Common use of Medidas adicionales Clause in Contracts

Medidas adicionales. Toda medida adicional permitida por la ley aplicable, incluyendo toda medida que hayan convenido las partes, puede ejercerse en la medida en que no sea incompatible con las disposiciones obligatorias de este Capítulo, enunciadas en el Artículo 15.

Appears in 5 contracts

Samples: International Equipment Guarantee Agreement, International Equipment Guarantee Agreement, International Mobile Equipment Guarantees Agreement

Medidas adicionales. Toda medida adicional permitida por la ley aplicable, incluyendo inclu­ yendo toda medida que hayan convenido las partes, puede ejercerse ejer­ cerse en la medida en que no sea incompatible con las disposiciones dispo­ siciones obligatorias de este Capítulocapítulo, enunciadas en el Artículo ar­ tículo 15.

Appears in 1 contract

Samples: International Equipment Guarantee Agreement