Common use of Relación Clause in Contracts

Relación. las partes son contratistas independientes en virtud del presente Acuerdo y renuncian expresamente a cualquier relación de asociación, franquicia, unión transitoria de empresas, agencia, empleador/empleado, fiduciario u otra relación especial. Ninguna de las partes tiene la intención de que este Acuerdo beneficie o cree ningún derecho o genere ninguna acción en nombre o representación de ninguna persona física o jurídica que no sean las partes y las Filiales enumeradas. El Acuerdo no tiene la intención de crear un tercer beneficiario de ningún tipo. La Compañía no debe representar a ningún tercero que tenga derecho alguno de obligar a McAfee de ninguna manera y la Compañía no hará ninguna declaración o garantía en nombre de McAfee.

Relación. las partes son contratistas independientes en virtud del presente Acuerdo y renuncian expresamente a cualquier relación de asociación, franquicia, unión transitoria de empresasempresa conjunta, agencia, empleador/empleado, fiduciario u fiduciaria o cualquier otra relación especial. Ninguna A través del presente Acuerdo, ninguna de las partes tiene la intención el propósito de que este Acuerdo beneficie o cree ningún obtener beneficios, generar algún derecho o genere ninguna acción ejercer alguna pretensión en nombre de cualquier persona o representación de ninguna persona física o jurídica entidad que no sean las partes y las Filiales enumeradaslos Asociados enumerados. El Este Acuerdo no tiene la intención de prevé crear un tercer beneficiario de ningún tipo. La Compañía Empresa no debe representar declarar a ningún tercero que tenga tiene derecho alguno de obligar a vincular a McAfee de ninguna manera y la Compañía no forma que fuere ni hará ninguna declaración o garantía en nombre de McAfee.

Relación. las partes son contratistas independientes en virtud del presente Acuerdo y renuncian expresamente a cualquier relación de asociación, franquicia, unión transitoria de empresas, agencia, empleador/empleado, fiduciario u otra relación especial. Ninguna de las partes tiene la intención de que este Acuerdo beneficie o cree ningún derecho o genere ninguna acción en nombre o representación de ninguna persona física o jurídica que no sean las partes y las Filiales enumeradas. El enumeradas Este Acuerdo no tiene la intención de crear un tercer beneficiario de ningún tipo. La Compañía no debe representar a ningún tercero que tenga derecho alguno de obligar a McAfee de ninguna manera y la Compañía no hará ninguna declaración o garantía en nombre de McAfee.