Common use of RESOLUCION Clause in Contracts

RESOLUCION. LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el contrato en forma automática y por la vía administrativa en caso de incumplimiento de alguna de sus cláusulas por parte de EL LOCADOR, sin perjuicio de aplicarse las penalidades dispuestas en el Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (aprobado por el D.S. N 084-2004-PCM) sobre el monto total del contrato y plantear las acciones judiciales que correspondan para salvaguardar sus intereses. Asimismo, el presente contrato se podrá resolver unilateralmente por cualquiera de las dos partes, por causa de fuerza mayor que haga imposible a cualquiera de las dos partes continuar con los servicios y prestaciones pactadas para lo cual solo bastara se formalice mediante una carta simple. En este caso LA MUNICIPALIDAD efectuara el pago de los servicios efectivamente prestados. En el caso que EL LOCADOR no cumpla con las obligaciones que asuma con el siguiente contrato y siendo notificado por escrito no procediera a las estipulaciones del mismo, LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el Contrato. En esta eventualidad, no se autorizará ningún desembolso a costo del servicio.

RESOLUCION. LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el contrato en forma automática y por la vía administrativa en caso de incumplimiento de alguna de sus cláusulas por parte de EL LOCADOR, sin perjuicio de aplicarse las penalidades dispuestas en el Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (aprobado por el D.S. N 084-2004-PCM) sobre el monto total del contrato y plantear las acciones judiciales que correspondan para salvaguardar sus intereses. Asimismo, el presente contrato se podrá resolver unilateralmente por cualquiera de las dos partes, por causa de fuerza mayor que haga imposible a cualquiera de las dos partes continuar con los servicios y prestaciones pactadas para lo cual solo bastara bastará se formalice mediante una carta simple. En este caso LA MUNICIPALIDAD efectuara efectuará el pago de los servicios efectivamente prestados. En el caso que EL LOCADOR no cumpla con las obligaciones que asuma con el siguiente contrato y siendo notificado por escrito no procediera a las estipulaciones del mismo, LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el Contrato. En esta eventualidad, no se autorizará autorizara ningún desembolso a costo del servicio.

RESOLUCION. LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el contrato en forma automática y por la vía administrativa en caso de incumplimiento de alguna de sus cláusulas por parte de EL LOCADOR, sin perjuicio de aplicarse las penalidades dispuestas en el Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (aprobado por el D.S. N 084-2004-PCM) sobre el monto total del contrato y plantear las acciones judiciales que correspondan para salvaguardar sus intereses. Asimismo, el presente contrato se podrá resolver unilateralmente por cualquiera de las dos partes, por causa de fuerza mayor que haga imposible a cualquiera de las dos partes continuar con los servicios y prestaciones pactadas para lo cual solo bastara se formalice mediante una carta simple. En este caso LA MUNICIPALIDAD efectuara efectuará el pago de los servicios efectivamente prestados. En el caso que EL LOCADOR no cumpla con las obligaciones que asuma con el siguiente contrato y siendo notificado por escrito no procediera a las estipulaciones del mismo, LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el ContratoContrato en forma automática. En esta eventualidad, no se autorizará ningún desembolso a costo del servicio.