounting firm that is nationally recognized as being expert in Covered Tax matters, selected by the Corporation.

  • Responding tribunal means the authorized tribunal in a responding state or foreign country.

  • TO Proposal - Technical means the TO Contractor’s technical response to the CATS II TORFP dateddate of TO Proposal – Technical.

  • Technical Proposal means the Contractor’s Technical Proposal dated (Technical Proposal date).

  • Regulatory Oversight Committee means the committee of the Board constituted in accordance with Rule 204.