Common use of IDIOMA OFICIAL Clause in Contracts

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente documento.

Appears in 21 contracts

Samples: Contrato De Ejecución De Servicios, Contratación De Servicios De Alquiler De Vehículos, Modelo De Contrato De Ejecución De Obra

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente de este documento.

Appears in 15 contracts

Samples: Contrato De Publicidad, Contract for Technical Assistance Services, Contract for Institutional Advertising Placement

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente documento. Por lo tanto, todos los documentos sometidos por EL PROVEEDOR deberán ser redactados y sometidos a EDESUR en idioma español.

Appears in 12 contracts

Samples: Contract, Contract, Contract

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente documento. Por lo tanto, todos los documentos sometidos por LA CONTRATISTA deberán ser redactados y sometidos a EDESUR en idioma español.

Appears in 2 contracts

Samples: Construction Contract, Contract for the Adequacy and Air Conditioning of Substation La Cuareta

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente documento. Por lo tanto, todos los documentos sometidos por EL CONTRATISTA deberán ser redactados y sometidos a EDESUR en idioma español.

Appears in 1 contract

Samples: Contract

IDIOMA OFICIAL. El presente Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente documentoestablecidos en el mismo. Por lo tanto, todos los documentos sometidos por EL PROVEEDOR deberán ser redactados y sometidos a EDESUR en dicho idioma.

Appears in 1 contract

Samples: Contract