Common use of Sopimuksen muutokset Clause in Contracts

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mesta.

Appears in 14 contracts

Samples: Transportation Agreement, Transportation & Logistics, Transportation Agreement

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet Sopijapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta sopi- musta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaanvoi- maan, kun molemmat sopimusosapuolet Sopijapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet hyväksyneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten Sopiijapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mestatoimesta.

Appears in 5 contracts

Samples: Transportation Agreement, Transportation Agreement, Liikennöintisopimus

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet Sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta vain kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet hyväksyneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mestatoimesta.

Appears in 3 contracts

Samples: Sopimus Mielenterveyspalvelujen Hankinnasta, Service Agreement, Data Privacy & Security

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet Sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet sopimusosapuo- let ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet hyväksyneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten sopimusosapuol- ten toimivaltaisten edustajien toi- mestatoimesta.

Appears in 2 contracts

Samples: Esisopimus, Rakennusten Kaupan Esisopimus

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet Sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta vain kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet hyväksyneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mestatoimesta.

Appears in 2 contracts

Samples: Service Agreement, Service Agreement

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet Osapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta vain kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiämi- tättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet Osapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet asianmukai- sesti hyväksyneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mestaheidän toimivaltaiset edustajansa ne allekirjoittaneet. Sopimuksen kohdetta voidaan muuttaa sopimuskauden aikana yhteisissä neuvotte- luissa, mikäli muutokset palvelevat Tilaajan palvelujen järjestämistä tilojen loppukäyt- täjille tai loppukäyttäjien toiminnan muutoksista johtuen sopimuskohteisiin tulee muutoksia.

Appears in 1 contract

Samples: Puitesopimus Siivouspalveluiden Hankinnasta

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta so- pimusta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaanvoi- maan, kun molemmat sopimusosapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet ja allekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mesta.

Appears in 1 contract

Samples: Transportation Agreement

Sopimuksen muutokset. Mikäli tähän sopimukseen vaikuttavat pakottavat säädökset muuttuvat niin, että sillä on pakottavia vaikutuksia tämän sopimuksen sisältöön, tämä sopi- mus sopimus muuttuu vastaavasti. Muutoin sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta sopi- musta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat sopimusosapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväk- syneet hyväksyneet ja allekirjoittaneet al- lekirjoittaneet sopimusosapuolten toimivaltaisten edustajien toi- mestatoimesta.

Appears in 1 contract

Samples: Transportation Agreement