Common use of OBLIGACIONES GENERALES DE LAS PARTES Clause in Contracts

OBLIGACIONES GENERALES DE LAS PARTES. 2.1 Con sujeción a las consideraciones y términos de este Contrato, el REMITENTE entregará al TRANSPORTADOR y el TRANSPORTADOR recibirá en el punto de inicio del servicio una cantidad de energía confirmada dicho gas será transportado por el TRANSPORTADOR y el REMITENTE tomará esta misma cantidad en el Punto de Terminación del Servicio, la cual se denominará Cantidad de Energía Tomada.

OBLIGACIONES GENERALES DE LAS PARTES. 2.1 Con sujeción a las consideraciones y términos de este Contrato, el REMITENTE entregará al TRANSPORTADOR y el TRANSPORTADOR recibirá en el punto Punto de inicio Inicio del servicio Servicio una cantidad Cantidad de energía confirmada dicho gas Energía Confirmada Dicho Gas será transportado por el TRANSPORTADOR y el REMITENTE tomará esta misma cantidad en el Punto de Terminación del Servicio, la cual se denominará como Cantidad de Energía Tomada.