Obligaciones tras la finalización de los servicios de tratamiento de datos personales Cláusulas de Ejemplo

Obligaciones tras la finalización de los servicios de tratamiento de datos personales. 1.Las partes acuerdan que, al finalizar el aprovisionamiento de los servicios de tratamiento de datos, el importador de datos y el subencargado del tratamiento devolverán, a elección del exportador de datos, todos los datos personales transferidos y las copias respectivas al exportador de datos o destruirán todos los datos personales y certificarán al exportador de datos que lo han llevado a cabo, a menos que la legislación aplicable al importador de datos le impida devolver o destruir los datos personales transferidos, ya sea total o parcialmente. En ese caso, el importador de datos garantizará la confidencialidad de los datos personales transferidos y no volverá a tratar activamente los datos personales transferidos. 2.El importador de datos y el subencargado del tratamiento garantizan que, tras la solicitud por parte del exportador de datos o de la autoridad de supervisión, someterán sus instalaciones de tratamiento de datos a una auditoría de las medidas especificadas en el apartado 1. Nombre (escrito con todas sus letras): … Cargo: … Dirección: … Otra información necesaria para que el contrato sea vinculante (si la hubiera): Firma… Nombre (escrito con todas sus letras): Xxxxx X. Xxxxxxxxx Cargo: Vicepresidente y Director de privacidad y riesgos digitales Dirección: 000 Xxxx Xxxxxxx Road, Ft. Lauderdale, FL 33309 (EE. UU.) Otra información necesaria para que el contrato sea vinculante (si la hubiera): Firma… (1)Las partes podrán reproducir en esta Cláusula las definiciones y los significados de la Directiva 95/46/CE si consideran que ello beneficia a la autonomía del contrato. (2)Las obligaciones impuestas por la legislación nacional aplicable al importador de datos que no vayan más allá de las restricciones necesarias en una sociedad democrática con arreglo a los intereses recogidos en el Artículo 13(1) de la Directiva 95/46/CE, es decir, si dichas obligaciones constituyen una medida necesaria para la salvaguardia de la seguridad del Estado, la defensa, la seguridad pública, la prevención, investigación, detección y enjuiciamiento de delitos o infracciones de la deontología en las profesiones reguladas, un interés económico o financiero importante del Estado o la protección del interesado o de los derechos y libertades de otras personas, no están en contradicción con las cláusulas contractuales tipo. Algunos ejemplos de obligaciones que no van más allá de las restricciones necesarias en una sociedad democrática son, entre otras, las sanciones reconoci...