Common use of Compensación por Comparecencia en Juicio Clause in Contracts

Compensación por Comparecencia en Juicio. En el caso de que las personas descritas en los apartados (i) y (ii) siguientes comparezcan en juicio en calidad de testigos por virtud del ejercicio de los Servicios Profesionales del Asegurado establecidos en la Carátula del presente contrato, relacionado con un Reclamo notificado y cubierto bajo el presente contrato, el Asegurador abonará una compensación con base a las siguientes tarifas diarias, para cada uno de los días hábiles durante los cuales se requiera su comparecencia en juicio:

Compensación por Comparecencia en Juicio. En el caso de que las personas descritas en los apartados (i) y (ii) siguientes comparezcan en juicio en calidad de testigos por virtud del ejercicio de los Servicios Profesionales del Asegurado establecidos en la Carátula del presente contratotestigos, relacionado con un Reclamo debido a un Acto Profesional Incorrecto notificado y cubierto bajo el presente contrato, el Asegurador abonará una compensación con base a las siguientes tarifas diarias, para cada uno de los días hábiles durante los cuales se requiera su la comparecencia en juicio: