Common use of INTERRUPCIÓN EN EL TRANSPORTE Clause in Contracts

INTERRUPCIÓN EN EL TRANSPORTE. Si durante el transporte sobreviniesen circunstancias anormales, ajenas al asegurado o quien sus intereses represente, no exceptuadas en esta Póliza, que hiciesen necesario que entre los puntos de origen y destino especificados, los bienes quedaren estacionados o almacenados en bodega, muelles, plataforma, embarcaciones, malecones u otros lugares, el Seguro continuará en vigor y el Asegurado pagará la prima adicional que corresponda. Si la interrupción en el transporte se debe en todo o en parte a causas imputables al Asegurado o de quien sus intereses represente, o a riesgos no amparados o que están excluidos de esta Póliza, el Seguro cesará desde la fecha de tal interrupción. Es obligación del Asegurado dar aviso a la Compañía tan pronto tenga conocimiento de que se presentó dicha interrupción en el transporte, ya que el derecho a tal protección depende del cumplimiento por parte del Asegurado de esta obligación de aviso.

INTERRUPCIÓN EN EL TRANSPORTE. Si durante el transporte sobreviniesen de los bienes, dentro de los puntos de origen y destino indicados, sobrevinieran circunstancias anormales, anormales ajenas al asegurado Asegurado o quien sus intereses represente, no exceptuadas en esta Póliza, que hiciesen provocaran cualquier variación del mismo y fuese necesario que entre los puntos de origen y destino especificados, los bienes quedaren quedaran estacionados o almacenados en bodegabodegas, almacenes, recintos fiscales, muelles, plataforma, embarcaciones, embarcaderos o malecones u otros lugares, el Seguro la cobertura del presente Contrato continuará en vigor y el Asegurado pagará la prima adicional que correspondavigor. Si la interrupción en el transporte se debe en todo o en parte a causas imputables al Asegurado o de quien sus intereses represente, o a riesgos no amparados o que están excluidos exclusiones de esta Póliza, el la cobertura que brinda este Seguro cesará desde la fecha de tal interrupción. Es obligación del Asegurado dar aviso por escrito a la Compañía La Compañía, tan pronto tenga conocimiento de que se presentó dicha interrupción haberse presentado estas circunstancias o sucesos previstos en el transporteesta Cláusula, ya que el derecho a tal protección depende del cumplimiento por parte del el Asegurado de esta obligación de aviso.

INTERRUPCIÓN EN EL TRANSPORTE. Si durante el transporte de los bienes asegurados, sobreviniesen circunstancias anormales, anormales ajenas al asegurado o de quien sus intereses represente, no exceptuadas en esta Pólizapóliza, que hiciesen hicieren necesario que entre los puntos de origen y destino especificadossiempre y cuando la estancia tenga lugar en locales cerrados o custodiados ininterrumpidamente, los bienes quedaren estacionados o almacenados en bodega, muelles, plataforma, embarcaciones, malecones u otros lugares, comprometiéndose el Seguro continuará en vigor y el Asegurado pagará asegurado a pagar la prima adicional que corresponda. Si la interrupción o variación de la ruta en el transporte se debe en todo o en parte a causas imputables al Asegurado asegurado o de quien sus intereses represente, o a riesgos no amparados o que están excluidos de esta Pólizapóliza, el Seguro seguro cesará desde la fecha de tal interrupcióninterrupción o variación. Es obligación del Asegurado dar aviso por escrito a la Compañía Compañía, tan pronto tenga conocimiento de que se presentó dicha interrupción haberse presentado alguna de las circunstancias o sucesos previstos en el transportela presente cláusula, ya que el derecho a tal protección depende del cumplimiento por parte del Asegurado de esta obligación de aviso.