Common use of Conditions et modalités d’accès au train Clause in Contracts

Conditions et modalités d’accès au train. En cas de dispositif d’embarquement, l’accès au train n’est autorisé qu’aux voyageurs munis d’un titre de transport valable pour le train concerné : les cas de souplesse d’accès visés aux articles 3.2.1 du volume 2 des présents Tarifs, accordés à certains voyageurs du fait de leurs tarifs et/ou de leur statut, et leur permettant d’accéder à des trains différents de leur réservation, s’appliquent sur ces dispositifs. Les personnes dépourvues d’un titre de transport valable pour le train concerné ne peuvent pas accompagner les voyageurs au-delà du dispositif d’embarquement. Pour l’ensemble des titres de transport définis à l’article 2.2 du volume 1 des présents Tarifs, le voyageur doit positionner son titre (quel que soit le support utilisé) sur le lecteur prévu et identifié à cet effet, pour permettre la lecture du code-barres figurant sur le support en sa possession (impression e-billet, écran de son Smartphone, carte (Fidélité ou réduction), titre IATA). En cas de difficultés, le voyageur peut s’adresser au personnel habilité, s’il est présent aux abords des dispositifs ou en gare.

Conditions et modalités d’accès au train. En cas de dispositif d’embarquement, l’accès au train n’est autorisé qu’aux voyageurs munis d’un titre de transport valable pour le train concerné : les cas de souplesse d’accès visés aux articles 3.2.1 du volume 2 des présents Tarifs, accordés à certains voyageurs du fait de leurs tarifs et/ou de leur statut, et leur permettant d’accéder à des trains différents de leur réservation, s’appliquent sur ces dispositifs. Un voyageur sans titre de transport ne passe pas le dispositif d’embarquement ; il est redirigé vers le guichet, le Distributeur de Billets Régionaux (BDR) ou la Borne Libre-Service (BLS) pour se munir d’un titre de transport en bonne et due forme. Les personnes dépourvues d’un titre de transport valable pour le train concerné ne peuvent pas accompagner les voyageurs au-delà du dispositif d’embarquement. Pour l’ensemble des titres de transport définis à l’article 2.2 du volume 1 des présents Tarifs, le voyageur doit positionner son titre (quel que soit le support utilisé) sur le lecteur prévu et identifié à cet effet, pour permettre la lecture du code-barres figurant sur le support en sa possession (impression e-billet, écran de son Smartphone, carte (Fidélité ou réduction), titre IATA). En cas de difficultés, le voyageur peut s’adresser au personnel habilité, s’il est présent aux abords des dispositifs ou en gare.

Conditions et modalités d’accès au train. En cas de dispositif d’embarquement, l’accès au train n’est autorisé qu’aux voyageurs munis d’un titre de transport valable pour le train concerné : les cas de souplesse d’accès visés aux articles 3.2.1 du volume 2 des présents Tarifs, accordés à certains voyageurs du fait de leurs tarifs et/ou de leur statut, et leur permettant d’accéder à des trains différents de leur réservation, s’appliquent sur ces dispositifs. Les personnes dépourvues d’un titre de transport valable pour le train concerné ne peuvent pas accompagner les voyageurs au-delà du dispositif d’embarquement. Pour l’ensemble des titres de transport définis à l’article 2.2 du volume 1 des présents Tarifs, le voyageur doit positionner son titre (quel que soit le support utilisé) sur le lecteur prévu et identifié à cet effet, pour permettre la lecture du code-barres figurant sur le support en sa possession (impression e-billet, écran de son Smartphone, carte (Fidélité ou réduction), titre IATA). En cas de difficultés, le voyageur peut s’adresser au personnel habilité, s’il est présent aux abords des dispositifs ou en gare.

Conditions et modalités d’accès au train. En cas de dispositif d’embarquement, l’accès au train n’est autorisé qu’aux voyageurs munis d’un titre de transport valable pour le train concerné et le parcours indiqués sur le titre de transport : les cas de souplesse d’accès visés aux articles 3.2.1 du volume 2 des présents Tarifs, accordés à certains voyageurs du fait de leurs tarifs et/ou de leur statut, et leur permettant d’accéder à des trains différents de leur réservation, s’appliquent sur ces dispositifs. Un voyageur sans titre de transport ne passe pas le dispositif d’embarquement ; il est redirigé vers le guichet, le Distributeur de Billets Régionaux (BDR) ou la Borne Libre-Service (BLS) pour se munir d’un titre de transport en bonne et due forme. Les personnes dépourvues d’un titre de transport valable pour le train concerné et le parcours indiqués sur le titre de transport ne peuvent pas accompagner les voyageurs au-delà du dispositif d’embarquement. Pour l’ensemble des titres de transport définis à l’article 2.2 du volume 1 des présents Tarifs, le voyageur doit positionner son titre (quel que soit le support utilisé) sur le lecteur prévu et identifié à cet effet, pour permettre la lecture du code-barres figurant sur le support en sa possession (impression e-billet, écran de son Smartphone, carte (Fidélité ou réduction)de Fidélité, titre IATA)) ou sans contact avec des cartes magnétiques ou smartphones. En cas de difficultés, le voyageur peut s’adresser au personnel habilité, s’il est présent aux abords des dispositifs ou en gare.