Common use of Modifications Clause in Contracts

Modifications. SAP applique les mesures techniques et organisationnelles définies dans l'Appendice 2 à l'ensemble des clients SAP hébergés sur le même Centre de données et bénéficiant du même Service Cloud. SAP peut modifier les mesures définies dans l'Appendice 2, à tout moment, sans préavis, tant que ces dernières conservent un niveau de sécurité comparable ou renforcé. Les mesures individuelles peuvent être remplacées par de nouvelles mesures ayant la même finalité dès lors qu’elles ne diminuent pas le niveau de sécurité assurant la protection des Données à caractère personnel.

Modifications. SAP applique les mesures techniques et organisationnelles définies dans l'Appendice 2 à l'ensemble des clients SAP hébergés sur le même Centre de données et bénéficiant du même Service Cloud. SAP peut modifier les mesures définies dans l'Appendice 2, 2 à tout moment, moment sans préavis, tant que ces dernières qu’elles conservent un niveau de sécurité comparable ou renforcé. Les mesures individuelles peuvent être remplacées par de nouvelles mesures ayant la même finalité dès lors qu’elles ne diminuent pas finalité, sans diminuer le niveau de sécurité assurant la protection des Données à caractère personnel.

Modifications. 3.2.1. SAP applique les mesures Mesures techniques et organisationnelles définies dans l'Appendice 2 à l'ensemble des clients SAP hébergés sur le même Centre centre de données et ou bénéficiant du même Service Clouddes mêmes Services SAP. SAP examinera les Mesures techniques et organisationnelles au besoin et peut les modifier les mesures définies dans l'Appendice 2, à tout moment, moment sans préavis, tant que ces dernières qu'elles conservent un niveau de sécurité comparable ou renforcé. Les mesures individuelles peuvent être remplacées par de nouvelles mesures ayant la même finalité dès lors qu’elles ne diminuent pas finalité, sans diminuer le niveau de sécurité assurant la protection des Données à caractère personnel.

Modifications. SAP applique les mesures techniques et organisationnelles définies dans l'Appendice 2 à l'ensemble des clients SAP hébergés sur le même Centre de données et bénéficiant du même Service CloudSAP. SAP peut modifier les mesures définies dans l'Appendice 2, 2 à tout moment, moment sans préavis, tant que ces dernières qu’elles conservent un niveau de sécurité comparable ou renforcé. Les mesures individuelles peuvent être remplacées par de nouvelles mesures ayant la même finalité dès lors qu’elles ne diminuent pas finalité, sans diminuer le niveau de sécurité assurant la protection des Données à caractère personnel.

Modifications. SAP applique les mesures techniques et organisationnelles définies dans l'Appendice 2 à l'ensemble des clients SAP hébergés sur le même Centre de données et bénéficiant du même Service CloudSAP. SAP peut modifier les mesures définies dans l'Appendice 2, 2 à tout moment, sans préavis, tant que ces dernières conservent un niveau de sécurité comparable ou renforcé. Les mesures individuelles peuvent être remplacées par de nouvelles mesures ayant la même finalité dès lors qu’elles ne diminuent pas le niveau de sécurité assurant la protection des Données à caractère personnel.