Common use of Loisirs et vie culturelle Clause in Contracts

Loisirs et vie culturelle. Le service d’assistance* inclut dans le présent contrat prévoit de dispenser les informations sur : - les loisirs et la culture accessibles aux handi- capés (malvoyants, malentendants...) : exposi- tions, théâtre et cinéma adaptés..., - les voyages organisés et autres vacances, en fonction des différentes formes de handicap ou de difficultés physiques, - les informations spécialisées pour les per- sonnes handicapées, - les informations spécialisées pour les mal- voyants, à savoir : • les producteurs de braille, éditeurs de livres en gros caractères, organismes prêtant et/ou vendant des livres sur cassettes, • les associations de bénévoles aidant les aveugles dans leur vie quotidienne, en les accompagnant lors de petits déplacements ou chez eux. Pour aider le bénéficiaire* à organiser sa vie et son environnement au quotidien, réaliser cer- taines tâches, impossibles ou difficiles à exécu- ter en raison des séquelles de l’accident, nous proposons au bénéficiaire* qui le souhaite des prestations adaptées à sa nouvelle situation :

Loisirs et vie culturelle. Le service d’assistance* inclut dans le présent contrat prévoit de dispenser les informations sur : - les loisirs et la culture accessibles aux handi- capés personne en situation de handicap (malvoyants, malentendants...) : exposi- tionsexpositions, théâtre et cinéma adaptés..., - les voyages organisés et autres vacances, en fonction des différentes formes de handicap ou de difficultés physiques, - les informations spécialisées pour les per- sonnes handicapéespersonnes en situation de handicap, - les informations spécialisées pour les mal- voyantsmalvoyants, à savoir : • les producteurs de braille, éditeurs de livres en gros caractères, organismes prêtant et/ou vendant des livres sur cassettes, • les associations de bénévoles aidant les aveugles dans leur vie quotidienne, en les accompagnant lors de petits déplacements ou chez eux. Pour aider le bénéficiaire* à organiser sa vie et son environnement au quotidien, réaliser cer- taines certaines tâches, impossibles ou difficiles à exécu- ter exécuter en raison des séquelles de l’accident, nous proposons au bénéficiaire* qui le souhaite des prestations adaptées à sa nouvelle situation :