Common use of LES GARANTIES D’ASSISTANCE Clause in Contracts

LES GARANTIES D’ASSISTANCE. Attention : Les prestations d’assistance* sont indé- pendantes des autres garanties de votre contrat. Elles peuvent vous être acquises alors que l’indemnisation d’assurance ne l’est pas, dès lors que l’événement est garanti et que votre contrat a pris effet. Pour bénéficier des services de notre assis- tance*, appeler le 00 00 00 00 00 (appel non surtaxé). Les dépenses engagées sans l’accord pré- alable de notre Assisteur* resteront à votre charge.

LES GARANTIES D’ASSISTANCE. Attention : Les prestations d’assistance* sont indé- pendantes indépendantes des autres garanties de votre contrat. Elles peuvent vous être acquises alors que l’indemnisation d’assurance ne l’est pas, dès lors que l’événement est garanti et que votre contrat a pris effet. Pour bénéficier des services de notre assis- tanceassistance*, appeler le 00 00 00 00 00 (appel non surtaxé). Les dépenses engagées sans l’accord pré- alable préalable de notre Assisteur* resteront à votre charge.