Common use of Informations confidentielles et données de Transaction des Clients Clause in Contracts

Informations confidentielles et données de Transaction des Clients. Sans préjudice des sections 17 et 18, Xxxxxx et ses Sociétés affiliées peuvent, dans la mesure autorisée par les Règles des Systèmes de carte et les Lois, divulguer aux Systèmes de carte (i) des informations confidentielles que vous avez fournies; et (ii) toute information que vous avez fournie qui permettrait aux Systèmes de carte de déterminer l’identité d’un individu, y compris le numéro de compte d’une Carte. Elavon peut, le cas échéant, également divulguer vos données de Transaction à des tiers par l’intermédiaire desquels vous avez été présenté à Elavon aux fins du calcul et du paiement des commissions et autre frais applicables auxdits tiers, ainsi que pour faciliter leurs services à votre égard. Xxxxxx peut également procéder à ces divulgations de données, de la manière énoncée dans les présentes CDS, dans la Demande et (en cas de données personnelles) dans tout autre avis de confidentialité des données que nous pouvons vous fournir à tout moment.